Importantes Mesures De Sécurité; Mise En Garde Importante - Home DUPRAY Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ
Ces mesures de sécurité importantes doivent toujours être respectées lorsque vous utilisez votre nettoyeur vapeur. Veuillez lire attentivement
les instructions suivantes car elles fournissent des informations importantes concernant l'installation, l'utilisation et l'entretien de votre
nettoyeur vapeur.
LE BOUCHON DE LA BOUILLOIRE SOUS PRESSION NE DOIT PAS ÊTRE
OUVERT DURANT L'UTILISATION. POUR OUVRIR LE BOUCHON DE LA
BOUILLOIRE DE MANIÈRE SÉCURITAIRE, RÉFÉREZ-VOUS À LA PAGE 26.
N'OUVREZ PAS LA BOUILLOIRE LORSQU'ELLE EST SOUS PRESSION.
Utilisez le nettoyeur vapeur uniquement pour son utilisation prévue.
Pour éviter tout risque de décharge électrique, ne pas submerger
le nettoyeur vapeur dans de l'eau ou tout autre liquide.
Le nettoyeur vapeur doit toujours être éteint avant de le brancher
ou le débrancher d'une prise murale. Ne jamais tirer sur le cordon
d'alimentation pour le débrancher de la prise, empoignez plutôt la
fiche et tirez pour débrancher.
Ne laissez pas le cordon d'alimentation toucher des surfaces chaudes
Enroulez le cordon d'alimentation à l'arrière du nettoyeur vapeur
lorsqu'il n'est pas utilisé.
Ne faites pas fonctionner le nettoyeur vapeur avec un cordon, une
prise, dispositif de sécurité, tuyau ou bouton de relâche de vapeur
endommagés, ou si l'appareil a été échappé ou endommagé.
Ceci mettra fin à la garantie. S'il vous plaît contactez Dupray
au 1-800-881-3990 (É.-U. & Canada) ou au 01-800-877-0180
(Mexique) pour la procédure de réparation.
Gardez hors de portée des enfants.
N'utilisez pas l'appareil en présence d'explosifs et/ou de vapeurs
inflammables.
Gardez les fentes de ventilation sans poussière.
AVERTISSEMENT :
Ne pas utiliser cet appareil en présence de
liquides inflammables ou de poussières dangereuses pour la santé.
AVERTISSEMENT :
Les utilisateurs doivent être formés adéquatement
pour manipuler ce nettoyeur vapeur.
Évitez de laisser tomber ou d'insérer un objet dans les fentes de
ventilation.
Afin de prévenir la surchauffe, déroulez complètement le cordon
électrique.
Ne faites pas fonctionner l'appareil en présence de produits en
aérosol (vaporisateurs) ou si de l'oxygène sous pression est utilisé.
Pour débrancher, tournez l'interrupteur principal à la position
OFF (arrêt) puis retirez la fiche d'alimentation principale.
Ne rangez jamais votre nettoyeur vapeur lorsqu'il est encore chaud.
Il n'est pas nécessaire de vider le réservoir à moins que vous
prévoyiez ne pas l'utiliser pour une longue période.
Ce produit a été conçu seulement pour un usage domestique.
Suivez bien toutes les instructions de ce manuel.
Ne jamais tirer la machine en empoignant le tuyau, utilisez
plutôt la poignée de la machine.
Ne pas exposer l'appareil à des températures sous le point de
congélation.
N'appliquez pas de vapeur sur des composantes électriques.
La poignée de la machine peut devenir très chaude durant
l'utilisation.
Lorsque vous utilisez le nettoyeur vapeur sur une surface inégale,
assurez-vous que l'appareil soit stable et bien en place.
Le niveau sonore de cet appareil n'excède pas lpa <70db (A).
ATTENTION :
Cet appareil est conçu pour être utilisé à l'intérieur seulement.
ATTENTION :
RISQUE DE BRÛLURES
Cet appareil produit de la vapeur à très haute température. Le nettoyeur vapeur et ses
accessoires peuvent devenir très chauds, prenez toujours les précautions nécessaires.
Évitez tout contact direct avec la peau.

MISE EN GARDE IMPORTANTE

La vapeur est un outil de nettoyage très puissant, et comme tout autre outil, elle doit être utilisée avec prudence. Certains tissus, surfaces,
matériaux et finis sont sensibles à l'eau et à la chaleur et peuvent être endommagés ou décolorés par la vapeur. Vérifiez TOUJOURS auprès
du fabricant s'il est possible d'utiliser de la vapeur sur la surface ou le produit à nettoyer. TESTEZ une petite partie dissimulée de la surface
afin de vous assurer qu'elle peut être nettoyée à la vapeur.
NE PAS
laisser la vapeur au même endroit sur une surface pour quelque durée que ce soit si un linge humidifié est attaché à la machine;
la vapeur abîmera vos planchers.
NE PAS
utiliser sur des planchers de bois non scellés, des planchers de bois ou des carrelages extrêmement usés, bruts ou à la finition
huilée ou cirée. Les surfaces traitées à la cire ou les revêtements de sol sans cirage risquent d'être endommagés par la chaleur.
NE PAS
utiliser sur le cuir, les tissus synthétiques, le velours ou tout autre tissu délicat et sensible à la vapeur.
NE PAS
utiliser le nettoyeur vapeur à d'autres fins que celles prescrites dans le mode d'emploi.
En aucun cas Dupray ne pourra être tenue responsable des dommages accessoires ou indirects, de quelque nature que ce soit, causés à
quiconque. Certains États et provinces n'autorisent pas l'exclusion ou la restriction des dommages accessoires ou indirects. Ce qui précède
peut donc ne pas s'appliquer à vous.
INSTRUCTIONS ÉLECTRIQUES
Pour éviter les surcharges de circuit, n'utilisez pas un autre appareil à puissance élevée sur le même circuit en même temps que votre
nettoyeur vapeur. Si un cordon d'extension est nécessaire, un cordon nominal de 15 ampères avec une prise à 3 branches doit être utilisé.
Les cordons conçus pour moins d'ampères peuvent surchauffer et entraîner des dommages.
CONNECTEUR STANDARD AVEC MISE À TERRE À TROIS BRANCHES
Ce système comporte un connecteur standard avec mise à terre à trois branches. Par mesure de sécurité, il doit être branché seulement
à une prise de courant à trois branches. Si le connecteur ne peut être branché à la prise, contactez un électricien qualifié. N'essayez pas
d'aller à l'encontre de cette mesure de sécurité.
INSTRUCTIONS POUR L'EAU
Votre nettoyeur vapeur a été conçu pour fonctionner avec de l'eau du robinet à faible dureté. Afin de prolonger la durée de vie de ce
produit, si l'eau de votre localité a une concentration élevée en minéraux, nous vous suggérons d'utiliser 50 % d'eau du robinet
avec 50 % d'eau distillée.
IMPORTANT :
Ne jamais mettre de produits autres que de l'eau propre dans la bouilloire.
fr
22
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Tabla de contenido