Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

[el] Ο η í
χ ή ω .......... 2
[en] Instruction manual ...... 14
[es] Instrucciones de uso .... 26
[pt] Instruções de serviço ... 38
HF22M260 HF22M560
HF22M660
Φού
ο
Microwave
Microondas
Microondas
ο
ά ω
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Siemens HF22M260

  • Página 1 [el] Ο η í χ ή ω ..2 [en] Instruction manual ..14 [es] Instrucciones de uso ..26 [pt] Instruções de serviço ... 38 HF22M260 HF22M560 HF22M660 Φού ο ο ά ω Microwave Microondas Microondas...
  • Página 3 Β π Π αφ α ω ζ ζ π ζ Κ υ πυ α ά ! ■ ζ ■ ζ ζ ζ ζ ζ Κ υ πυ α ά ! ■ ζ ζ ’ ζ ζ ζ ζ . ζ ζ...
  • Página 4 ζ ζ ζ ) ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ Κ υ π α ! ■ ζ Κ υ α ά υ α ! ■ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ■ ζ ζ ζ ζ...
  • Página 5 ■ ■ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ Κ υ αυ α ύ! ■ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ Κ υ αύ α ■ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ . ζ ζ ζ ζ...
  • Página 6 π ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ , ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ’ ζ ζ ζ ζ ζ ’ ζ 3 mm. 60 cm ( 30 cm 85 cm ζ...
  • Página 7 π ζ ζ ζ ζ π ζ ζ ζ ζ ζ Έ π π ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ π Δ α α ό α ( ), α α ζ ζ ζ ½ ζ ζ ζ...
  • Página 8 π ζ ■ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ■ ζ π ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ π ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ...
  • Página 9 ζ ζ ζ ã= π ζ ζ ζ ζ ζ ζ , ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ Δ α α ό α α ζ ζ α ζ ζ π π π π Μ π / π...
  • Página 11 π π π 180 W, 1 ζ + 90 W, 2-3 ζ ζ ζ 180 W, 1 + 90 W, 3-4 ζ ζ 180 W, 6 + 90 W, 5-10 180 W, 12 ζ + 90 W, 10-20 ζ , ζ. . 90 W, 10-15 ζ...
  • Página 12 π ζ ζ ■ ζ ζ ■ ■ ζ ζ ζ ζ ζ ■ ζ ζ ζ ■ ζ ζ ζ π π 350-500 600 W, 10-15 ζ (2-3 150 ml 900 W, 1-2 ζ ζ ζ ζ ζ ζ 300 ml 900 W, 2-3 ζ...
  • Página 13 ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ ζ - ζ ζ ζ ζ ζ ζ EN 60705 ζ...
  • Página 26: Produktinfo

    Número de producto (E) y número de fabricación (FD)..33 Encontrará más información sobre productos, accesorios, Datos técnicos.................. 34 piezas de repuesto y servicios en internet: www.siemens-home.com y también en la tienda online: Eliminación de residuos respetuosa con el www.siemens-eshop.com medio ambiente ................34 ã=Indicaciones de seguridad importantes...
  • Página 27 Colocar siempre los accesorios deben descongelar o calentar a correctamente en el compartimento demasiada potencia de de cocción. Véase la descripción microondas o durante demasiado de los accesorios en las tiempo. instrucciones de uso. El aceite de mesa puede ¡Peligro de incendio! ■...
  • Página 28: Peligro De Quemaduras

    utilizar el aparato si la puerta o la fusible de la caja de fusibles. junta de la puerta del Avisar al Servicio de Asistencia compartimento de cocción está Técnica. dañada. Avisar al Servicio de El aparato funciona con alta ¡Peligro de descarga eléctrica! ■...
  • Página 29: Peligro De Lesiones

    ¡Peligro de lesiones! la tetina. Remover o agitar bien tras el calentamiento. Comprobar Si el cristal de la puerta del ■ la temperatura antes de dar el aparato está dañado, puede alimento al bebé. romperse.No utilizar rascadores para vidrio o productos de Las comidas calentadas emiten ¡Peligro de quemadu ras! ■...
  • Página 30: Instalación Y Conexión

    Instalación y conexión Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para uso fusible debe ser de 10 amperios (modelo automático L o B). La doméstico. tensión de la red debe coincidir con el valor de tensión que se indica en la etiqueta de características. Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para su montaje empotrado.
  • Página 31: Los Accesorios

    Los accesorios Nota: Utilizar el aparato solo cuando el plato giratorio esté colocado. Asegurarse de que queda correctamente enclavado. Plato giratorio El plato giratorio puede girar hacia la izquierda o hacia la derecha. Para colocar el plato giratorio: Colocar el anillo giratorio a en la hendidura del compartimento de cocción.
  • Página 32: Programar El Microondas

    Programar el microondas Notas Cuando se abre la puerta del aparato durante el ■ Ajustar mediante el selector de potencia el nivel de potencia funcionamiento, el microondas se interrumpe y se detiene el del microondas deseado. recuento del tiempo. El funcionamiento se reanuda tras Ajustar la duración con el conmutador de funciones de cerrar la puerta.
  • Página 33: Tabla De Averías

    Tabla de averías Con frecuencia, cuando se produce una avería, se trata solo de ã= ¡Peligro de descarga eléctrica! una pequeña anomalía fácil de subsanar. Antes de avisar al Las reparaciones inadecuadas son peligrosas. Las Servicio de Asistencia Técnica, intentar solucionar la avería con reparaciones sólo pueden ser efectuadas por personal del ayuda de la siguiente tabla.
  • Página 34: Datos Técnicos

    Datos técnicos Eliminación de residuos respetuosa con el medio ambiente Tensión de entrada CA 230 V, 50 hz Eliminar el embalaje de forma ecológica. Consumo de potencia 1450 W Este aparato cumple con la Directiva de Residuos de Potencia de salida máxima 900 W Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) 2002/96/ CE.
  • Página 35: Descongelación, Calentamiento O Cocción De Alimentos Congelados

    Descongelar Peso Potencia del microondas en vatios, Indicaciones duración en minutos Verdura, p. ej., guisantes 300 g 180 W, 10-15 min Fruta, p. ej., frambuesas 300 g 180 W, 7-10 min remover con cuidado de vez en cuando, separar las partes desconge- 500 g 180 W, 8 min + 90 W, 5-10 min ladas...
  • Página 36: Calentamiento De Alimentos

    Calentamiento de alimentos ¡Atención! Los metales, p. ej. la cuchara en un vaso, deben estar ã= ¡Peligro de quemaduras! separados al menos 2 cm de las paredes del horno y de la Al calentar líquidos puede producirse un retardo de ebullición, parte interior de la puerta del horno.
  • Página 37: Consejos Prácticos Para Usar El Microondas

    Cocción de alimentos Peso Potencia del microondas en Consejos y advertencias vatios, duración en minutos Arroz 125 g 600 W, 5-7 min + Añadir doble cantidad de líquido 180 W, 12-15 min 250 g 600 W, 6-8 min + 180 W, 15-18 min Dulces, p.

Este manual también es adecuado para:

Hf22m560Hf22m660

Tabla de contenido