locados entre el accesorio y el ocupante. El
peso en la silla de ruedas con el ocupante
y los accesorios no deben exceder los 120
kg (265 lbs). En el caso especifico de una
bandeja, esta también debe colocarse con
una separación de al menos 3 in (75mm)
entre el borde de la bandeja y el abdomen/
pecho del ocupante de la silla de ruedas,
para no interferir con el uso adecuado del
cinturón de retención. Sin embargo, Mo-
tion Composites no realiza pruebas con
tales accesorios. Es responsabilidad del
usuario verificar la validez de sus acceso-
rios y el método de aseguramiento reco-
mendado por el fabricante del accesorio.
ADVERTENCIA
Si se requiere un soporte para la cabeza y
el cuello durante el tránsito con ocupante,
use un collar cervical suave y ligero, ya
que es menos probable que este cause
lesiones en el cuello en caso de accidente.
No fije el collar cervical a la silla de ruedas
ni al sistema de asiento.
ADVERTENCIA
Motion Composites debe inspeccionar la
silla de ruedas antes de volver a usarla
después de que haya haya estado involu-
crada en cualquier tipo de accidente auto-
movilístico.
ADVERTENCIA
Siempre establezca adecuadas zonas
despejadas al asegurar una silla de ruedas
con ocupante en un vehículo motorizado.
La zona frontal despejada (FCZ) se mide
desde el punto más adelantado de la cabe-
za del ocupante y debe medir al menos 26
in. (66 cm) si se utiliza un cinturón pélvico
y uno de torso superior. La zona frontal
despejada (FCZ) debe medir al menos 37,5
in. (95 cm) si se utiliza solo una retención
pélvica. Motion Composites recomienda
encarecidamente el uso de ambos cintu-
rones, el pélvico y el de torso superior.
Véase figura 7.
NOTA : Si ignora estas advertencias o no inspecciona o mantiene su silla de ruedas según se indica en el manual, usted puede caerse, volcarse o perder el control de la silla de ruedas y causar lesiones graves a usted o a otras personas,
32
o dañar la silla de ruedas.
SUJECIONES – SILLAS DE RUEDAS PLEGABLES | MANUAL DE USUARIO
NOTA: Es posible que no se logren las dimensiones de la zona frontal
despejada recomendada para conductores sentados en silla de
ruedas.
La zona trasera despejada (RCZ) se mide desde el punto más atrás
de la cabeza del ocupante y debe ser de al menos 20 in. (50 cm).
Véase figura 3.
RCZ
Figura 7. La altura de cabeza sentado (HHT) fluctúa entre 47 in. (120 cm) para un
adulto de baja estatura y 61 in. (155 cm) para un adulto alto. Véase figura 7.
ADVERTENCIA
Alrededor del ocupante de la silla de
ruedas deje tanto espacio libre como sea
posible para reducir la posibilidad de con-
tacto con los componentes del vehículo y
los demás pasajeros en caso de accidente.
FCZ
FCZ = ZONA FRONTAL DESPEJADA
RCZ = ZONA TRASERA DESPEJADA
HHT = ALTURA DE CABEZA SENTADO
HHT
CENTRO
RCZ
ADVERTENCIA
Todos los componentes del vehículo que
no puedan retirarse de las zonas despeja-
das de la Figura 3, o que Estén cerca del
espacio del ocupante de la silla de ruedas
Situados a un nivel en que puedan entrar
en contacto con la cabeza del ocupante de
la silla de ruedas durante un impacto o
colisión lateral o vuelco del vehículo, de-
ben estar acolchados con un material que
cumpla con la Norma FMVSS 201.
ADVERTENCIA
Debe ajustarse la altura del soporte trase-
ro para alcanzar el máximo encastre con la
escápula (omóplato) y, cuando sea posible,
debe usarse un reposacabezas para garan-
tizar máximos benficios de sequirdad.
ADVERTENCIA
SI NO OBSERVA LAS ADVERTENCIAS
CONTENIDAS EN ESTE MANUAL PUE-
DE PROVOCAR DAÑOS EN SU SILLA DE
RUEDAS, CAUSAR GRAVES LESIONES A
TERCEROS, O SUFRIR GRAVES LESIONES,
INCLUSO LA MUERTE.
FCZ
