Tabla de contenido
Manual del Operador
Mal funcionamiento y Búsqueda de averías
PARES DE APRIETE TORNILLOS
TABLA PARES DE APRIETE TORNILLOS SAE
• Use esta tabla como referencia salvo que sea indicado otro en el presente manual •
• Use esta tabla como referencia salvo que sea indicado otro en el presente manual •
MEDIDA
ROSCA
in- lbs
20
1/4
28
f t - lbs
18
5/16
24
16
3/8
24
14
7/16
20
13
1/2
20
12
9/16
18
11
5/8
18
10
3/4
16
9
7/8
14
8
1
12
7
1
1
/
8
12
7
1
1
/
4
12
6
1
1
/
2
12
TABLA PARES DE APRIETE TORNILLOS DE ROSCA MÉTRICA
• Use esta tabla como referencia salvo que sea indicado otro en el presente manual •
Clase 4.6
Medida
(m m )
LUBR.
in- lbs
N m
in-lbs
5
16
1.8
6
19
3.05
45
5.12
7
LUBR.
f t - lbs
N m
f t -lbs
8
5.4
7.41
10.8
14.7
14.4
10
18.9
25.6
25.1
12
14
30.1
40.8
16
46.9
63.6
62.5
64.5
87.5
86.2
18
20
91
124
22
124
169
157
214
24
58
Grado 5
LUBRIF.
SECO
N m
in- lbs
80
9
100
90
10.1
120
LUBRIF.
SECO
N m
f t - lbs
13
17.6
17
14
19
19
23
31.2
31
26
35.2
35
37
50.1
49
41
55.5
55
57
77.3
75
101.6
64
86.7
85
80
108.4
110
90
122
120
110
149
150
130
176
170
200
271
270
220
298
300
320
433
430
350
474
470
480
650
640
530
718
710
590
800
790
670
908
890
840
1138
1120
930
1260
1240
1460
1979
1950
1640
2223
2190
Clase 8.8
4.6
SECO
LUBR.
N m
in- lbs
N m
21
2.4
41
4.63
36
4.07
69
7.87
60
6.83
116
13.2
SECO
LUBR.
N m
f t - lbs
N m
7.2
9.88
14
19.1
19.6
27.9
37.8
34.1
48.6
66
40
54.3
77.4
105
84.8
125
170
117
171
233
121
165
243
330
166
225
331
450
210
285
420
570
3P/700 REM 4400
Grado 8
LUBRIF.
N m
in- lbs
N m
in- lbs
11.3
110
12.4
13.5
120
13.5
LUBRIF.
N m
f t - lbs
N m
f t - lbs
23
18
24
25.7
20
27.1
42
33
44.7
47.4
37
50.1
66.4
50
67.8
74.5
60
81.3
80
108.4
115
90
122
149
120
162
162
130
176
203
160
217
230
180
244
366
280
379
406
310
420
583
450
610
637
500
678
867
680
922
962
750
1016
1071
970
1315
1206
1080
1464
1518
1360
1844
1681
1510
2047
2643
2370
3213
2969
2670
3620
Clase 10.9
8.8
SECO
LUBR.
in- lbs
N m
in- lbs
N m
54
6.18
58
6.63
93
10.5
100
11.3
155
17.6
167
18.9
SECO
LUBR.
f t - lbs
N m
f t - lbs
N m
18.8
25.5
20.1
27.3
37.2
50.5
39.9
54.1
64.9
88
69.7
94.5
103
140
110
150
166
226
173
235
229
311
238
323
325
441
337
458
442
600
458
622
562
762
583
791
Primera Edición - Quinta Impresión
Bulones alta resistencia
acabado óxido negro A574
LUBRIF.
SECO
N m
in- lbs
140
15.8
130
160
18
140
SECO
LUBRIF.
N m
f t - lbs
25
33.9
21
27
36.6
24
44
59.6
38
49
66.4
43
70
94.7
61
80
108.4
68
110
149
93
120
162
105
150
203
130
170
230
140
210
284
180
240
325
200
380
515
320
420
569
350
610
827
510
670
908
560
910
1233
770
990
1342
840
1290
1749
1090
1440
1952
1220
1820
2467
1530
2010
2725
1700
3160
4284
2670
3560
4826
3000
Clase 12.9
10.9
SECO
LUBR.
in- lbs
N m
in- lbs
N m
78
8.84
68
7.75
132
15
116
13.2
223
25.2
1.95
22.1
SECO
LUBR.
ft - lbs
N m
f t - lbs
N m
26.9
36.5
23.6
32
53.2
72.2
46.7
63.3
92.2
125
81
110
147
200
129
175
230
313
202
274
317
430
278
377
450
610
394
535
612
830
536
727
778
1055
682
925
Cód.
N m
14.7
15.8
N m
28.4
32.5
51.5
58.3
82.7
92.1
126
142
176
189
244
271
433
474
691
759
1044
1139
1477
1654
2074
2304
3620
4067
12.9
SECO
in- lbs
N m
91
10.3
155
17.6
260
29.4
SECO
f t - lbs
N m
31.4
42.6
62.3
84.4
108
147
172
234
269
365
371
503
525
713
715
970
909
1233
57.0303.5111
Tabla de contenido
