Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG
PL
1. pokrywa odkurzacza
2. zbiornik
3. otwór wlotowy
4. włącznik
5. fi ltr
6. worek
7. rura
8. wąż elastyczny
9. szczotka
10. wąska ssawka
11. gniazdko elektryczne
12. adapter węża
UA
1. кришка пилососа
2. резервуар
3. впускний отвір
4. вимикач
5. фільтр
6. пакет
7. труба
8. гнучкий шланг
9. щітка
10. вузька насадка
11. електрична розетка
12. адаптер шланга
SK
1. veko vysávača
2. nádoba
3. vstupný otvor
4. zapínač
5. fi lter
6. vrecko
7. trubica
8. fl exibilná hadica
9. kefa
10. úzka hubica
11. elektrická zásuvka
12. adaptér hadice
FR
1. couvercle de l'aspirateur
2. réservoir
3. ouverture d'entrée
4. interrupteur
5. fi ltre
6. sac
7. tube
8. tuyau fl exible
9. brosse
10. buse étroite
11. prise électrique
12. adaptateur du tuyau fl exible
BG
1. капак на прахосмукачката
2. резевоар (отделение)
3. входен отвор
4. бутон за включване
5. филтър
6. торбичка
7. тръба
8. гъвкав маркуч
9. четка
10. приставка за фуги
11. електрически контакт
12. адаптер за маркуча
I N S T R U K C
4
EN
1. vacuum cleaner cover
2. container
3. inlet
4. power switch
5. fi lter
6. collection bag
7. pipe
8. fl exible hose
9. brush
10. narrow crevice tool
11. power socket
12. hose adapter
LT
1. dulkių siurblio dangtis
2. talpykla
3. įvedimo anga
4. jungiklis
5. fi ltras
6. maišelis
7. vamzdis
8. lanksti žarna
9. šepetys
10 siauras antgalis
11. elektros lizdas
12. žarnos adapteris
HU
1. porszívó fedél
2. tartály
3. beömlő nyílás
4. bekapcsológomb
5. szűrő
6. zsák
7. cső
8. rugalmas cső
9. kefe
10. keskeny szívófej
11. elektromos aljzat
12. tömlő adapter
IT
1. coperchio dell'aspirapolvere
2. serbatoio
3. ingresso
4. pulsante di accensione
5. fi ltro
6. sacchetto raccogli polvere
7. tubo
8. tubo fl essibile
9. spazzola
10. bocchetta stretta
11. presa elettrica
12. adattatore del tubo fl essibile
J A
DE
1. Staubsaugerabdeckung
2. Behälter
3. Einlauföff nung
4. Ein-/Ausschalter
5. Filter
6. Beutel
7. Alurohr
8. Flexibler Schlauch
9 Bürste
10. Schmale Düse
11. Steckdose
12. Schlauchanschluss
LV
1. putekļu sūcēja vāks
2. tvertne
3. ieejas atvere
4. ieslēgšanas slēdzis
5. fi ltrs
6. maisiņš
7. caurule
8. elastīga šļūtene
9. birste
10. šaurais uzgalis
11. elektriskā kontaktligzda
12. šļūtenes adapteris
RO
1. capacul aspiratorului
2. recipient
3. intrare
4. comutator de alimentare
5. fi ltru
6. sac de colectare
7. țeavă
8. furtun fl exibil
9. perie
10. vârf pentru spații înguste
11. priză pentru alimentare electrică
12. adaptorul furtunului
NL
1. deksel van de stofzuiger
2. reservoir
3. instroomopening
4. schakelaar
5. fi lter
6. zak
7. buis
8. fl exibele slang
9. borstel
10. set van smalle zuignappen
11. elektrisch stopcontact
12. slangkoppelstuk
O R Y G I N A L N A
RU
1. крышка пылесоса
2. резервуар
3. входное отверстие
4. выключатель
5. фильтр
6. мешок
7. труба
8. гибкий шланг
9. щетка
10. узкая насадка
11. электрическая розетка
12. адаптер шланга
CZ
1. kryt vysavače
2. zásobník
3. výstupní otvor
4. vypínač
5. fi ltr
6. sáček
7. trubka
8. ohebná hadice
9. kartáč
10. úzká hubice
11. elektrická zásuvka
12. adaptér hadice
ES
1. tapa de la aspiradora
2. depósito
3. boca de entrada
4. interruptor de encendido
5. fi ltro
6. bolsa
7. tubo
8. manguera fl exible
9. cepillo
10. boquilla de ranuras
11. toma de corriente
12. adaptador de la manguera
GR
1. καπάκι ηλεκτρικής σκούπας
2. δεξαμενή
3. άνοιγμα εισόδου
4. διακόπτης λειτουργίας
5. φίλτρο
6. σάκος συλλογής
7. σωλήνας
8. εύκαμπτος σωλήνας
9. βούρτσα
10. στενό ακροφύσιο αναρρόφησης
11. ηλεκτρική μπρίζα
12. προσαρμογέας σωλήνα
