Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Register your product and get support at:
Para registrar y obtener asistencia de su producto ir:
www.bellahousewares.com/welcome
SO-313506_14588_BELLA 2in1 Blender IM_R4.indd 1
2 IN 1 EMULSIFYING
BLENDER
LICUADORA PARA
EMULSIONAR 2 EN 1
Instruction Manual
Recipe Guide
Manual de instrucciones
Guía de recetas
2016-06-06 11:18 AM
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bella IM_R4
Resumen de contenidos para Bella IM_R4
- Página 1 LICUADORA PARA EMULSIONAR 2 EN 1 Instruction Manual Recipe Guide Manual de instrucciones Guía de recetas Register your product and get support at: Para registrar y obtener asistencia de su producto ir: www.bellahousewares.com/welcome SO-313506_14588_BELLA 2in1 Blender IM_R4.indd 1 2016-06-06 11:18 AM...
- Página 2 SO-313506_14588_BELLA 2in1 Blender IM_R4.indd 2 2016-06-06 11:18 AM...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Consejos para el procesamiento de alimentos ..................15 Instrucciones de cuidado y limpieza ......................16 Instrucciones de almacenamiento ......................16 Reemplazo del aro de sellado hermético ....................16 Recetas ..............................17-18 Garantía................................ 19 SO-313506_14588_BELLA 2in1 Blender IM_R4.indd 3 2016-06-06 11:18 AM... -
Página 4: Important Safeguards
20. Always operate blender jar with cover in place. 21. Never add to container while appliance is operating. 22. Container must be properly in place before operating appliance. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR HOUSEHOLD USE ONLY SO-313506_14588_BELLA 2in1 Blender IM_R4.indd 2 2016-06-06 11:18 AM... -
Página 5: Additional Important Safeguards
ELECTRIC POWER If the electrical circuit is overloaded with other appliances, your appliance may not operate properly. It should be operated on a separate electrical circuit from other appliances. SO-313506_14588_BELLA 2in1 Blender IM_R4.indd 3 2016-06-06 11:18 AM... -
Página 6: Getting To Know Your 2 In 1 Emulsifying Blender
Product may vary slightly from illustration Figure 1 2 oz Measuring Cap Blender Jar Lid Lip Ring 32 oz Jar 24 oz Personal Motor Base Nutri-Extract Blade (Blending Blade) Non Skid Feet Polarized plug (not shown) SO-313506_14588_BELLA 2in1 Blender IM_R4.indd 4 2016-06-06 11:18 AM... -
Página 7: Before Using For The First Time
10. Add the lip ring to drink fresh juice, blended drinks or smoothies immediately. Press down to fasten the lip ring to the blending cup. 11. Unplug the 2 in 1 Emulsifying Blender when not in use and before cleaning. Figure 2 Figure 3 SO-313506_14588_BELLA 2in1 Blender IM_R4.indd 5 2016-06-06 11:18 AM... -
Página 8: Blender Jar Assembly And Operation
For best results, solid foods should not be larger than 1-inch pieces. Cut or tear food into pieces approximately equal in size before processing. WARNING: Never place the 2 in 1 Emulsifying Blender cup or jar into a microwave oven. SO-313506_14588_BELLA 2in1 Blender IM_R4.indd 6 2016-06-06 11:18 AM... -
Página 9: User Maintenance Instructions
WARNING: Be careful to not touch the blades. Press the seal ring rmly into place, until it is properly installed into the base of either the blending blade. Figure 5 Gasket ring Flat side needs to face the bottom SO-313506_14588_BELLA 2in1 Blender IM_R4.indd 7 2016-06-06 11:18 AM... -
Página 10: Recipes
Blend until the desired consistency is achieved. Twist counter clockwise to cease operation. 4. Remove the cup from the base and remove the blade from the cup. Add the lip ring and enjoy! SO-313506_14588_BELLA 2in1 Blender IM_R4.indd 8 2016-06-06 11:18 AM... - Página 11 Blend until the desired consistency is achieved. Twist counter clockwise to cease operation. 4. Remove the cup from the base and remove the blade from the cup. Add the lip ring and enjoy! SO-313506_14588_BELLA 2in1 Blender IM_R4.indd 9 2016-06-06 11:18 AM...
-
Página 12: Warranty
(with shipping and insurance prepaid) to SENSIO Inc.’s address. SENSIO Inc. shall bear no responsibility or liability for the returned product while in transit to SENSIO Inc.’s Customer Service Center. SO-313506_14588_BELLA 2in1 Blender IM_R4.indd 10 2016-06-06 11:18 AM... -
Página 13: Medidas De Seguridad Importantes
20. Siempre opere la licuadora con la tapa en su lugar. 21. No licue líquidos calientes. 22. Nunca agregue al recipiente mientras el aparato está en funcionamiento. 23. Los envases deben estar en su lugar antes de este electrodoméstico. SO-313506_14588_BELLA 2in1 Blender IM_R4.indd 11 2016-06-06 11:18 AM... -
Página 14: Otras Medidas De Seguridad Importantes
NO SEA DE PLÁSTICO entre el aparato y la super cie de la mesada o mesa. Si no se hace esto, es posible que el acabado se oscurezca; se pueden formar marcas permanentes o aparecer manchas. SO-313506_14588_BELLA 2in1 Blender IM_R4.indd 12 2016-06-06 11:18 AM... -
Página 15: Corriente Eléctrica
Anillo para cubilete Grande (32 oz.) vaso de la licuadora con la manija Taza personal (24 oz.) Base del motor Hoja (transversal) mezcladora de acero inoxidable Enchufe polarizado Patas (no se muestran) antideslizantesa SO-313506_14588_BELLA 2in1 Blender IM_R4.indd 13 2016-06-06 11:18 AM... -
Página 16: Antes De Utilizar Por Primera Vez
La licuadora comenzará a funcionar. ADVERTENCIA: No haga funcionar el motor de modo continuo durante más de 1 minuto por vez. Permita que el motor descanse durante 3 minutos antes de continuar. Figura 2 Figura 3 SO-313506_14588_BELLA 2in1 Blender IM_R4.indd 14 2016-06-06 11:18 AM... -
Página 17: Armado Y Funcionamiento Del Vaso De La Licuadora
Corte o parta los alimentos en trozos de aproximadamente el mismo tamaño antes de procesar. ADVERTENCIA: Nunca coloque el cubilete o vaso de la licuadora para emulsionar 2 en 1 dentro de un horno microondas. SO-313506_14588_BELLA 2in1 Blender IM_R4.indd 15 2016-06-06 11:18 AM... -
Página 18: Instrucciones De Cuidado Y Limpieza
ADVERTENCIA: Tenga cuidado de no tocar las cuchillas. Presione el aro de sellado rmemente en su lugar, hasta que se haya instalado correctamente en la base de la batidora o molienda. Figura 5 Aro de sellado hermético Lado plano tiene que estar hacia abajo SO-313506_14588_BELLA 2in1 Blender IM_R4.indd 16 2016-06-06 11:18 AM... -
Página 19: Recetas
Licue hasta obtener la consistencia deseada. Gire hacia la izquierda para apagarla. 4. Quite el cubilete de la base y retire la hoja del cubilete. Agregue el anillo para cubilete y ¡a disfrutar! SO-313506_14588_BELLA 2in1 Blender IM_R4.indd 17 2016-06-06 11:18 AM... -
Página 20: Licuado Cítrico
Licue hasta obtener la consistencia deseada. Gire hacia la izquierda para apagarla. 4. Quite el cubilete de la base y retire la hoja del cubilete. Agregue el anillo para cubilete y ¡a disfrutar! SO-313506_14588_BELLA 2in1 Blender IM_R4.indd 18 2016-06-06 11:18 AM... -
Página 21: Garantía
SENSIO Inc. SENSIO Inc. no asumirá obligación ni responsabilidad alguna por el producto devuelto que esté en el trayecto hacia el Centro de servicio al cliente de SENSIO Inc. SO-313506_14588_BELLA 2in1 Blender IM_R4.indd 19 2016-06-06 11:18 AM... - Página 22 SO-313506_14588_BELLA 2in1 Blender IM_R4.indd 20 2016-06-06 11:18 AM...
- Página 23 SO-313506_14588_BELLA 2in1 Blender IM_R4.indd 21 2016-06-06 11:18 AM...
- Página 24 Dudas o comentarios contactar el departamento de servicio al cliente 1-866-832-4843 www.sensioinc.com BELLA is a registered trademark of Sensio Inc., Montréal, Canada H3B 3X9. All rights reserved. BELLA es una marca registrada de Sensio Inc., Montréal, Canada H3B 3X9. Todos los derechos reservados.