Las referencias en esta publicación a productos, programas o servicios no implican que el fabricante
tenga la intención de ofrecerlos en todos los países en los que opera. Cualquier referencia a un
producto, programa o servicio no implica que sólo pueda utilizarse dicho producto, programa o
servicio. En lugar de los mencionados, puede utilizarse cualquier producto, programa o servicio
equivalente funcionalmente que no infrinja ningún derecho sobre la propiedad intelectual. La
evaluación y verificación del funcionamiento con otros productos, programas o servicios, excepto los
mencionados explícitamente por el fabricante, son responsabilidad del usuario.
© 2003 Lexmark International, Inc.
Reservados todos los derechos.
DERECHOS DEL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS
Este software y la documentación que lo acompaña, que se proporcionan según este acuerdo,
constituyen software y documentación comercial de ordenador desarrollados exclusivamente con
capital privado.
Marcas comerciales
Lexmark y Lexmark con diamante son marcas comerciales de Lexmark International, Inc.,
registradas en los Estados Unidos y/o en otros países.
PictureGrade es una marca comercial de Lexmark International, Inc.
Mac y el logotipo de Mac son marcas comerciales de Apple Computer, Inc., registrada en Estados
Unidos y en otros países.
®
PCL
es una marca comercial registrada de Hewlett-Packard Company. PCL es la denominación de
Hewlett-Packard Company de un conjunto de funciones y comandos de impresora (lenguaje)
incluido en sus productos de impresora. Esta impresora está diseñada para ser compatible con el
lenguaje PCL. Esto significa que la impresora reconoce los comandos PCL utilizados en varias
aplicaciones y que la impresora emula las funciones correspondientes a los comandos.
®
PostScript
es una marca registrada de Adobe Systems Incorporated. PostScript X es la
denominación de Adobe Systems de un conjunto de funciones y comandos de impresora (lenguaje)
incluido en sus productos de software. Esta impresora está diseñada para ser compatible con el
lenguaje PostScript X. Esto significa que la impresora reconoce los comandos PostScript X
utilizados en varias aplicaciones y que la impresora emula las funciones correspondientes a los
comandos.
Encontrará detalles acerca de la compatibilidad en la Referencia técnica.
Otras marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
Marcas comerciales
4
