AZQS100B7V1B
AZQS125B7V1B
AZQS140B7V1B
Índice
1. Definiciones ............................................................................... 1
1.1.
Significado de las advertencias y símbolos ................................... 1
1.2.
Significado de los términos utilizados ............................................ 1
2. Advertencias de seguridad ........................................................ 2
3. Antes de la instalación............................................................... 3
3.1.
Ámbito de aplicación de este manual ............................................ 3
3.2.
Precauciones ................................................................................. 3
3.3.
Medidas de precaución durante el trabajo con R410A .................. 4
3.4.
Instalación ...................................................................................... 4
4. Accesorios ................................................................................. 4
4.1.
Manipulación.................................................................................. 4
5. Selección de la ubicación de la instalación ............................... 4
5.1.
Generalidades................................................................................ 4
5.2.
Selección de la ubicación en lugares con clima frío ...................... 5
6. Precauciones durante la instalación.......................................... 5
6.1.
Trabajo de cimentación.................................................................. 5
6.2.
Método de instalación para prevenir la caída del equipo............... 6
6.3.
Posición del tubo de drenaje.......................................................... 6
7. Espacio de servicio para la instalación...................................... 6
7.1.
Precauciones durante la instalación .............................................. 6
8. Tamaño de la tubería de refrigerante y longitud de tubo
admisible ................................................................................... 7
8.1.
Selección del material de las tuberías ........................................... 7
8.2.
Dimensionado de la tubería de refrigerante................................... 8
8.3.
Longitudes de tubería y diferencias de elevación máximas .......... 8
9. Precauciones con la tubería de refrigerante.............................. 8
9.1.
Recomendaciones de abocardado ................................................ 8
9.2.
Recomendaciones de soldadura ................................................... 8
9.3.
Operación de la válvula de cierre .................................................. 9
9.4.
Pares de apriete............................................................................. 9
10. Tuberías de refrigerante ............................................................ 9
10.1. Medidas para evitar la entrada de objetos extraños .................... 10
10.2. Precauciones al conectar la tubería en la obra y respecto
al aislamiento ............................................................................... 10
10.3. Precauciones por necesidad de un separador ............................ 10
11. Prueba de fugas y secado por vacío ....................................... 10
11.1. Instrucciones generales ............................................................... 10
11.2. Configuración............................................................................... 10
11.3. Prueba de fugas............................................................................11
11.4. Secado por vacío ..........................................................................11
12. Carga de refrigerante ...............................................................11
12.1. Información importante relativa al refrigerante utilizado ...............11
12.2. Precauciones y recomendaciones generales ...............................11
12.3. Cálculo de la cantidad de refrigerante adicional a cargar............ 12
12.4. Recarga completa ........................................................................ 12
12.5. Peso total de carga del refrigerante
(después de una fuga, etc.) ......................................................... 12
13. Operación de vaciado.............................................................. 13
14. Ejecución del cableado eléctrico ............................................. 13
14.1. Precauciones con los trabajos de cableado eléctrico .................. 13
14.2. Conexión del cableado de alimentación y del cableado entre
unidades ...................................................................................... 14
14.3. Precauciones para el cableado de la alimentación eléctrica
y el cableado entre unidades ....................................................... 14
14.4. Especificaciones de los componentes de cableado estándar ..... 14
15. Funcionamiento de prueba...................................................... 15
15.1. Comprobaciones previas al funcionamiento ................................ 15
15.2. Funcionamiento de prueba .......................................................... 15
15.3. Precauciones con relación al funcionamiento de prueba ............ 15
15.4. Fallo de diagnosis durante la primera instalación ........................ 16
16. Diagrama del cableado............................................................ 16
Gracias por haber adquirido este producto.
Las instrucciones originales están escritas en inglés. El resto de los
idiomas son traducciones de las instrucciones originales.
Manual de instalación
1
AZQS100B7Y1B
Equipos de aire acondicionado tipo Split
AZQS125B7Y1B
AZQS140B7Y1B
Página
LEA ESTAS INSTRUCCIONES ATENTAMENTE ANTES
DE LA INSTALACIÓN. LE INDICARÁN CÓMO INSTALAR
Y CONFIGURAR LA
MANTENGA ESTE MANUAL A MANO PARA FUTURAS
CONSULTAS.
1.
Definiciones
1.1.
Significado de las advertencias y símbolos
Las advertencias en este manual se clasifican en función de su
gravedad y probabilidad de que ocurran.
PELIGRO
Indica una situación de peligro inminente que, si no se
evita, puede causar lesiones graves o la muerte.
ADVERTENCIA
Indica una situación de peligro en potencia que, si no se
evita, podría causar lesiones graves o la muerte.
PRECAUCIÓN
Indica una situación de peligro en potencia que, si no se
evita, puede causar lesiones leves o moderadas. También
puede servir para alertar frente a prácticas no seguras.
AVISO
Indica una situación que puede causar daños en el equipo
u otros daños materiales.
INFORMACIÓN
Este símbolo indica consejos útiles o información
adicional.
Algunos tipos de peligros se representan mediante símbolos
especiales:
Corriente eléctrica.
Peligro de quemaduras y abrasamiento.
1.2.
Significado de los términos utilizados
Manual de instalación:
Manual de instrucciones específico para determinado producto
o aplicación, que explica cómo instalarlo, configurarlo y mantenerlo.
Manual de funcionamiento:
Manual de instrucciones específico para determinado producto
o aplicación, que explica cómo manejarlo.
Instrucciones de mantenimiento:
Manual de instrucciones específico para determinado producto
o aplicación, que explica (si procede) cómo instalar, configurar,
manejar y/o mantener el producto o aplicación.
Distribuidor:
Agente de ventas para los productos a los que se hace referencia en
este manual.
Instalador:
Persona con conocimientos técnicos que está cualificada para
instalar los productos a los que se hace referencia en este manual.
Manual de instalación
UNIDAD
CORRECTAMENTE.
AZQS100~140B7V1B+Y1B
Equipos de aire acondicionado tipo Split
4P332194-1B – 2015.01
