Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

© 2018 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. Distributed by
Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431. Sunbeam Products,
Inc. is a subsidiary of Newell Brands Inc. (NYSE: NWL).
© 2018 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados.
Distribuido por Sunbeam Products, Inc. Boca Raton, Florida 33431.
Sunbeam Products, Inc. Products, Inc. es una subsidiaria de Newell Brands
Inc. (NYSE: NWL).
U.S. 1-800-672-6333 Canada 1-800-672-6333 Visit us at
www.mrcoffee.com / Visítenos en www.mrcoffee.com
Printed in China/Impreso en China
GCDS-MRC170718-SL
P.N. 31161636 Rev B
BVMC-MJX Series_18ESM1
User Manual /
Manual del Usuario
Coffeemaker / Cafetera
BVMC-MJX41
www.mrcoffee.com

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mr Coffee BVMC-MJX41

  • Página 14: Medidas Importantes De Seguridad

    MEDIDAS IMPORTANTES DE 12. Siempre conecte el enchufe al aparato primero y luego enchufe el cable al tomacorriente (para aparatos con SEGURIDAD cables separables). Para desconectar, gire cualquier control a la posición de apagado y luego retire el enchufe del tomacorriente. Cuando se utilizan aparatos eléctricos, a fin de reducir el 13.
  • Página 15: Instrucciones Para El Cable De Alimentación

    ENCHUFE POLARIZADO Tabla de Contenido Este electrodoméstico tiene un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, como una función Medidas Importantes de Seguridad .....26 de seguridad, este enchufe está...
  • Página 16: Diagrama De Las Partes

    DIAGRAMA DE LAS PARTES Panel de Controles Indicador de Demora Pantalla del Reloj / Pan- del Colado talla del Contador Fresh Brew™ Timer Indicador de Colar Ahora Botón de Hora/Minuto Botón Selector/de Apagado Botón de la Pantalla del Contador Fresh Brew™ Indicador de Colado Timer Fuerte...
  • Página 17: Características Y Beneficios De La Cafetera

    Controles Programables: • CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS DE LA – Reloj – El reloj le sirve como un práctico reloj de CAFETERA cocina, le permite programar la función de Demora del Colado y sirve de Crontador Regresivo del Colado. Su nueva Cafetera MR. COFFEE ®...
  • Página 18: Programando La Hora Del Reloj Y El Período De Demora Del Colado

    3. Cuando se complete el colado, apague su cafetera, izquierdo de la pantalla (Figura 3). descarte el agua en la jarra y enjuague la jarra, la tapa En pocos segundos la pantalla de la jarra y la canasta del filtro. cambiará...
  • Página 19: Sistema De Filtración De Agua

    3. Coloque el filtro de agua MR. COFFEE ® en la canasta del B. Sistema de filtración del agua: (No incluido en todos los filtro, asegurándose de que el lado marcado “this side modelos) Indicador up” (“este lado hacia arriba”) apunta hacia usted y de ¡Felicitaciones! Usted es el dueño de Rojo que el filtro de agua esté...
  • Página 20: Colando Café Ahora

    6. Llene la jarra con agua fresca y fría hasta la capacidad Audible de Café Listo timbrará tres veces cuando el ciclo de deseada (1 taza es igual a 5 onzas). Para un llenado colado haya concluido. fácil y preciso, las marcas de agua en la jarra de vidrio y Después de completar los pasos de la sección en las ventanillas dobles del nivel de agua muestran la “Añadiendo agua y café...
  • Página 21: Colando Café Luego (Demora Del Colado)

    COLANDO CAFÉ LUEGO 5. Antes de preparar otra jarra de café, apague la cafetera. Esto volverá a programar la función del Contador The 1. Primero debe fijar la hora en que desearía que la cafetera Fresh Brew™ Timer. Para apagar la cafetera, presione el comience a colar su café, según descrito en la sección botón Colar Ahora / Off y todas las luces se apagarán.
  • Página 22: Limpiando Y Dándole Mantenimiento Asu Cafetera

    filtro, café y agua y seleccione DEMORADEL COLADO, siguiendo 4. Haga funcionar la cafetera y llene 4 tazas con solución de los Pasos 2 y 3 según se exponen previamente. limpieza. Para cancelar DEMORA DEL COLADO: Press the Delay 5. Apague la cafetera y déjela reposar por 30 minutos. 6.
  • Página 23: Uso Y Cuidado De La Jarra

    Cómo Lavar la Jarra: RESOLVIENDO PROBLEMAS CON SU CAFETERA El agua dura puede dejar una mancha blancuzca en la jarra, y Su Cafetera MR. COFFEE ha sido diseñada con esmero ® el café y el té pueden hacer que esta mancha se torne marrón. para darle muchos años de servicio sin contratiempos.
  • Página 24 PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN LA CAFETERA No hay café AÑADA LA CANTIDAD LA CANASTA La jarra se APAGUE LA UNIDAD Y SÓLO CUELA molido en la DESEADA DE CAFÉ retiró del plato DESCONÉCTELA DÉJELA AGUA canasta del filtro. AL FILTRO DE PAPEL.
  • Página 25: Servicio Y Mantenimiento

    SERVICIO Y MANTENIMIENTO PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN Piezas de repuesto EL CAFÉ NO Se utilizó un USE UN GRADO SABE BIEN grado de café DE CAFÉ MOLIDO • Filtros – Para un café con mejor sabor, recomendamos molido que no es RECOMENDADO PARA que utilice un filtro de papel tipo canasta para 10-12 apropiado para...
  • Página 26: Registro Del Producto

    INFORMACIÓN DE GARANTÍA También puede visitar nuestro website en www.mrcoffee.com para ver una lista de centros de servicio. GARANTÍA LIMITADA POR UN AÑO Para ayudarnos a servirle, por favor tenga a la mano el número de modelo de la cafetera y la fecha de la compra Sunbeam Products, Inc., o en Canadá, Sunbeam Corporation cuando nos llame.
  • Página 27 Cómo solicitar el servicio en garantía operativas, y desarme, reparación o alteración por parte de un tercero ajeno a Sunbeam o a un Centro de Servicio En los Estados Unidos Sunbeam autorizado. Asimismo, la garantía no cubre actos Si tiene alguna pregunta sobre esta garantía o desea obtener fortuitos tales como incendios, inundaciones, huracanes y el servicio de garantía, llame al 1-800-672-6333 y podrá...

Tabla de contenido