Resumen de niveles de bloqueo de TV
Clasifi cación de edad
Todo
No
TV-Y :
adecuado para niños de todas las edades,
con temas y elementos dirigidos a niños de
2 a 6 años.
TV-Y7 : programas diseñados para niños de 7 años o más. [Fantaśia Violencia]
TV-G :
programas aptos para todas las edades. Estos
programas contienen poca violencia o no la
contienen, sin lenguaje subido de tono y pocos
o ningún diálogo o situación de índole sexual.
TV-PG : programas que contienen elementos que
algunos padres pueden considerar inapropiados
para niños menores y que pueden necesitar de
la orientación de un adulto. Estos programas
pueden contener violencia, diálogos o
situaciones de índole sexual y lenguaje subido
de tono en un nivel moderado.
TV-14: programas que contienen elementos que
pueden ser inapropiados para menores de
14 años. Estos programas incluyen uno o más
de los siguientes contenidos: violencia intensa,
situaciones sexuales intensas, diálogos sugerentes
y lenguaje ofensivo.
TV-MA : programas dirigidos a adultos que pueden ser
A
inapropiados para menores de 17 años. Estos
programas pueden contener violencia gráfica,
actividad sexual explícita y/o lenguaje obsceno o
indecente.
Nota
•
El V-Chip puede bloquear los programas no clasifi cados por "CEA-608-E sec. L.3". Si se
utiliza la opción de bloqueo de programas [No], [NR], [E] o [E] de [Niveles bloqueo
TV], [Películas prohibidas], [Bloqueo inglés canadiense] o [Bloqueo francés canadiense]
respectivamente, "se puede obtener unos resultados extraños y la unidad podría dejar de
recibir boletines de emergencia u otros tipos de programas:" ∙ Boletines de Emergencia
(como mensajes EAS, advertencias meteorológicas y demás) ∙ Programas originados a nivel
local ∙ Noticias ∙ Política ∙ Anuncios de servicio público ∙ Religión ∙ Deportes ∙ Meteorología.
Utilice el bloqueo de películas prohibidas
Asociación Cinematográfi ca de Estados Unidos (MPAA).
1
Presione MENU en el control remoto y luego utilice Î / ï / Í / Æ
para seleccionar [Confi guración] > [Opciones] > [Bloqueo infantil].
2
Introduzca su PIN (vea 'Programe su PIN' en la página 19).
3
Seleccione uno de los menús de bloqueo de películas prohibidas.
En Estados Unidos, seleccione [Películas prohibidas].
•
En Canadá, seleccione [Bloqueo inglés canadiense] o
•
[Bloqueo francés canadiense].
La siguiente pantalla muestra la clasifi cación en [Películas prohibidas].
Ajustes Subtit.
Bloquear después
Temporizador
Bloqueo de canales
Bloqueo infantil
Niveles bloqueo TV
Cambiar código
Películas prohibidas
Demo
Bloqueo inglés canadiense
Bloqueo francés canadiense
Clasifi cación de
contenido
Ninguno
Ninguno
Ninguno
Ninguno
[Diálogo]
[Idioma]
[Sexo]
[Violencia]
[Diálogo]
[Idioma]
[Sexo]
[Violencia]
[Idioma]
[Sexo]
[Violencia]
P
P
P
P
P
P
P
P
Todo
Tod
T
T
od
odo
o
o
NR
P
P
G
PG
P
PG-13
P
R
P
NC-17
P
X
P
4
Utilice Î o ï y luego presione OK repetidamente para alternar
entre bloqueado y desbloqueado. Cada clasifi cación tiene un
gráfi co de cuadro que indica si está bloqueada:
•
Si el cuadro tiene una x indica que todos los elementos de la
clasifi cación están bloqueados.
•
Un cuadro vacío indica que no hay elementos en la
clasifi cación que estén bloqueados.
•
Cuando selecciona [Todo], todos los elementos de la lista de
clasifi cación se bloquean.
5
Presione MENU para salir.
Resumen de clasifi caciones de películas de EE.UU.
Clasifi cación
Descripción
Todo
Todos los elementos de la lista de clasificación están
bloqueados.
NR
Sin clasificación.
G
Películas con contenido moderado, adecuadas para todas
las edades.
PG
Películas para las cuales se sugiere supervisión de los
padres. Pueden contener algunas escenas subidas de tono
o violentas, o algo de lenguaje indecente.
PG-13
Películas para las que se sugiere supervisión de los padres
para niños menores de 13 años.
R
Restringidas. Estas películas generalmente contienen
escenas de sexo ofensivas o lenguaje vulgar y pueden ser
inapropiadas para menores de 17 años.
Se requiere del permiso u orientación de los padres.
NC-17
Aún con permiso de los padres, se prohíbe para menores
de 17 años. Sexo, violencia o lenguaje vulgar más ofensivos.
X
Películas centradas generalmente en sexo, violencia
o lenguaje inadecuado. También se las conoce como
pornografía.
Resumen de clasifi caciones de películas de Canadá
Clasifi cación
Descripción
Todo
Todos los elementos de la lista de clasificación están
bloqueados.
E
Programa exento.
C
Programación adecuada para niños menores de 8 años.
No está permitida la irreverencia o el contenido sexual de
ningún nivel. Mínima violencia cómica.
C8+
Adecuadas para niños de 8 años y más.
Están permitidos la violencia de baja intensidad y el terror
de fantasía.
G
Películas con contenido moderado, adecuadas para todas
las edades.
PG
Películas para las cuales se sugiere supervisión de los
padres. Pueden contener algunas escenas subidas de tono
o violentas, o algo de lenguaje indecente.
14+
Programación dirigida a niños de 14 años o más.
Pueden contener escenas de violencia intensa, fuerte
irreverencia y representaciones de actividad sexual dentro
del contexto de una historia.
18+
Programación dirigida a espectadores 18 años o más.
Pueden contener violencia intensa, lenguaje subido de tono
y actividad sexual.
ES
21
