Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Al usar su limpiador de vapor deben seguirse las precauciones básicas de seguridad. Por favor lea cuidadosamente las instrucciones ya que
ellas le darán información importante sobre su limpiador de vapor concerniente a sobre como instalarlo, su uso y cuidado.
•
LA TAPA DE LA CALDERA, BAJO PRESIÓN, NO DEBE SER
REMOVIDA MIENTRAS ESTÉ EN USO. PARA ABRIR LA TAPA DE LA
CALDERA CON SEGURIDAD, CONSULTE LA PÁGINA 44. NO ABRA
LA CALDERA SI ESTÁ BAJO PRESIÓN.
•
Use su limpiador de vapor sólo para su uso previsto.
•
Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, no sumerja el
limpiador de vapor en agua o en cualquier otro líquido.
•
El limpiador de vapor siempre debe estar apagado antes de
conectarlo o desconectarlo de una toma de corriente. Nunca tire
del cable de alimentación para desconectar de la toma; en vez
tome el enchufe y tire para desconectarlo.
•
No deje que el cable de alimentación de energía toque
superficies calientes.
•
Deje que el limpiador de vapor esté completamente frío antes
de guardarlo.
•
Envuelva el cable de alimentación en el poste que está atrás del
limpiador de vapor cuando no esté en uso.
•
No utilice el limpiador de vapor con un cable dañado, el
enchufe, el dispositivo de seguridad, las mangueras, la pistola
o si el limpiador de vapor se ha caído o dañado. Esto invalidaría
alguna o todas las garantías. Por favor contacte con Dupray
por el 1-800-881-3990 (EE. UU. y Canadá) o el 01-800-877-0180
(México) para proceder a la reparación.
•
Manténgalo alejado de los niños.
•
No aplique vapor a componentes eléctricos.
ADVERTENCIA:
No utilice esta máquina en presencia de líquidos
inflamables, polvo o polvos que sean peligrosos para la salud.
ADVERTENCIA:
Los operadores deberán estar debidamente
instruidos en el uso de este limpiador de vapor.
•
No deje el limpiador de vapor encendido mientras esté
desatendido.
•
No use esta unidad en presencia de explosivos y/o vapores inflamables.
•
Mantenga las ranuras de ventilación libres de polvo.
•
Nunca inserte o deje caer ningún objeto dentro de las ranuras
de ventilación.
•
Para prevenir recalentamiento, desenrede completamente el
cordón eléctrico.
•
No lo use donde se esté usando aerosol (espray) o donde se esté
administrando oxígeno.
•
Para desconectar, gire el dial principal a la posición OFF y luego
retire el enchufe de la alimentación principal.
•
Nunca guarde su limpiador de vapor mientras todavía está
caliente. No hay necesidad de vaciar el depósito a menos que
desee dejarlo sin utilizar durante un largo período de tiempo.
•
Este producto está diseñado sólo para uso doméstico. Siga
todas las instrucciones de uso de este manual.
•
Nunca tire de la máquina por el tubo de vapor. En lugar de eso
mueva la máquina.
•
El mango podría calentarse durante el uso.
•
No lo congele.
•
Al utilizar el limpiador de vapor en una superficie irregular
asegúrese que la máquina esté bloqueada en su lugar.
•
Los niveles de presión sonora no exceden Lpa<70db (A).
ATENCIÓN:
Esta máquina es sólo para uso en interiores.
ATENCIÓN:
RIESGO DE QUEMADURAS
Este aparato produce vapor a una temperatura muy alta.
El limpiador de vapor y sus accesorios pueden calentarse mucho, siempre tome las
precauciones adecuadas. Evite el contacto con la piel.
PRECAUCIÓN IMPORTANTE
El vapor es una herramienta de gran poder. Al igual que cualquier otra herramienta, debe usarse con precaución. Ciertas superficies, telas,
materiales y acabados son sensibles al agua y al calor y pueden dañadarse o decolorarse por el vapor. SIEMPRE consulte con el fabricante
de la superficie o producto a limpiar antes utilizar vapor. Pruebe sobre una pequeña superficie oculta para asegurarse de que la superficie
puede ser limpiada con vapor.
NO
deje el vapor de agua sobre una misma superficie por mucho tiempo aunque un paño húmedo esté adjunto a la máquina;
el vapor dañará sus pisos.
NO
lo use sobre pisos de madera sin sellar, suelos de madera o baldosas muy desgastadas, acabado bruto, engrasado o encerado.
Las superficies tratadas con cera o los revestimientos para el suelo no encerados pueden ser dañados por el calor.
NO
lo use sobre cuero, telas sintéticas, terciopelo u otro tejido delicado o sensible al vapor.
NO
use el limpiador de vapor para fines distintos a los establecidos en el manual.
En ningún caso Dupray se hace responsable de los daños incidentales o emergentes de cualquier naturaleza causados. Ciertos estados
no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes. Lo anterior, por lo tanto puede no aplicarse a usted.
INSTRUCCIONES ELÉCTRICAS
Para evitar una sobrecarga del circuito, no use ningún otro aparato de alto voltaje en el mismo circuito simultáneamente con el
limpiador de vapor. Si es necesario un cable de extensión, se debe usar un cable nominal de 15 amperios con un enchufe de 3 clavijas.
Los cables de menor amperaje podrían sobrecalentarse y causar daños.
CONEXIÓN DE 3 CLAVIJAS
Este sistema cuenta con un enchufe de 3 clavijas. Como medida de seguridad, se podrá enchufar en un tomacorriente de una
sola manera. Si el enchufe no encaja completamente en el tomacorriente, comuníquese con un electricista calificado.
No trate de alterar esta medida de seguridad.
INSTRUCCIONES PARA EL AGUA
Su limpiador de vapor ha sido diseñado para usarse con agua del grifo. Con el fin de extender la vida útil de este producto, si donde usted
vive el nivel de dureza del agua es muy alto, se recomienda utilizar el 50% de agua normal, combinado con un 50% de agua destilada.
ATENCIÓN: Nunca ponga cualquier otra cosa que no sea agua en el calentador.
es
40
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
