Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kodak PH212
Resumen de contenidos para Kodak PH212
- Página 1 KODAK Phone Holder PH212 Quick Start Guide...
-
Página 2: How To Use
HOW TO USE 1 - Put the magnetic plate into the phone case and check the strength of the magnet before attaching the double sided tape. 2 - Peel o the protection sheet from the double sided tape and stick the plate to the phone case. CAUTION If the phone case is too thick, the magnetic plate can alternatively be placed on outside of the case with the provided double... - Página 3 INSTALLATION 1 - Unfasten clip su iciently by rotating the lever. 2 - Insert fixing plate to the edge of the clip. 3 - Insert clip into the vent so the fixing plate sits on 3 grills to prevent shaking while driving. 4 - Fasten lever whilst pushing clip deeper so as to avoid the presence of any gap between fixing plate and vent grills as per the diagram.
- Página 4 5 - Ensure that the vent clip is fixed firmly and correctly. 6 - Connect phone holder to metal ball joint. 7 - In case the fixing plate is not required, open clip widely and pull it out. CAUTION 1 - The magnet used in this product will have no negative impact on the phone.
-
Página 5: Warranty Card
Copyright 2018, Car Parts Design Trading Co. Ltd. www.carpadesign.net/kodak Car Parts Design Trading Co., Ltd. 21st Floor Tai Yau Building 181 Johnston Road Wanchai, Hong Kong [email protected] The Kodak trademark, logo and trade dress are used under license from Kodak. - Página 6 KODAK Support pour téléphone PH212 Guide de démarrage rapide...
- Página 7 MODE D’EMPLOI 1 – Placez la plaque magnétique dans la coque du téléphone et contrôlez la force de l’aimant avant de coller le ruban double face. Plaque antidérapante Aimant Plaque magnétique 2 – Décollez la feuille de protection du ruban double face et collez la plaque sur la coque du téléphone.
- Página 8 INSTALLATION 1 – Desserrez su isamment l’attache en tournant le levier. 2 – Insérez la plaque de fixation sur le bord de l’attache. 3 – Insérez l’attache dans la grille d’aération, de façon à ce que la plaque de fixation repose sur 3 rangées pour éviter toute secousse pendant la conduite.
- Página 9 5 – Vérifiez que l’attache d’aération est fixée fermement et correctement. 6 – Installez le support pour téléphone sur l’articulation en métal. 7 – Si la plaque de fixation n’est pas nécessaire, ouvrez en grand l’attache et retirez-la. ATTENTION 1 – L’aimant utilisé dans ce produit n’aura pas d’e et négatif sur le téléphone.
-
Página 10: Carte De Garantie
Copyright 2018, Car Parts Design Trading Co. Ltd. www.carpadesign.net/kodak Car Parts Design Trading Co., Ltd. 21st Floor Tai Yau Building 181 Johnston Road Wanchai, Hong Kong [email protected] La marque de commerce Kodak, son logo et sa présentation sont utilisés sous licence de Kodak. - Página 11 KODAK Soporte para móvil PH212 Guía de inicio rápido...
-
Página 12: Modo De Uso
MODO DE USO 1 - Coloque la placa magnética en la carcasa del teléfono y compruebe la fuerza del imán antes de fijar la cinta de doble cara. Almohadilla antideslizante Imán Placa magnética 2 - Desprenda la lámina de protección de la cinta de doble cara y adhiera la placa a la carcasa del teléfono. -
Página 13: Instalación
INSTALACIÓN 1 - Afloje el clip lo necesario girando la palanca. 2 - Inserte la placa de fijación en el extremo del clip. 3 - Inserte el clip en la rejilla de ventilación de forma que la placa de fijación quede apoyada en 3 rejillas para evitar que se mueva durante la conducción. - Página 14 5 - Asegúrese de que el clip para la rejilla esté fijado firme y correctamente. 6 - Conecte el soporte del teléfono a la rótula metálica. 7 - Si no necesita la placa de fijación, abra completamente el clip y extráigala. PRECAUCIÓN 1 - El imán utilizado en este producto no tendrá...
-
Página 15: Tarjeta De Garantía
Copyright 2018, Car Parts Design Trading Co., LTD www.carpadesign.net/kodak Car Parts Design Trading Co., Ltd. Piso 21Tai Yau Building 181 Johnston Road Wanchai, Hong Kong [email protected] La marca comercial, el logotipo y la imagen comercial de Kodak se usan bajo licencia de Kodak. - Página 16 KODAK Supporto per cellulare PH212 Guida rapida...
- Página 17 ISTRUZIONI PER L'USO 1 - Inserire la piastra magnetica nella custodia del telefono e controllare la forza del magnete prima di fissare il nastro biadesivo. Cuscinetto antiscivolo Magnete Piastra magnetica 2 - Staccare il foglio protettivo dal nastro biadesivo e incollare la piastra alla custodia del telefono.
- Página 18 INSTALLAZIONE 1 - Sbloccare la clip a su icienza ruotando la leva. 2 - Inserire la piastra di fissaggio sul bordo della clip. 3 - Inserire la clip nella bocchetta in modo che la piastra di fissaggio sia posizionata su 3 alette per evitare oscillazioni durante la guida.
- Página 19 5 - Assicurarsi che la clip sia fissata saldamente e correttamente alla bocchetta di aerazione. 6 - Collegare il supporto telefono allo snodo sferico in metallo. 7 - Nel caso in cui la piastra di fissaggio non sia necessaria, aprire la clip al massimo ed estrarla. ATTENZIONE 1 - Il magnete usato in questo prodotto non interferisce con il funzionamento del telefono.
- Página 20 Copyright 2018, Car Parts Design Trading Co. Ltd. www.carpadesign.net/kodak Car Parts Design Trading Co., Ltd. 21st Floor Tai Yau Building 181 Johnston Road Wanchai, Hong Kong [email protected] Marchio commerciale, logo e veste commerciale Kodak sono utilizzati su licenza della Kodak.
-
Página 21: Guia De Início Rápido
KODAK Suporte para telefone PH212 Guia de Início Rápido... -
Página 22: Modo De Utilização
MODO DE UTILIZAÇÃO 1 - Coloque a placa magnética na capa do telefone e verifique a força do íman antes de colocar a fita dupla. Almofada antiderrapante Íman Placa magnética 2 - Retire a película de proteção da fita dupla e cole a placa na capa do telefone. - Página 23 INSTALAÇÃO 1 - Desaperte o grampo suficientemente girando a alavanca. 2 - Insira a placa de fixação na extremidade do grampo. 3 - Insira o clipe na ventilação para que a placa de fixação fique em 3 grelhas para evitar que trema enquanto conduz. 4 - Aperte a alavanca enquanto empurra o grampo mais fundo para evitar a presença de qualquer folga entre a placa de fixação e as grelhas de ventilação conforme o diagrama.
- Página 24 5 - Assegure-se o clipe de ventilação está fixo de forma firme e correta. 6 - Ligue o suporte do telefone à junta esférica de metal. 7 - Caso a placa de fixação não seja necessária, abra bem o clipe e puxe para fora. ATENÇÃO 1 - O íman utilizado neste produto não terá...
-
Página 25: Cartão De Garantia
Direitos de autor 2018, Car Parts Design Trading Co. Ltd. www.carpadesign.net/kodak Car Parts Design Trading Co., Ltd. 21st Floor Tai Yau Building 181 Johnston Road Wanchai, Hong Kong [email protected] A marca comercial Kodak, logótipo e apresentação comercial são utilizados sob licença da Kodak.