EN
WARNING: Caution! Before drilling it is extremely important to check the wall for hidden pipes and
materials are followed as shown above.
Drill the holes, insert the wall plugs in all 8 holes. Insert the screws in the holes in the second row from
the bottom. The maximum gap between row two and row four from the bottom should be between
394 - 654mm, dependent upon the ceiling height.
WARNING:
manual. Failure to follow these instructions may result in electrical hazards.
WARNING: Please follow the Safety and Electrical Installation sections at the start of this manual
before connecting this appliance to the mains supply!
FR
AVERTISSEMENT : Attention ! Avant de percer, il est extrêmement important de s'assurer qu'aucun
tuyau ou câble électrique n'est dissimulé dans le mur. Utiliser pour cela un appareil de détection
respectées, comme indiqué ci-dessus.
Percer les trous, insérer les chevilles murales dans les 8 trous. Insérer les vis dans les trous de la
deuxième rangée à partir du bas. L'écart maximal entre la deuxième et la quatrième rangée à partir du
bas doit être compris entre 394 et 654mm, selon la hauteur du plafond.
AVERTISSEMENT :
recommandées dans cette notice. Le non-respect des présentes instructions peut entraîner un danger
électrique.
AVERTISSEMENT : Suivre les instructions des sections relatives à la sécurité et à l'installation
électrique au début de ce manuel avant de brancher cet appareil à l'alimentation secteur !
PL
przeznaczone wy cznie do cian litych. W przypadku mocowania do ciany innego typu nale y u y
odpowiednio dobranych mocowa .
OSTRZE ENIE: Uwaga! Przed przyst pieniem do wiercenia nale y sprawdzi za pomoc
odpowiedniego urz dzenia wykrywaj cego, czy w cianie nie ma ukrytych rur ani przewodów
elektrycznych. Upewni si , e zachowano bezpieczne odleg o ci od materia ów atwopalnych, jak
pokazano powy ej.
Wywierci
otworów i umie ci we wszystkich ko ki rozporowe. Umie ci wkr ty w otworach
znajduj cych si
powinien
OSTRZE ENIE: U ywa wy cznie mocowa
niniejszej instrukcji obs ugi. Nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji mo e spowodowa zagro enie
elektryczne.
OSTRZE ENIE: Przed pod czeniem urz dzenia do zasilania sieciowego nale y zapozna si
rozdzia ami dotycz cymi bezpiecze stwa i instalacji elektrycznej na pocz tku niniejszej instrukcji.
5059340445892_MNL_IN_V03.indb 60
drugim rz dzie od do u. Maksymalny odst p mi dzy drugim a czwartym rz dem od
od 394 do 654 mm, w
od wysoko ci sufitu.
wkr tów mocuj cych o rozmiarach podanych w
60
02-09-2022 11:30:40
