Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Quick operation guide
O R I G I N A L
4. USER INSTRUCTIONS.
4.1 - Place the lift on its working position,
in a fi rm, fl at surface with the help of the
swivel wheels (T).
4.2 - Remove the legs from their trans-
port supports (S) and fully insert them into
their working positions (V) checking that
they are fi xed by the catches (R). Check
that the lift is in vertical position using the
spirit level (L) at the base profi le, adjust
the stabilizer (Q), turning the handle (H)
if necesary.
4.3 - THE MAXIMUM LOAD IS 220 Kg
(485 lb). The lift should NEVER be over-
loaded (over 220 Kg). Safety at work is
the most important issue. Untighten the
screw (A) and place the load onto the lift
using an adequate support according to
the need, use so that the weight of the
load will only be elevated in a vertical di-
rection. The minimum load is 25 Kg.
4.4 - Elevation: Turn the winch crank
1
clockwise (N
) to lift the tower, the red
ALS lock enable the lift to rise and auto-
matically block the profi les whilst rising,
ensuring that the load will never fall.
4.5 - Blocking: Once the system is eleva-
ted to its required height, gently turn the
PRO LIFTS S.L.
3.17 - Only original replacement parts should be used.
handle in an anti-clockwise (N
to introduce the ALS locks in its corres-
ponding hole and block the profi les. The
ALS lock will take the pressure of the load
and release strain applied on the cable.
Security system ALS
The TE-076 incorporates the patented
security system ALS (Automatic Lock
Security). This VMB red trigger system
automatically blocks the tower in the posi-
tion it is left in. Each section of lift has an
ALS that blocks the section in the unlikely
event of the cable breaking.
4.6 - Lowering: To bring the lift down you
need to fi rst turn the winch handle slightly
clockwise (N
the red ALS-1 lock out. This releases the
blocking systems. Then turn the handle
anti-clockwise (N
the ALS-1 lock pulled out until the profi le
has been completely lowered. All red ALS
locks should be pulled out one by one
whilst the handle is turned anti-clockwise
and the profi les are brought down, one by
one.
CAUTION
When two towers are used to elevate a
bridge, down truss or many towers to ele-
vate a structure of any type, it is almost
Depósito legal y copyright 2014. Todos los derechos reservados.
ENGLISH
2
1
) and at the same time pull
2
), whilst maintaining
) direction
9
