Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Kodak PH213
Resumen de contenidos para Kodak PH213
- Página 1 KODAK Phone Holder PH213 Quick Start Guide...
- Página 2 HOW TO USE 1 - Put the magnetic plate into the phone case and check the strength of the magnet before attaching the double sided tape. Non Slip Pad Magnet Magnetic Plate 2 - Peel o the protection sheet from the double sided tape and stick the plate to the phone case.
- Página 3 INSTALLATION 1 - Select a location to install the holder. Clean the area where suction base will be placed. 2 - Unlock the suction lever. 3 - Peel out the gel pad protection clear sheet. Suction Base Sticky Gel Pad Protection Clear Sheet 4 - Press the suction plate firmly against the attaching position and press the lever to lock.
- Página 4 5 - Check the strength of the suction. 6 - Connect phone holder to metal ball joint. CAUTION 1 - Periodically check the strength of the suction base. 2 - Do not install the holder where it will obstruct the driving view.
- Página 5 Copyright 2018, Car Parts Design Trading Co. Ltd. www.carpadesign.net/kodak Car Parts Design Trading Co., Ltd. 21st Floor Tai Yau Building 181 Johnston Road Wanchai, Hong Kong [email protected] The Kodak trademark, logo and trade dress are used under license from Kodak.
- Página 6 Support pour téléphone Kodak PH213 Guide de démarrage rapide...
- Página 7 MODE D’EMPLOI 1 – Placez la plaque magnétique dans la coque du téléphone et contrôlez la force de l’aimant avant de coller le ruban double face. Plaque antidérapante Aimant Plaque magnétique 2 – Décollez la feuille de protection du ruban double face et collez la plaque sur la coque du téléphone.
- Página 8 INSTALLATION 1 – Sélectionnez un endroit où installer le support. Nettoyez la zone sur laquelle la ventouse sera posée. 2 – Déverrouillez le levier de la ventouse. 3 – Décollez la feuille de protection transparente de la couche de gel. Ventouse Couche de gel adhésive Feuille de protection transparente...
- Página 9 5 – Contrôlez la capacité de fixation. 6 – Installez le support pour téléphone sur l’articulation en métal. ATTENTION 1 – Contrôlez régulièrement la capacité de fixation de la ventouse. 2 – Le support doit être installé de façon à ne pas obstruer le champ de vision du conducteur.
- Página 10 Copyright 2018, Car Parts Design Trading Co. Ltd. www.carpadesign.net/kodak Car Parts Design Trading Co., Ltd. 21st Floor Tai Yau Building 181 Johnston Road Wanchai, Hong Kong [email protected] La marque de commerce Kodak, son logo et sa présentation sont utilisés sous licence de Kodak.
- Página 11 Soporte para móvil KODAK PH213 Guía de inicio rápido...
- Página 12 MODO DE USO 1 - Coloque la placa magnética en la carcasa del teléfono y compruebe la fuerza del imán antes de fijar la cinta de doble cara. Almohadilla antideslizante Imán Placa magnética 2 - Desprenda la lámina de protección de la cinta de doble cara y adhiera la placa a la carcasa del teléfono.
- Página 13 INSTALACIÓN 1 - Seleccione una ubicación para instalar el soporte. Limpie la superficie sobre la cual se colocará la base de succión. 2 - Desbloquee la palanca de succión. 3 - Desprenda la lámina transparente de protección de la almohadilla de gel. Base de succión Almohadilla de gel adhesiva Lámina transparente de protección...
- Página 14 5 - Compruebe la fuerza de la succión. 6 - Conecte el soporte del teléfono a la rótula metálica. PRECAUCIÓN 1 - Compruebe periódicamente la fuerza de la base de succión. 2 - No instale el soporte donde pueda obstruir la visión del conductor.
- Página 15 Copyright 2018, Car Parts Design Trading Co., LTD www.carpadesign.net/kodak Car Parts Design Trading Co., Ltd. Piso 21Tai Yau Building 181 Johnston Road Wanchai, Hong Kong [email protected] La marca comercial, el logotipo y la imagen comercial de Kodak se usan bajo licencia de Kodak.
- Página 16 Supporto per cellulare KODAK PH213 Guida rapida...
- Página 17 ISTRUZIONI PER L'USO 1 - Inserire la piastra magnetica nella custodia del telefono e controllare la forza del magnete prima di fissare il nastro biadesivo. Cuscinetto antiscivolo Magnete Piastra magnetica 2 - Staccare il foglio protettivo dal nastro biadesivo e incollare la piastra alla custodia del telefono. ATTENZIONE Se la custodia del telefono è...
- Página 18 INSTALLAZIONE 1 - Scegliere un punto dove installare il supporto. Pulire la superficie dove verrà posizionata la ventosa. 2 - Sbloccare la leva della ventosa. 3 - Staccare il foglio protettivo trasparente dal cuscinetto in gel. Base a ventosa Cuscinetto antiscivolo in gel Foglio protettivo trasparente 4 - Premere con forza la base a ventosa nella posizione di fissaggio e spingere la leva per bloccarla.
- Página 19 5 - Controllare che la presa sia salda. 6 - Collegare il supporto telefono allo snodo sferico in metallo. ATTENZIONE 1 - Controllare periodicamente la tenuta della base a ventosa. 2 - Non installare il supporto in una posizione che possa ostacolare la visibilità...
- Página 20 Copyright 2018, Car Parts Design Trading Co. Ltd. www.carpadesign.net/kodak Car Parts Design Trading Co., Ltd. 21st Floor Tai Yau Building 181 Johnston Road Wanchai, Hong Kong [email protected] Marchio commerciale, logo e veste commerciale Kodak sono utilizzati su licenza della Kodak.
- Página 21 Suporte para telefone KODAK PH213 Guia de Início Rápido...
- Página 22 MODO DE UTILIZAÇÃO 1 - Coloque a placa magnética na capa do telefone e verifique a força do íman antes de colocar a fita dupla. Almofada antiderrapante Íman Placa magnética 2 - Retire a película de proteção da fita dupla e cole a placa na capa do telefone.
- Página 23 INSTALAÇÃO 1 - Selecione um local para instalar o suporte. Limpe a área onde será colocada a base de ventosa. 2 - Desbloqueie a alavanca da ventosa. 3 - Retire a película transparente de proteção da almofada em gel. Base de ventosa Almofada ventosa de gel Película transparente de proteção 4 - Pressione a placa de ventosa firmemente contra a posição...
- Página 24 5 - Verifique a força da ventosa. 6 - Ligue o suporte do telefone à junta esférica de metal. ATENÇÃO 1 - Verifique periodicamente a força da base de ventosa. 2 - Não instale o suporte onde possa obstruir a visão da condução.
- Página 25 Direitos de autor 2018, Car Parts Design Trading Co. Ltd. www.carpadesign.net/kodak Car Parts Design Trading Co., Ltd. 21st Floor Tai Yau Building 181 Johnston Road Wanchai, Hong Kong [email protected] A marca comercial Kodak, logótipo e apresentação comercial são utilizados sob licença da Kodak.