PRECAUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Para reducir el riesgo de un incendio, descarga eléctrica y/o lesión a las personas, siempre se deben respetar las precauciones básicas de seguridad al utilizarse aparatos eléctricos, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones antes de utilizar la Cafetera. 2.
Por favor lea cuidadosamente TODAS las instrucciones en este manual antes de utilizar el aparato. El cuidado y mantenimiento adecuados asegurarán una vida útil larga y un funcionamiento sin problemas para este aparato. Por favor conserve estas instrucciones y refiérase a ellas para obtener consejos sobre la limpieza y el cuidado. PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE INSTRUCCIONES PARA EL CABLE DE...
T A B L A D E C O N T E N I D O Medidas Importantes de Seguridad ....... 20 Instrucciones Especiales para el Cable de Alimentación ..........21 Diagrama de las Piezas ............ 23 Ingredientes para Preparar la Taza Perfecta ....25 Instalación de la Cafetera y Preparación del Café...
CO NOZCA S U CA F E TE RA PER S ON A L MR . C O F F EE ® 1. BOTÓN DE LIBERACIÓN DE LA TAPA 2. TAPA DEL DEPÓSITO DE AGUA 3. TAPA DEL FILTRO PERMANENTE Y CESTA DEL MOLINILLO 4.
D E SEMPAQUE S U CA F E TE RA 1. Retire la cafetera de la caja. 2. Retire todas las bolsas plásticas y las cintas adhesivas en la bandeja de goteo y la placa. 3. Retire y conserve la literatura por si necesita consultar en el futuro. 4.
I N G R E D I E N T E S PA R A P R E PA R A R L A TA Z A P E R F E C TA CAFÉ: Para preparar la más sabrosa taza de café, le recomendamos utilizar granos de café...
AGUA: Pudiera parecer no ser un ingrediente importante, pero el café está compuesto un 98 porciento de agua. El tipo de agua utilizada para la preparación afecta enormemente el sabor final. Para un mejor sabor de café gourmet, le recomendamos utilizar agua filtrada o embotellada. La calidad del agua varía de un lugar a otro.
I N S T A L A C I Ó N D E L A C A F E T E R A Y P R E P A R A C I Ó N D E L C A F É Presione el BOTÓN Vierta la cantidad Coloque una taza...
Página 28
Añada granos Cerciórese de Enchufe el cable de café o café que la TAPA DEL de alimentación a un molido en el FILTRO FILTRO Y MOLINILLO tomacorriente. Ambas PERMANENTE esté asegurada en luces en los botones se Y CESTA DEL su lugar y cierre la iluminan.
Página 29
PREPARACIÓN: PREPARACIÓN: CAFÉ EN CAFÉ MOLIDO GRANO Si utiliza café Después que el Para disfrutar una molido, presione ciclo de preparación taza de café con su sabor el BOTÓN DE termine y el café pare más fresco e intenso, le PREPARACIÓN de gotear, retire su recomendamos utilizar...
CONSEJO PARA ASEGURAR UN BUEN SABOR:: 1. Para mejores resultados, limpie el FILTRO PERMANENTE Y CESTA DEL MOLINILLO y la TAPA DE LA CESTA DEL FILTRO Y MOLINILLO después de cada uso. Consulte la sección de “LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE SU CAFETERA”...
C O N S E J O S Ú T I L E S CICLO DE PREPARACIÓN PARA LIMPIEZA INICIAL – Antes de utilizar su cafetera por primera vez, inicie un ciclo de preparación con agua limpia sin añadir café. UNA TAZA A LA VEZ –...
L IM PI EZA Y MA N TE N IM IEN TO D E S U CAFET ERA Siempre apague, desenchufe y permita que la Cafetera se enfríe antes de limpiarla. 1. Limpie la caja, la superficie para salpicaduras y la superficie interior de la tapa del depósito de agua con un paño suave, húmedo y jabonoso.
Página 33
DE S CALCIF ICACI Ó N DE SU CA FET ERA El contenido de minerales en el agua embotellada o filtrada varía de un lugar a otro. Dependiendo del contenido mineral del agua en su área, se pueden acumular depósitos de calcio o sarro en su Cafetera. El sarro no es tóxico, pero si se ignora, puede entorpecer el desempeño de su Cafetera.
G UÍ A D E RE S OL UC I ÓN DE PR O B L E MAS Su Cafetera Personal MR. COFFEE ® con molinillo incorporado ha sido diseñada cuidadosamente para brindarle muchos años de servicio sin problemas. En el caso improbable de que su nueva Cafetera no funcione satisfactoriamente, por favor lea los siguientes problemas posibles y trate de seguir los pasos recomendados ANTES de llamar al departamento de Servicio de Garantía.
Página 35
P R O B LE M POS S IBL E CAUS E S S O L U T IO N Proporción de café y agua Nuestra receta recomendada utilizada es incorrecta. aparece en la sección de Ingredientes para Preparar la Taza Perfecta.
Centro de Servicio autorizado de Sunbeam. Si usted vive en EE.UU. o Canadá, llámenos a los siguientes números telefónicos gratuitos para encontrar el Centro de Servicio Autorizado más cercano: EE.UU. 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333) Canada 1-800-667-8623 También puede visitar nuestra página web en www.mrcoffee.com para el listado de Centros de Servicio.
IN FORM ACI ÓN D E GA RA NT ÍA GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, (en forma conjunta, “JCS”), garantiza que por un período de un año a partir de la fecha de compra, este producto estará...