Página 1
Reloj Facial y de Huella Dactilar Modelo BIT FA1 Manual de Usuario del Equipo Fecha: 30/06/2021 Versión: 3.2...
Página 2
4. Puertos de Conexión y descarga de datos……………………………………………….……………………………6 4.1 Conectando el adaptador…………………………..………………………………………..…….……………………6 5. Estado de funcionamiento del reloj……….………..……………..……………………..…..…..………………7 6. Simbología del teclado táctil y de los iconos…………………………….………………..…..………..….………7 7. Aspecto de la terminal FA1………………………………………………….……………….……..…………..……..……8 8. Pantalla de inicio………………………………………..……………………..…………………………..……………..……8 8.1 Uso de la pantalla táctil……………….…………………………..………..….………………..……………………9 8.2 Operaciones táctiles……………….……………..……..………..…………………….…………..……………...……9 9.
Página 3
17.3 Vacaciones………………………………………...…………….………………………………………..…………..…..44 17.4 Grupos de acceso………………..………….………………………..…………………………………….…………..46 17.5 Configuración de verificación combinada…….……………………...…………………….……………..…47 17.6 Configuración de opciones de coacción……………….………………………………….…….………..…..48 18. Gestión USB…………….………………….…………………………………………………..………………………………..49 18.1 Descarga…….…………………………..………………….……….…...…………………………………….…………..49 18.2 Cargar (subir datos)………………………………..…………………………...…………………….……………..…50 18.3 Opciones de descarga.………………………..…………….…………………………………….…….………..…..50 19. Búsqueda de asistencia…………………………….………….…………………….……………..……………..………..51 20. Impresión………………………..……………………….……………..……………………………..…………………………..52 21. Mensaje corto………………………….……………….………..………..…………………..…….…….……….………..53 21.1 Mensaje nuevo..……………………..……………………..……………………………………...……..……..……..53 21.2 Mensajes públicos……..……….……..…………………..…….…………………..……….……..…….…..……..54 21.3 Mensajes personales…………..……………….…...…………………………………..……………..………..…..55 21.4 Lista de borradores SMS…………..……………….……………………..…..…………..……..………..…..…..55...
Página 4
3. Instalación El reloj FA1 se instala en la pared y en condiciones donde se evite la intemperie directa, el polvo, la lluvia, la luz del sol y artificial para evitar que las cámaras y el sensor óptico no se afecten gravemente en la capacidad para reconocer los rostros y las huellas dactilares de los usuarios.
Página 5
La parte trasera del dispositivo cuenta con una base de metal que se utiliza para montar el reloj FA1. Esta base se instala o se coloca en la pared a la altura recomendada y con los tornillos de acoplamiento, posteriormente se monta el reloj.
Página 6
4. Puertos de conexión y descarga de datos. El modelo FA1 cuenta con 6 puertos de conexión localizados en la parte trasera y lateral izquierda del dispositivo: • Puerto de Alimentación: Conexión del reloj mediante un adaptador de 12VDC, 120VAC.
Página 7
5. Estado de funcionamiento del reloj El equipo tiene 3 tipos de estados para funcionamiento los cuales son: • Estado de asistencia: Este modelo fue diseñado principalmente para el “control de asistencia”; por lo tanto, puede tomar la asistencia y también prohibirla; además, tiene la capacidad de confirmar al usuario si la marca fue realizada con éxito o no.
Página 8
7. Aspecto de la terminal FA1 El reloj FA1 cuenta con un aspecto moderno y apropiado para instalar en cualquier área de su organización. A continuación el detalle de cómo se compone el equipo. Led indicador Pantalla táctil Teclado táctil Lector de huellas Área para la proximidad...
Página 9
Desde la pantalla de inicio usted puede acceder al “estatus de asistencia” la cual incluye los siguientes estados: Entrada, Salida, Entrada de Receso, Salida de Receso, Entrada Tiempo Extra y Salida Tiempo Extra. Para acceder a las diferentes opciones de estado, solo toque la pantalla inicial pero sin tocar o elegir ningún icono.
Página 10
Pantalla de texto: El sistema mostrara el teclado de texto solo en algunas opciones del menú. Después de ingresar el texto requerido, presione [OK] para guardar y retornar a la pantalla anterior. Toca para el próximo ítem hacia la izquierda y hacia la derecha Salir del teclado Área de sugerencias de texto...
Página 11
9. Estructura del Menú La estructura del menú del Modelo FA1 se compone de 14 elementos y es la siguiente: 1. Gestión de Usuario 1-Nuevo usuario 2-Todos los usuarios 3-Estilo de pantalla 2. Privilegios 1-Definir usuario rol 1 2-Definir usuario rol 2 3-Definir usuario rol 3 3.
Página 12
7. Acceso 1-Opciones de acceso 2-Programar tiempo 3-Vacaciones 4-Grupos de acceso 5-Verificación combinada 6-Opciones de coacción 8. Gestión USB 1-Descargar 2-Cargar 3-Opciones de descarga 9. Búsqueda de asistencia 1-Registro de asistencia 2-Foto de asistencia 3-Lista negra de foto de asistencia 10.
Página 13
10. Iniciando la programación del reloj. Presione [Menú] en la pantalla inicial para ingresar al menú principal como se muestra en la siguiente figura: Importante: Cualquier usuario puede acceder al menú presionando [Menú] si el equipo no cuenta con usuarios administradores, por tal motivo recomendamos registrar primeramente a los administradores cuando se hace el uso inicial del reloj;...
Página 14
A continuación una breve descripción de los 14 elementos del menú principal: 1- Gestión de usuarios: Desde este elemento usted puede agregar, editar o eliminar a los usuarios de acuerdo a la capacidad del equipo; además puede crear administradores los cuales serán autorizados para ingresar y realizar cualquier ajuste necesario en el equipo.
Página 15
Múltiple línea y Línea mixta, por default el ajuste se encuentra en “Línea simple”. IMPORTANTE: El modelo FA1 tiene una capacidad máxima para 3000 rostros y 4000 huellas; por lo tanto, es apropiado para medianas y grandes empresas e instituciones. También cuenta con un software de reportes muy completo que facilita al administrador la función de controlar la...
Página 16
11.1 Recomendaciones antes de ingresar usuarios Usted comprobara que fácilmente y tan solo en un minuto, puede inscribir el rostro, la huella dactilar, contraseña o tarjeta de proximidad (opcional) de un empleado. Es necesario crear primeramente un listado del personal con el ID de que se le va asignar a cada usuario en el dispositivo;...
Página 17
11.1.2 Posición de la Huella Antes de proceder con la inscripción de los usuarios mediante huella dactilar, siga por favor las siguientes recomendaciones: • Registrar la huella de forma correcta como se indica la figura No 1, colocando bien el dedo y no de las formas incorrectas que también se ilustran.
Página 18
11.2 Nuevo usuario (Inscribir) Tomada la recomendación anterior, ingrese al menú principal y en el primer elemento (Gestión de Usuario), presione para acezar a la siguiente pantalla como se muestra en la imagen #2. Desde este elemento puede iniciar con el proceso de inscripción de un usuario. Presione en “Nuevo Usuario”...
Página 19
• Privilegio de acceso NOTA: El punto que indica “Opcional”, solo aplican para el Modelo FA1-ID. ➢ El registro por “Huella” solicitará poner 3 veces el mismo dedo para una mejor lectura. ➢ El registro por “Cara” se solicitará colocar los ojos dentro del recuadro verde, además solicitará...
Página 20
5- Registro por Cara: Esta opción de registro es la más segura y utilizada para inscribir a los usuarios; seleccione esta opción para desplegar la pantalla de registro (imagen 2). Coloque el rostro lo más centrado posible en la cámara del reloj, inmediatamente aparecerá en la pantalla del dispositivo un cuadro verde, coloque los ojos en medio de ese cuadro verde y siga las instrucciones de acuerdo a lo indicado por el equipo.
Página 21
8- Foto del Usuario: Su función es mostrar en la pantalla del reloj una fotografía predeterminada del empleado cada vez que realice una marca. Si requiere elegir el valor de mostrar foto, es necesario que el usuario se ubique frente a la cámara del equipo, posteriormente deberá...
Página 22
Elija la opción “Todos los Usuarios” para ingresar a la siguiente pantalla, en este ítem podemos visualizar la lista de los usuarios y el tipo de registro con el cual fue inscrito en el reloj (huella, rostro, contraseña, tarjeta de proximidad). También en la barra de búsqueda, usted puede digitar el número de ID de un empleado para encontrar sus datos directamente;...
Página 23
12. Privilegios Es la definición que contiene cada “rol” y se utiliza para establecer los derechos de una función definida por el administrador general; es decir, el límite de ingreso al menú y los privilegios permitidos que se le asignan a cada administrador con respecto a la operación del reloj. El administrador general deberá...
Página 24
13. Comunicación Esta categoría es para ajustar los parámetros de comunicación que utilizara el reloj en la red. Los elementos disponibles de conexión o descarga de datos son: Ethernet - Comunicación serie - Conexión PC - WiFi (opcional) – Ajustes Servidor Cloud y Configuración wiegand. Presione sobre el tercer elemento del menu principal (Opción de Comunicación) para acezar a la pantalla.
Página 25
5- Puerto TCP: Por defecto de fábrica el parámetro está en 4370 y se puede modificar si lo requiere. 6- DHCP: Es para encender / apagar, el protocolo de Host dinámico. La asignación de IP dinámica, significa que el reloj puede obtener la dirección IP automáticamente desde cualquier servidor DHCP en la red.
Página 26
WiFi para conectarse externamente y permitir la transmisión de datos para establecer un entorno de red inalámbrica. (solo disponible en el modelo FA1-W) Por defecto de fábrica el parámetro está en “OFF” (sin conexión WiFi), pero si requerimos habilitar este elemento, cambiamos el ajuste “OFF”...
Página 27
50-Bits de salida Wiegand, por default el valor seleccionado está en 26-Bits. 2- Bit de Salida Wiegand: Muestra el valor elegido del ítem anterior. 3- ID Incorrecto: Se refiere al valor de salida por encima de alguna falla. El formato de salida es subjetivo al ajuste de “Formato de Wiegand”.
Página 28
14. Sistema En esta categoría del menú tenemos varios parámetros de programación y ajustes del reloj. Cuando ingresamos a la pantalla de “Sistema”, contamos con 5 elementos los cuales definiremos a continuación: “Fecha y Hora”, “Asistencia”, “Rostro”, “Huella”, “Resetear” y “Actualizar USB”. 14.1 Fecha y Hora Desde este ítem ajustamos la fecha y hora del reloj, así...
Página 29
14.2 Asistencia Este punto del menú se utiliza para establecer la configuración relacionada con la asistencia de los usuarios. Para estos parámetros contamos con los siguientes ajustes los cuales detallamos a continuación: 1- Tiempo entre fichajes (marcas): Le permite establecer un numero de minutos entre una marca a otra;...
Página 30
5- Alerta fichaje: En este punto usted puede establecer el número límite de registros antes de completar la capacidad máxima de almacenamiento del equipo (100.000 registros o marcas). se activará Cuando la memoria del dispositivo este por llenarse mediante al valor ajustado, la alerta de advertencia para que , en este caso debe borrar los viejos registros...
Página 31
14.3 Rostro Este elemento se utiliza para establecer la configuración relacionada con la capacidad de reconocimiento del Rostro. A continuación describimos los siguientes parámetros de ajustes que contiene este punto. 1- Umbral verificación (1:1): Se utiliza para establecer el grado de correspondencia entre una identificación de Rostros.
Página 32
14.4 Huella Al igual que el punto anterior, aquí podemos ajustar la configuración relacionada con la capacidad del reconocimiento de la huella dactilar. A continuación describimos los siguientes parámetros de ajustes que contiene este punto. 1- Umbral verificación (1:1): Esta opción se utiliza para establecer el grado de correspondencia entre las huellas y las plantillas almacenadas en el reloj marcador.
Página 33
14.5 Resetear Este ítem se utiliza para restaurar los valores de fábrica. Esto no afecta los usuarios inscritos y los registros (marcas) realizadas en el reloj. NOTA: Tome en cuenta que las informaciones borradas no se pueden restaurar, antes de resetear y dejar los parámetros de fábrica, copie la información de los ajustes actuales para prevenir cualquier situación.
Página 34
15. Personalizar Es la configuración básica del reloj donde se incluyen algunos ajustes y parámetros de importancia. Cuando ingresamos a esta categoría de “Personalizar”, contamos con 5 elementos los cuales son: “Interfaz de usuario”, “Voz”, “Tiempos de sirena”, “Opciones de estado de fichaje” y “Resetear función de teclas”.
Página 35
4- Tiempo de espera al menú (s): Es el tiempo de espera para salir de alguna pantalla del menú en caso de no ejecutarse ninguna acción y regresar a la pantalla inicial; esto quiere decir que, si estamos en el menú del reloj y no ejecutamos ninguna acción durante algún tiempo determinado, el reloj automáticamente volverá...
Página 36
15.2 Voz Desde este elemento ajustamos el volumen de la voz junto al sonido de todas las acciones en general que contiene el reloj. Para estos parámetros contamos con los siguientes ajustes: 1- Consola de voz: El reloj tiene la capacidad de dar varios mensajes de voz como “gracias” o “por favor intente de nuevo”, según sea el caso cuando una asistencia es correcta o fallida, además de otros mensajes.
Página 37
15.3.1 Nueva sirena En esta subcategoría de “Nueva sirena”, usted puede programar los tiempos del timbre y contamos con los siguientes parámetros de ajuste: “Estado de la sirena”, “Tiempo de sirena”, “Repetir”, “Tipo de sirena”, “Tono” y “Retardo Sirena Interna (s)”. A continuación el detalle: 1- Estado de la sirena: Estado “ON”, el timbre sonara y estado “OFF”, el timbre no sonara, el parámetro de fábrica está...
Página 38
15.3.2 Todos los tiempos de la de sirena Al elegir este elemento, podrá visualizar una lista con las horas programadas de los timbres. La información que muestra es la hora y si el símbolo de timbre el cual indica si está activado o desactivado;...
Página 39
A continuación detallaremos cada elemento de las “Opciones de estado de fichaje” (marca): Modo de estado de fichaje: Desde este punto podemos establecer el tipo de estado de las teclas, es decir, podemos configurar el uso de las teclas para la entrada y salida, recesos, etc. Por default el ajuste está...
Página 40
Presione sobre “Resetear función de teclas”, para ingresar a esta categoría, a continuación se mostrará la pantalla para la programación del teclado y en la cual usted podrá editar la función de acuerdo a lo necesitado. En esta Sub-categoría podemos programar las funciones que tendrán las teclas del F1 al F6. Por defecto de fábrica las teclas están programadas de la siguiente manera: F1 = Entrada F2 = Salida...
Página 41
16. Gestor de Datos Esta categoría del menú nos permite borrar datos, hacer copias de seguridad y restaurar datos. Estas funciones las detallamos a continuación: 16.1 Borrar datos Este ítem nos permite borrar varios registros. Las funciones de borrado son las siguientes: 1- Borrar datos de fichajes: Elimina los registros o marcas realizadas por los usuarios en el reloj y cuenta con dos opciones para borrado: a- Borrar todo: Elimina todos los registros (marcas) de los usuarios.
Página 42
17. Acceso (Control de Acceso) El “Acceso” se refiere a las áreas que se consideren restringidas y relacionadas con una puerta para el control de acceso. Esta categoría del menú contiene los siguientes elementos: “Opciones de Acceso”, “Programar tiempo”, “Vacaciones”, “Grupos de acceso”, “Verificación combinada” y “Opciones de coacción”.
Página 43
3- Tipo del sensor de puerta: Si el dispositivo tiene conexión con el sensor de la puerta, se puede seleccionar el estado que se requiera para la activación de la alarma. Si el estado del sensor de la puerta es diferente a la situación por esa puerta, la alarma se invoca. Podemos elegir entre los estados Normalmente Abierta (NO), Normalmente Cerrado (NC) o Ninguno.
Página 44
17.2 Programar tiempo Este item cuenta con un máximo de 50 zonas (franja horarias o grupos) para programar. Para iniciar los ajustes ingrese a “Programar tiempo”, de inmediato se mostrará la pantalla que contiene el periodo semanal de domingo a sábado; haga clic sobre la barra inferior como se muestra en la imagen #1 para ingresar a la pantalla (imagen #2) de “Buscar Franja Horaria (1-50)”, coloque el número de la zona que requiere programar y haga clic en aceptar (OK).
Página 45
Haga clic en “Añadir vacaciones” para mostrar la pantalla que contiene los parámetros de ajustes (imagen #2). A continuación haga los cambios que necesite y regrese a la pantalla anterior; si requiere realizar más programaciones, repita los mismos pasos. Finalmente, para ver todas las programaciones efectuadas, seleccione el ítem de “Todas las vacaciones”...
Página 46
17.4 Grupos de acceso Este elemento tiene como objetivo principal, administrar a los usuarios en grupos para el control de acceso. La zona predeterminada a los usuarios del grupo, está configurada para ser la zona horaria del grupo, esto hasta que se pueda configurar una zona horaria personal. Cuando el modo de verificación de grupo se superpone al modo de verificación de usuario, prevalecen los modos de verificación de usuario.
Página 47
De inmediato se mostrará la pantalla que contiene las opciones de “Editar” o “Borrar” como lo muestra la siguiente imagen. Si elige la opción de “Editar”, se mostrará nuevamente la pantalla que contiene los parámetros de ajustes para realizar los cambios que requiera. Si elige la opción de “Borrar”, en la misma pantalla se desplegará...
Página 48
17.6 Configuración de opciones de coacción Cuando los usuarios se encuentren con coacción, seleccione el modo de alarma de coacción, el dispositivo abrirá la puerta como de costumbre y enviará la señal de alarma a la alarma detrás del escenario. Toque Opciones de coacción en la interfaz de Control de acceso.
Página 49
18. Gestión USB Esta categoría le permite descargar y subir datos al reloj utilizando un dispositivo USB; además, también cuenta de otras gestiones que se pueden realizar. A continuación, detallamos cada uno de estos elementos los cuales son: “Descargar”, “Cargar” y “Opciones de descarga”. Del lado izquierdo del reloj se encuentra el puerto USB para introducir un dispositivo USB...
Página 50
Cuando la barra azul se complete, habrá finalizado el proceso de la descarga y se mostrará el mensaje “Descarga de datos correcta”. ¡Si usted no inserto el dispositivo antes de realizar el proceso de la descarga o si su USB presenta algún tipo de problema (revise el estado de su dispositivo o intente con otro) entonces mostrara un mensaje de “Error! Fallo al leer unidad USB”.
Página 51
19. Búsqueda de Asistencia El dispositivo tiene la capacidad de almacenar en su memoria interna, todos los registros de los empleado; además, podemos revisarlos ya sea en forma general o individualmente. En esta categoría usted puede visualizar los “Registros de asistencia”, “Foto de asistencia” y “Lista negra de las fotos de asistencia”...
Página 52
20. Impresión Este elemento del menú le brinda la opción de utilizar una impresora en serie con el equipo marcador; cada vez que un usuario realice su asistencia, la impresora emitirá un tiquete de comprobante por la marca realizado. Cuenta con los siguientes parámetros; “Ajustes de campo de datos”...
Página 53
21. Mensaje corto Los mensajes son similares a los boletines y avisos; el administrador puede crear un mensaje para que aparezca en la pantalla del dispositivo en un plazo determinado. Si los SMS se establecen como público, se mostrará en la esquina superior derecha de la pantalla, el icono de mensaje y el contenido del mismo se visualizara en la barra de desplazamiento de la pantalla inicial como se muestra en la imagen #1.
Página 54
Fecha de inicio: Finalizado el mensaje, procedemos a establecer la fecha para mostrar el mismo. Hora de inicio: Después de establecer la fecha para mostrar el mensaje, configuramos la hora en la cual dará inicio la visualización el mensaje. Duración (m): Acá programamos la duración que tendrá el mensaje mostrándose en pantalla. Después de que el tiempo sea efectivo, el mensaje no aparecerá.
Página 55
21.3 Mensajes personales Es el mensaje que está dirigido a un usuario en particular y se mostrara de forma personal. El usuario puede ver el mensaje SMS en la pantalla del dispositivo, después de comprobar con éxito su registro de asistencia. Después de haber programado algún mensaje, presione sobre “Mensajes Personales”...
Página 56
22. Incidencia La incidencia es un código de evento para usar en paralelo con la verificación. Si un usuario registra la asistencia en el dispositivo, se le pedirá que introduzca un código de evento para representar el significado del registro de la marca. Cuando los datos se descargan al ordenador, los códigos diferentes representan eventos diferentes (esta opción no está...
Página 57
2. Introduzca el Nombre Nombre: Introduzca el significado o nombre que tendrá el código de la incidencia. Para detalles ingrese el nombre La terminal soporta de 1- a 23-caracteres por default de fábrica 22.2 Todas las incidencias Muestra todas las incidencias programadas por el administrador; por lo tanto, puede ver la lista para “Editar”...
Página 58
23. Pruebas En esta categoría del menú podemos realizar un auto test al dispositivo para comprobar el estado de su funcionamiento. Ingrese al menú principal y presione sobre el icono de “Pruebas” para acezar a la pantalla que contiene los elementos que se pueden testear o probar. A veces cuando se descubre que el dispositivo tiene algún tipo de inconveniente, se puede utilizar esta opción del menú...
Página 59
24.1 Capacidad del equipo En este punto podemos observar el número de “Usuarios”, “Usuarios Administradores”, “Contraseñas”, “Tarjetas” (aplica solo para el modelo FA1-ID), “Huellas Digitales”, “Caras”, “ATT Asistencia” (se refiere a la cantidad de registros o asistencias de los usuarios), “ATT Fotos” (se refiere a la cantidad de fotos registradas al momento que un usuario realizo su asistencia), “Lista...
Página 60
25. Conexión para una impresora externa Esta función está diseñada para una impresora de puerto serie única, la impresora en paralelo no está disponible. La salida de contenido de impresión es a través de RS232. Después de que un usuario registra su asistencia en la terminal, el resultado será enviado a través del puerto serie, si el dispositivo tiene conexión con la impresora, el resultado se puede imprimir directamente.
Página 61
• Version 1 00001 San 09/09/01 13:24:55 • Version 2 Usuario No:00001 Fecha Hora Check-In 09/09/01 13:24:55 • Version 3 San 00001 09/09/01 13:24:55 • Version 4 Receso 15:24:55 01/09/2009 00001 • Version 5 00001 09.09.01 13:24:55 Check-In • Version 6 00001 Fecha Check-In...
Página 62
26. Stock de Conexión para el timbre Desde este punto veremos cómo se conecta una sirena al dispositivo FA1. CONEXIÓN UTILIZANDO UN TIMBRE DE 110 V.A.C. Y ALIMENTACION DE 110V.A.C. 110 V. A C CONEXIÓN UTILIZANDO UNA SIRENA DE 12 V.D.C. Y ALIMENTACION DE 12V.D.C.
Página 63
27. Conexión básica para el Control de Acceso A continuación veremos un diagrama de cómo se debe conectar la terminal al sistema del control de acceso en caso de utilizarlos para esta función. El reloj no incluye los accesorios para el sistema de control de acceso; por lo tanto, las chapas magnéticas, la fuente de poder, el botón pulsador y otros accesorios, deberá...
Página 64
28. Preguntas frecuentes 1- Algunas veces el usuario no puede verificar con su rostro. Revise que las cámaras infrarrojas estén encendidas, limpias y sin obstáculos (utilice alcohol moderado para limpiarlas), además realice un auto prueba de las cámaras (ver punto 23 Test página #58 para comprobar que no es un problema de las cámaras).