Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EFF55569DK
EN
DE
EFF80569DK
FR
NL
ES
PT
IT
SV
NO
FI
DA
Cooker Hood
Dunstabzugshaube
Hotte De Cuisine
Afzuigkap
Campana
Exaustor
Cappa
Spisfläkt
Kjøkkenvifte
Liesituuletin
Emhætte
RU
Вытяжкa
ET
Pliidikumm
LV
Tvaiku Nosūcējs
LT
Dangtis
UK
Витяжка
HU
Motorháztetõ
CS
Odsavač Par
SK
Kapucňa
RO
Cartier
PL
Okap Kuchenny
HR
Kapuljača
SL
Napa
EL
Απορροφητήρας
TR
Ocak Davlumbaz
BG
Аспиратора
KK
Сорып
MK
Аспираторот
SQ
Kapak Tenxhere
SR
Кухињског Аспиратора
AR
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AEG EFF55569DK
Resumen de contenidos para AEG EFF55569DK
-
Página 15: Pensamos En Usted
SPANISH PENSAMOS EN USTED Gracias por adquirir un producto Electrolux. Ha escogido un producto que contiene décadas de experiencia e innovación profesionales. Ingenioso y elegante, se ha diseñado pensando en usted. Así que, siempre que lo utilice puede tener la seguridad de que conseguirá excelentes resultados. -
Página 16: Consejos Y Sugerencias
www.electrolux.com 1. CONSEJOS Y SUGERENCIAS • No dejar llamas libres de fuerte intensidad mientras la campana esté funcionando. • Las presentes instrucciones de servicio son • Regular siempre las llamas de manera que válidas para diferentes modelos de aparato; éstas no sobresalgan lateralmente con res- por ello puede ser posible que se describan pecto al fondo de las ollas. -
Página 17: Iluminación
SPANISH 4. MANDOS TECLA FUNCIONES T1 = Motor Apaga el motor. T2 = Velocidad Enciende el motor a la primera velocidad. Tecla iluminado fijo. T3 = Velocidad Enciende el motor a la segunda velocidad. Tecla iluminado fijo. Presionada brevemente enciende el motor a la tercera velocidad. T4 = Velocidad Tecla i-luminado fijo. - Página 93 ARABIC ﻓﻴ������ � �ﻚ ﻧﻔﻜ������� � �ﺮ ﻧﺤ� � �ﻦ ﺟﻬﺎز ﻟ���� � �ﺮاء ����� � �ﻜ ﺮ �اElectrolux. .اﻹﺣﺘﺮاﻓﻴ������������ﺔ واﻟﺨ����� � �ﺒﺮة اﻻﺑﺘﻜ��������� � �ﺎر ﻣﻦ ﻋﻘ��� � �ﻮ د �ا ﻣﻌﻪ ﻳﺤﻤ���ﻞ ﻣﻨﺘ � ������� � �ﺎ اﺧ����ﺘﺮت ﻟﻘ�����ﺪ .�هﻨﻨ���ﺎ...
- Página 94 ارﺷﺎدات و اﻗﺘﺮاﺣﺎت ﻳﺠﺐ ﻋﺪم اﺳﺘﻌﻤﺎل هﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﺷﺨﺎص ﻳﻤﻠﻜﻮن • ارﺷﺎدات و اﻗﺘﺮاﺣﺎت ﻳﺠﺐ ﻋﺪم اﺳﺘﻌﻤﺎل هﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﺷﺨﺎص ﻳﻤﻠﻜﻮن • ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﻢ ﻣﺸﺎآﻞ ﻧﻔﺴﻴﺔ، ﻗﺎﺻﺮﻳﻦ ﻋﻘﻠﻴ ﺎ ً أو ﻣﻌﺎﻗﻴﻦ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﻢ ﻣﺸﺎآﻞ ﻧﻔﺴﻴﺔ، ﻗﺎﺻﺮﻳﻦ ﻋﻘﻠﻴ ﺎ ً أو ﻣﻌﺎﻗﻴﻦ ،...
- Página 95 اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﺰر .ﻳ������� � �� اﻟﻤﻮﺗ����� � �ﻮر ﻣﻮﺗﻮر زر إﻧﺎرة ﺛﺎﺑﺖ ﻳﺸﻌﻞ اﻟﻤﻮﺗﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻷوﻟﻰ ﺳﺮﻋﺔ ARABIC زر إﻧﺎرة ﺛﺎﺑﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻳﺸﻌﻞ اﻟﻤﻮﺗﻮر ﺳﺮﻋﺔ ﺗﺤﻜﻢ زر إﻧﺎرة ﺛﺎﺑﺖ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻗﻠﻴ ﻼ ً ﻳﺸﻌﻞ اﻟﻤﻮﺗﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺳﺮﻋﺔ...
- Página 96 www.electrolux.com/shop...