Página 1
designed by Rogers Stirk Harbour + Partners Luis vidal + Architects 100149509 - N387000068 - Snow 100149516 - N387000069 - Strawberry 100149517 - N387000070 - Navy 100149494 - N387000071 - Oak...
Página 2
- Lea atentamente estas instrucciones antes de comenzar la instalación. - Compruebe el producto por si faltasen piezas o estuviesen dañadas. - Cualquier alteración que se realice al sanitario invalidaría la garantía. - Le recomendamos la instalación por parte de personal cualificado. - En nuevas construcciones se deben llenar los sifones de inodoros, lavabos y bidets de agua para evitar que la grifería y los asientos se oxiden o amarilleen por el efecto de la subida de gases corrosivos.
Página 3
100149509 100149516 100149517 100149494 snow white navy blue strawberry 100149313 100149347 100149346 100149222 100149199 100149199 100149199 100149199...
Página 6
Utilice para la limpieza de la madera un paño ligeramente humedecido. Posteriormente pase rápidamente un paño seco y limpio para retirar los restos de agua. No se debe aplicar mucha fuerza con el paño, realice la presión suavemente. Es muy importante no utilizar producto abrasivos o disolventes. Limpieza y mantenimiento Satinado de Encimeras de KRION ®...
Página 7
Use a slightly damp cloth for cleaning the wood. Then quickly wipe with a dry and clean cloth to remove any remaining of water. Do not apply too much pressure with the cloth. It’s very important not to use abrasives and solvents.
Página 8
Utiliser pour le nettoyage du bois un chiffon légèrement humidifié. Puis passer rapidement un chiffon sec et propre afin de retirer l’eau. Ne pas appliquer trop de force avec le chiffon; réaliser la pression doucement. Il est important ne pas pas utiliser de produits abrasifs ou dissolvants. Nettoyage et entretien du Satiné...
Página 9
- Siempre que no se cumplan los consejos de mantenimiento y limpieza. Noken design s.a. garantiza sus muebles de baño por un período de 2 años a partir de la fecha de compra. Los muebles de baño que durante este período tuvieran algún problema por defectos patentes de materiales o fabricación, les serán sustituidos al cliente.
Página 10
- Damage caused by optional equipment not supplied by Noken. - Non compliance of the care & maintenance instructions. Noken design s.a. guarantees all its ranges of bathroom furniture for a period of 2 years from the date of purchase against defect of work or materials.
Página 11
- Dommages causés par un équipement optionnel non servi par Noken. - Conseils et instructions d’entretien non appliqués. Noken design s.a. garantit ses meubles de salle de bains pendant une période de 2 ans à partir de la date d´achat.
Página 12
More information in: www.noken.com Ctra. Villarreal - Puebla de Arenoso (CV-20) Km 2. Tel. +34 964 50 64 50 www.noken.com 12540 Villarreal (Castellón) Spain Fax +34 964 50 67 92 [email protected] septiembre 2014...