FUNÇÕES
FUNCIONES
Programação do Transmissor ( Controle Remoto
Programación del Transmisor ( Control Remoto)
OBS: o mesmo procedimento é usado para cadastrar tanto na memória interna quanto na externa.
NOTA: se utiliza el miesmo procedimiento para registra tanto la memoria interna como la externa.
Pressione e solte o botão TX (-) da central. O LED irá piscar e permanecer aceso. Pressione e solte o botão do
controle remoto desejado. O LED irá piscar por alguns segundos. Enquanto o LED está piscando, pressione
novamente o botão TX (-) da central para confirmar o cadastro. O controle remoto será descartado caso este
procedimento não seja confirmado, permanecendo o LED aceso. Após a programação dos controles remotos
necessários, aguarde 8 segundos ou pressione o botão TX (-) da central enquanto o LED estiver aceso.
Presione y suelte el botón TX (-) de la central. El LED parpadeará y permanecerá encendido. Presione y suelte la tecla del control remoto deseado. El LED irá a par-
padear por algunos segundos. Mientras el LED esté parpadeando, presione nuevamente la tecla TX (-) de la central para confirmar el registro. El control remoto no
será programado caso este procedimiento no sea confirmado, permaneciendo el LED encendido. Después de la programación de los controles remotos necesarios,
aguarde 8 segundos o presione la tecla TX de la central mientras el LED esté encendido.
Apagar Somente o Último Controle Cadastrado
Borrar Solamente el Último Control Registrado
OBS: esta opção só é disponível com o uso da memória externa.
NOTA: esta opción solo es disponible con el uso de la memoria externa.
Este procedimento pode ser utilizado quando é cadastrado algum controle indesejado e não se pode apagar a
memória inteira. Pressione e solte o botão TX (-) da central. O LED irá piscar e permanecer aceso. Pressione e
solte o botão CURSO (+) da central. O LED irá piscar e permanecer apagado. Neste momento, o último controle
/ botão cadastrado na memória externa será apagado e a central volta ao estado normal de funcionamento. Ao
repetir este procedimento sempre será apagado o controle / botão que estiver na última posição de memória.
Este procedimiento puede ser utilizado cuando es registrado algún control no deseado y no se puede borrar la memoria entera. Presione y suelte la tecla TX (-)
de la central. El LED irá a parpadear y permanecer encendido. Presione y suelte la tecla CURSO (+) de la central. El LED irá a parpadear y permanecer apagado.
En este momento el último control / tecla registrado en la memoria externa será borrado y la central vuelve al estado normal de funcionamiento. Al repetir este
procedimiento siempre será borrado el control / tecla que esté en la última posición de memoria.
Substituir a Central e Preservar os Controles da Memória Externa
Sustituir la Central y Preservar los Controles de la Memoria Externa
OBS: esta opção só é disponível com o uso da memória externa.
NOTA: esta opción solo es disponible con el uso de la memoria externa.
Desligue a central e insira a memória. Ao ligar a central, os controles cadastrados na memória externa já funciona-
rão, porém, os controles cadastrados na memória interna estarão bloqueados.
Desconecte la central e inserte la memoria. Al conectar la central los controles registrados en la memoria externa ya funcionarán, pero los controles registrados en
la memoria interna estarán bloqueados.
Manual - GRAND BV DUO
14
