Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Informacije o hrupu in vibracijah
Raven hrupa, ki ga oddaja naprava, je opisana z: ravnijo oddajanega
zvočnega tlaka L
in ravnijo zvočne moči L
pA
negotovost). Vibracije, ki jih oddaja naprava, so opisane z vrednostjo
pospeška vibracij a
(kjer je K merilna negotovost).
h
V skladu s standardom EN 62841-1:2015 so bili izmerjeni naslednji
podatki: raven oddanega zvočnega tlaka L
pospešek vibracij a
. Podana raven vibracij a
h
primerjavo naprav in za predhodno oceno izpostavljenosti vibracijam.
Navedena raven vibracij je reprezentativna le za osnovno uporabo
naprave. Če se naprava uporablja za različne namene ali z različnimi
delovnimi orodji, se lahko raven vibracij spremeni. Na višjo raven vibracij
bo vplivalo nezadostno ali preredko vzdrževanje naprave. Zaradi zgoraj
navedenih razlogov je lahko izpostavljenost vibracijam povečana v
celotnem obdobju delovanja naprave.
Za natančno oceno izpostavljenosti vibracijam upoštevajte obdobja,
ko je oprema izklopljena ali ko je vklopljena, vendar se ne uporablja.
Po skrbni oceni vseh dejavnikov je lahko skupna izpostavljenost
vibracijam bistveno manjša.
Za zaščito uporabnika pred učinki vibracij je treba izvajati dodatne
varnostne ukrepe, kot so: redno vzdrževanje naprave in delovnih orodij,
zaščita ustrezne temperature rok in ustrezna organizacija dela.
VARSTVO OKOLJA
Izdelkov na električni pogon ne odlagajte med gospodinjske
odpadke, temveč jih je treba uporabiti v ustreznih obratih.
Informacije o uporabi odpadkov dobite pri prodajalcu ali lokalnih
organih. Izrabljena električna in elektronska oprema vsebuje
snovi, ki so aktivne v naravnem okolju. Nerecklirana oprema
predstavlja potencialno tveganje za okolje in zdravje ljudi.
Baterij ne odlagajte med gospodinjske odpadke, ne mečite jih v
ogenj ali vodo. Poškodovane ali izrabljene baterije je treba
ustrezno reciklirati v skladu z veljavno direktivo za
odstranjevanje baterij.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa s
sedežem v Varšavi na ul. Pograniczna 2/4 (v nadaljevanju Grupa Topex) obvešča, da vse
avtorske pravice za to navodilo (v nadaljevanju navodilo), vključno z besedilom,
fotografijami, shemami, risbami in postavitvijo navodila, vendar ne omejeno nanje,
pripadajo izključno družbi Grupa Topex in so zaščitene z zakoni v skladu z Zakonom o
avtorskih in sorodnih pravicah z dne 4. februarja 2004 (ustawa o prawie autorskim i
prawach pokrewnych, Dz. U. 2006, št. 90, točka 631, s poznejšimi spremembami).
Kopiranje, obdelava, objava, spremembe celotnega Navodila ali njegovih delov v
komercialne namene brez pisnega dovoljenja družbe Grupa Topex so strogo prepovedani
in lahko povzročijo civilno in pravno odgovornost.
Izjava ES o skladnosti
Proizvajalec: Proizvajalec: Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k., ul. Pograniczna
2/4 02-285 Warszawa
Izdelek: Akumulatorska vrtavka
Model: 04-603
Poslovno ime: NEO TOOLS
Serijska številka: 00001 ÷ 99999
Za to izjavo o skladnosti je odgovoren izključno proizvajalec.
Zgoraj navedeni izdelek je v skladu z naslednjimi direktivami EU:
Direktiva o strojih 2006/42/ES
Direktiva EMC 2014/30/EU
Direktiva RoHS 2011/65/EU, kakor je bila spremenjena z Direktivo
2015/863/EU
In izpolnjuje zahteve naslednjih standardov:
EN 62841-1:2015; EN 62841-2-2:2014;
EN 55014-1:2017/A11:2020; EN 55014-2:2015;
EN 62321-1:2013; EN 62321-2:2014; EN 62321-3-1:2014; EN 62321-
4:2014/A1:2017;
EN 62321-5:2014; EN 62321-6:2015; EN 62321-7-1:2015; EN 62321-7-
2:2017; EN 62321-8:2017
Ta izjava se nanaša izključno na stroj v stanju, v kakršnem je bil dan na
trg, in izključuje sestavne dele, ki jih končni uporabnik doda in/ali izvede
naknadno.
Ime in naslov osebe, ki prebiva ali ima sedež v EU in je pooblaščena za
pripravo tehnične datoteke:
Podpisano za in v imenu:
Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k.
Ul. Pograniczna 2/4
02-285 Warszawa
(kjer je K merilna
wA
, raven zvočne moči L
in
pA
wA
se lahko uporabi za
h
Paweł Kowalski
GRUPA TOPEX zastopnik za kakovost
Varšava, 2022-05-11
ORIGINALIOS INSTRUKCIJOS VERTIMAS
Akumuliatorinis reketas
ĮSPĖJIMAS: PRIEŠ NAUDODAMI ELEKTRINĮ ĮRANKĮ, ATIDŽIAI
PERSKAITYKITE ŠĮ VADOVĄ IR IŠSAUGOKITE JĮ ATEITYJE.
IŠSAMIAS SAUGOS TAISYKLES.
• Dirbdami su įrankiu dėvėkite klausos apsaugą ir apsauginius
akinius. Triukšmo poveikis gali sukelti klausos praradimą. Metalo
drožlės ir kitos skraidančios dalelės gali sukelti ilgalaikį akių
pažeidimą.
• Naudokite
įrankius
rankenomis, jei tokių yra. Venkite prarasti mašinos kontrolę jai
dirbant.
PAPILDOMOS SAUGAUS DARBO TAISYKLĖS
• Nelaikykite veikiančio elektrinio įrankio virš veržlės / varžto.
Besisukantys priedai gali nuslysti nuo veržlės ar varžto.
• Montuodami darbo įrankius atkreipkite dėmesį į tai, kad jie tinkamai
ir saugiai tilptų į įrankių laikiklį. Dirbant jis gali atsilaisvinti ir prarasti
kontrolę.
• Priverždami ir atlaisvindami varžtus tvirtai laikykite elektrinį įrankį,
nes gali atsirasti trumpalaikis didelis reakcijos momentas.
• Dirbdami nekeiskite elektrinio įrankio veleno sukimosi krypties. Tai
gali sugadinti elektrinį įrankį.
• Prietaisą valykite minkšta, sausa šluoste. Niekada nenaudokite jokių
ploviklių ar alkoholio.
AKUMULIATORIAUS SAUGOS INSTRUKCIJOS
• Baterijos gali išsiskirti, jei yra pažeistos arba netinkamai
naudojamos.
Išvėdinkite
kreipkitės į gydytoją. Dujos gali pažeisti kvėpavimo sistemą.
• Esant netinkamoms eksploatavimo sąlygoms, iš akumuliatoriaus
gali ištekėti elektrolitas, venkite sąlyčio su elektrolitu. Jei atsitiktinai
su juo prisilietė, nuplaukite elektrolitą dideliu kiekiu vandens.
Patekus į akis, papildomai kreipkitės į gydytoją. Nutekėjęs
elektrolitas gali sudirginti akis arba sukelti nudegimus.
• Neatidarykite akumuliatoriaus - kyla trumpojo jungimo pavojus.
• Nenaudokite akumuliatoriaus lyjant lietui.
• Akumuliatorių visada laikykite atokiau nuo šilumos šaltinio.
Nepalikite jo ilgą laiką aukštoje temperatūroje (tiesioginiuose saulės
spinduliuose, šalia šildytuvų arba bet kur, kur temperatūra viršija 50
°C).
AKUMULIATORIAUS ĮKROVIKLIO SAUGOS INSTRUKCIJOS
• Ši įranga neskirta naudoti žmonėms (įskaitant vaikus) su ribotais
fiziniais, emociniais ar protiniais gebėjimais arba žmonėms,
neturintiems patirties ar žinių apie šią įrangą, nebent tai būtų daroma
prižiūrint arba laikantis įrangos naudojimo instrukcijų, kurias pateikia
asmenys, atitinkantys saugumo reikalavimus.
• Pasirūpinkite, kad vaikai nežaistų su įranga.
• Nelaikykite įkroviklio drėgmėje ar vandenyje. Į įkroviklį patekęs
vanduo padidins elektros smūgio pavojų. Įkroviklį galima naudoti tik
patalpose, sausose patalpose.
• Prieš atlikdami bet kokią įkroviklio techninę priežiūrą ar valymą,
atjunkite jį nuo elektros tinklo.
• Nenaudokite įkroviklio ant degių paviršių (pvz., popieriaus, tekstilės)
arba šalia degių medžiagų. Dėl įkrovimo metu pakilusios įkroviklio
temperatūros kyla gaisro pavojus.
• Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite įkroviklio, kabelio ir kištuko
būklę. Jei randama kokių nors pažeidimų, įkroviklio nenaudokite.
Nebandykite išardyti įkroviklio. Visus remonto darbus reikia patikėti
įgaliotoms techninės priežiūros dirbtuvėms. Netinkamai sumontavus
įkroviklį, gali ištikti elektros smūgis arba kilti gaisras.
• Vaikai ir fiziškai, emociškai ar protiškai neįgalūs asmenys, taip pat
kiti asmenys, kurių patirtis ar žinios nėra pakankamos, kad galėtų
naudotis įkrovikliu laikydamiesi visų saugos priemonių, neturėtų
naudotis įkrovikliu be atsakingo asmens priežiūros. Priešingu atveju
kyla pavojus, kad prietaisas bus netinkamai eksploatuojamas, o tai
gali sukelti sužalojimų.
• Kai įkroviklis nenaudojamas, atjunkite jį nuo elektros tinklo.
21
LT
04-603
su
rinkinyje
pateiktomis
patalpą,
pasireiškus
papildomomis
simptomams
