Your product may come with replacement warning labels which you can apply
over the factory applied warning label if English is not your primary language.
Select the warning label with the appropriate language for you.
Este producto viene con etiquetas de advertencia en español que se pueden
pegar sobre las etiquetas de fábrica, en caso de que el inglés no sea el idioma
principal. Selecciona las etiquetas de advertencia en el idioma de preferencia.
Des étiquettes d'avertissement sont fournies avec le produit afin de pouvoir
remplacer celle apposée en usine si l'anglais n'est pas la langue de l'utilisateur.
Sélectionner l'étiquette rédigée dans la langue de son choix.
Nota: Este produto vem com adesivos de aviso que você pode aplicar sobre os
avisos de fábrica para substituí-los, se o inglês não for o seu idioma principal.
Escolha o adesivo de aviso com o idioma apropriado.
Use only with a child who is able to hold head up unassisted and who is not
able to climb out or walk.
Maximum weight: 11,3 kg (25 lb)
Usa solamente con niños que puedan mantener la cabeza derecha sin ayuda
y que no puedan caminar ni salirse del producto.
Capacidad máxima: 11,3 kg
Utiliser uniquement pour un enfant qui est capable de se tenir la tête droite
sans aide et qui ne peut pas encore marcher ni sortir du produit tout seul.
Poids maximal : 11,3 kg (25 lb)
Use apenas com criança capaz de sentar e se sustentar sem ajuda e que não
consiga andar ou escalar o produto.
Peso máximo: 11,3 kg (25 lb)
Before first time use, wash the tray thoroughly with soap and water.
The tray is not microwave safe.
Antes de usar el producto por primera vez, lavar la bandeja con agua y jabón.
No meter la bandeja en el microondas.
Avant la première utilisation, nettoyer soigneusement le plateau à l'eau et
au savon.
Le plateau ne va pas au micro-ondes.
Antes do primeiro uso, lave a bandeja com água e sabão.
A bandeja não pode ir ao microondas.
3
