Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FONCTIONNEMENT
AVERTISSEMENT :
rendre néglige nt. N'oubliez pas qu'une fraction de seconde d'imprudence suffit pour
infliger des blessures graves.
AVERTISSEMENT :
écrans latéraux ou des lunettes de protection conformes à la norme ANSI Z87.1. Le
non-respect de cette consigne peut entraîner une pénétration de liquides dans les yeux, ce
qui peut entraîner des blessures graves.
AVERTISSEMENT :
yeux, votre peau et vos poumons lorsque vous mélangez, remplissez, pulvérisez et
nettoyez. Le non-respect de ces consignes peut entraîner des blessures graves et des
dommages matériels.
AVERTISSEMENT :
zone de pulvérisation si vous avez un stimulateur cardiaque, un défibrillateur cardiaque
implantable (DCI), une pompe interne ou tout autre dispositif médical similaire. Ne pas
utiliser sur ou à proximité d'un équipement médical électrique.
MISE EN GARDE :
pas la buse pendant l'utilisation.
AVIS : Avant chaque utilisation, inspectez l'ensemble du produit pour détecter les pièces
endommagées, manquantes ou desserrées telles que les vis, les écrous, les boulons, les
capuchons, etc. Serrez fermement toutes les fixations et tous les capuchons et n'utilisez
pas ce produit tant que toutes les pièces manquantes ou endommagées n'ont pas été
remplacées. Veuillez contacter le service clientèle ou un centre de service agréé pour
obtenir de l'aide.
Quelle solution utiliser ?
Vous pouvez utiliser ce produit dans les buts énumérés ci-dessous :
• Pour une utilisation avec la plupart des désinfectants et des solutions
d'assainissement de qualité grand public.
N'UTILISEZ PAS CE PULVÉRISATEUR AVEC DE L'EAU DE JAVEL, DU PEROXYDE
D'HYDROGÈNE, DU SOL DE PIN OU DES SOLUTIONS À BASE D'HUILE DE PIN. NE PAS
UTILISER AVEC DU VINAIGRE.
• Vous devez connaître le contenu du produit chimique pulvérisé. Lisez toutes les
fiches de données de sécurité (FDS) et les étiquettes de contenant fournies avec le
produit chimique. Suivez les consignes de sécurité du fabricant du produit
chimique. L'utilisation d'un désinfectant homologué par l'EPA d'une manière autre
que selon les directives de son étiquette constitue une violation à la loi fédérale.
Remplir le réservoir
Lorsque vous ajoutez des solutions de pulvérisation, vous pouvez ajouter de l'eau et la
solution chimique souhaitée directement dans le réservoir, ou utiliser une solution qui a été
prémélangée dans un récipient séparé, puis versée dans le pulvérisateur, à l'aide d'un
entonnoir si nécessaire. Pour l'une ou l'autre méthode, n'oubliez pas :
• Les liquides utilisés doivent être aussi fins que l'eau. Les liquides plus épais ne se
pulvérisent pas correctement.
• Ne pas trop remplir le réservoir.
REMARQUE : Si vous utilisez un récipient ou un entonnoir de mesure pour remplir le
réservoir, veillez à bien nettoyer et rincer ces articles après usage. Si vous pré-mélangez
la solution de pulvérisation, rincez le récipient utilisé pour le mélange.
A REMPLIR :
• Désactivez la fonction électrostatique et retirez la batterie de l'appareil.
• Dévissez le bouchon et retirez-le du réservoir.
• Remplissez le réservoir avec le liquide désiré, jusqu'à 2 gal.
REMARQUE : Pour garantir le bon fonctionnement du pulvérisateur, NE PAS remplir
au-delà de la ligne de remplissage maximum. Revissez le bouchon sur le pulvérisateur,
en vous assurant qu'il est bien serré.
REMARQUE : Essuyez l'extérieur du réservoir avec un chiffon sec et nettoyez tout
déversement avant d'insérer le réservoir.
• Réinstallez le bloc-piles.
12
Ne laissez pas la familiarité avec le produit vous
Portez toujours une protection oculaire avec des
Utilisez des équipements de sécurité. Protégez vos
N'utilisez pas ce pulvérisateur et n'entrez pas dans la
Pour réduire le risque de choc électrique, ne touchez
Remplir le réservoir (SUITE)
AVIS : Il est important de bien nettoyer l'appareil après chaque utilisation. Laisser le
liquide dans un outil inutilisé pendant une période prolongée peut provoquer le grippage
des pièces mobiles et des connecteurs.
A. Cap
B. Citerne
Insertion du réservoir
Poussez l'ardillon mâle du tuyau sur le raccord rapide femelle du réservoir.
Tirez sur le tuyau pour vous assurer qu'il est bien fixé.
REMARQUE : Lorsque vous utilisez l'option sac à bandoulière, placez le réservoir à
l'intérieur du sac avant d'attacher le tuyau au réservoir.
A. Tuyau enroulé
B. Barrette de tuyau
C. Tuyau de
raccordement rapide
D. Tank
E. Sac à bandoulière
B
A
Utilisation du tuyau de raccordement rapide
POUR FIXER LE TUYAU :
• Retirez le collier de raccord rapide.
• Poussez le tuyau en place sur le barbillon mâle à l'arrière du pulvérisateur.
• Poussez le collier vers l'avant pour que le tuyau soit bien fixé.
• Vérifiez que le tuyau est bien fixé.
POUR DÉCONNECTER LE TUYAU :
• Tirez en arrière et tenez le collier de serrage rapide.
• Retirez le tuyau en le tirant du collier de raccordement rapide.
REMARQUE : Faites attention lorsque vous débranchez le tuyau du réservoir, car le
liquide contenu dans le tuyau s'écoulera par cette extrémité. Vidangez le liquide restant
dans le réservoir.
A. Tuyau d'arrosage
B. Tuyau de raccordement rapide
A
B
D
C
C
B
A
A
B
E
