18
Sprzęt - Zawsze sprawdzaj wózek pod kątem
oznak zużycia. Regularnie smaruj wszystkie
ruchome części. Sprawdź swobodę ruchu
wszystkich urządzeń blokujących. Poleruj
metal czystą, suchą szmatką. Brud i kurz w
ruchomych mechanizmach można spłukać
czystą wodą. Nie moczyć ani nie zanurzać.
Artykuły z tkanin — proszę zapoznać się z
instrukcjami prania na
POR
Estas instruções são importantes.
Este artigo é um produto Silver Cross de alta
qualidade. Cumpre a norma EN1466:2014 e
com um uso e manutenção corretos prestará
um bom serviço. Contudo, caso tenha algum
problema com o seu produto, contacte o
seu vendedor Silver Cross, que tomará as
medidas adequadas.
IMPORTANTE:
LEIAS ESTAS INSTRUÇÕES
ANTES DE USAR E GUARDE-AS
PARA REFERÊNCIA FUTURA
APENAS DEVEM SER
UTILIZADAS PEÇAS DE
SUBSTITUIÇÃO E ACESSÓRIOS
APROVADOS PELA SILVER
CROSS.
QUANDO O ESTANDE NÃO
ESTÁ EM USO, DEVE SER
ARMAZENADO DAS CRIANÇAS
ESTA BASE DESTINA-SE
APENAS A USO COM AS
SEGUINTES ALCOFAS SILVER
CROSS: FIRST BED CARRYCOT
USAR APENAS NUMA
SUPERFÍCIE FIRME,
HORIZONTAL, NIVELADA E
SECA.
NÃO PERMITIR QUE OUTRAS
CRIANÇAS BRINQUEM SEM
SUPERVISÃO PERTO DA
ALCOFA.
NÃO USAR SE QUALQUER
PARTE DA ALCOFA ESTIVER
PARTIDA, TORCIDA OU EM
FALTA.
CAPACIDADE MÁXIMA
PARA CESTO: 5KG.
Hardware - verifique sempre se há sinais
de desgaste no seu carrinho. Lubrifique
regularmente todas as peças móveis.
Verifique a liberdade de movimento de todos
os dispositivos de travamento. Polir o trabalho
em metal com um pano limpo e seco. A
sujeira e a poeira dentro dos mecanismos
móveis podem ser enxaguadas com água
limpa. Não molhe ou submerja. Itens de
tecido - consulte as instruções de cuidado de
lavagem na
RUS
ВАЖНО: СОХРАНИТЕ
ИНСТРУКЦИЮ НА СЛУЧАЙ
НЕОБХОДИМОСТИ. Соблюдайте
указания по эксплуатации
Этот предмет представляет собой
высококачественный серебряный крест.
продукт. Он соответствует EN1466:2014
и при правильном использовании
и обслуживании даст хорошее
обслуживание. Однако если вы должны
иметь любые проблемы с вашим
продуктом, пожалуйста обратитесь к
продавцу Silver Cross, который принять
соответствующие меры.
ВАЖНО:
СОХРАНИТЕ ИНСТРУКЦИЮ НА
СЛУЧАЙ НЕОБХОДИМОСТИ.
СОБЛЮДАЙТЕ УКАЗАНИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ
ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЗАПАСНЫЕ
ЧАСТИ И АКСЕССУАРЫ, НЕ
ОДОБРЕННЫЕ SILVER CROSS.
КОГДА СТЕНД НЕ УСТАНОВЛЕН
ИСПОЛЬЗУЙТЕ, ОН ДОЛЖЕН
ХРАНИТЬСЯ ОТ ДЕТЕЙ
