Toro TX 1000 Manual Del Operador página 3

de alerta de seguridad
peligro que puede causar lesiones graves o la muerte
si usted no sigue las precauciones recomendadas.
Símbolo de alerta de seguridad
Este manual utiliza 2 palabras para resaltar
información. Importante llama la atención sobre
información mecánica especial, y Nota resalta
información general que merece una atención
especial.
Contenido
Seguridad ................................................................. 4
Seguridad en general ......................................... 4
Pegatinas de seguridad e instrucciones ............. 5
El producto .............................................................. 10
Controles ......................................................... 10
Pantalla de mensaje...................................... 13
Especificaciones .............................................. 14
Accesorios/aperos............................................ 14
Antes del funcionamiento .................................... 15
Seguridad antes del uso ................................... 15
Cómo añadir combustible ................................. 15
Mantenimiento diario ........................................ 16
Durante el funcionamiento ................................... 17
Seguridad durante el uso.................................. 17
Cómo arrancar el motor .................................... 18
Conducción de la máquina ............................... 19
Parada del motor .............................................. 19
Uso de los accesorios....................................... 19
Después del funcionamiento ............................... 21
Seguridad tras el funcionamiento...................... 21
Cómo mover una máquina averiada ................. 21
Acarreo de la máquina...................................... 22
Mantenimiento ........................................................ 24
Seguridad durante el mantenimiento ................ 24
Calendario recomendado de manteni-
miento .......................................................... 25
Procedimientos previos al mantenimiento ........... 26
Uso de los bloqueos de los cilindros.................. 26
Acceso a los componentes internos.................. 27
Lubricación .......................................................... 29
Engrasado de la máquina ................................. 29
Mantenimiento del motor ..................................... 30
Seguridad del motor ......................................... 30
Mantenimiento del limpiador de aire.................. 30
Mantenimiento del aceite de motor ................... 31
Mantenimiento del sistema de combusti-
ble ................................................................ 33
(Figura 2), que señala un
Figura 2
Drenaje del filtro de combustible/separador
de agua......................................................... 33
Cambio del cartucho del filtro de combustible
y el filtro en línea ........................................... 34
Comprobación de los tubos de combustible
y las conexiones ........................................... 34
Purga del sistema de combustible .................... 34
g000502
Vaciado del/de los depósito(s) de
combustible(s) .............................................. 34
Mantenimiento del sistema eléctrico .................... 35
Seguridad del sistema eléctrico ........................ 35
Mantenimiento de la batería ............................. 35
Arranque de la máquina con cables
puente........................................................... 38
Mantenimiento de los fusibles........................... 39
Mantenimiento del sistema de transmi-
sión .............................................................. 40
Mantenimiento de las orugas ............................ 40
Mantenimiento del sistema de refrigera-
ción .............................................................. 45
Seguridad del sistema de refrigeración ............. 45
Mantenimiento del sistema de
refrigeración.................................................. 45 Mantenimiento de los frenos ................................ 46
Comprobación del freno de estaciona-
miento ........................................................... 46
Mantenimiento del sistema de control .................. 47
Ajuste de los controles...................................... 47
Mantenimiento del sistema hidráulico .................. 47
Seguridad del sistema hidráulico ...................... 47
Cómo aliviar la presión hidráulica ..................... 47
Especificación del fluido hidráulico ................... 48
Comprobación del nivel de fluido
hidráulico ...................................................... 48
Cambio del filtro hidráulico................................ 49
Cambio del fluido hidráulico .............................. 49
Limpieza .............................................................. 51
Eliminación de residuos.................................... 51
Lavado de la máquina....................................... 51
Limpieza del chasis .......................................... 51
Almacenamiento ..................................................... 52
Seguridad durante el almacenamiento ............. 52
Almacenamiento............................................... 52
Solución de problemas ........................................... 53
3