Enlaces rápidos
ESPAÑOL
Marcadores Serie FS-4xx
Paneles laterales de faltas y tanteos de jugadores
Índice general
1. L
ISTA DE MODELOS DE MARCADOR
2. I
........................................................................2
NTRODUCCIÓN
2.1 Aviso de seguridad......................................................2
3. E
NSAMBLAJE DEL MARCADOR
3.1 Ensamblaje de los módulos con estribos....................2
3.2 Conexión eléctrica de los módulos..............................2
4. I
NSTALACIÓN ELÉCTRICA DE ALIMENTACIÓN
4.1 Interruptor y toma de alimentación..............................3
5. M
.............................................................3
ONTAJE EN LA PARED
5.1 Posición de los paneles laterales................................3
5.2 Instalación de los paneles laterales.............................3
1.
L
ISTA DE MODELOS DE MARCADOR
Los marcadores de faltas y tanteos de los jugadores son suministrados en pareja, uno para cada equipo, y suelen ser
instalados a la derecha e izquierda del marcador central. A continuación se ilustran los distintos modelos disponibles.
FS-412A
Fig. 1:
(art.260A)
FS-414A
Fig. 4:
(art.262A)
260-I01S Installación serie FS-4xx
..............................................1
.....................................................2
....................................3
Fig. 2:
Fig. 5:
Manual de instalación y de servicio
6. C
ONEXIONES FINALES Y PRUEBA DEL MARCADOR
6.1 Conexión de los marcadores.......................................4
6.2 Prueba de los marcadores..........................................4
7. M
ANTENIMIENTO
7.1 Anomalías de funcionamiento.....................................5
7.2 Cambio de una tarjeta controladora............................6
7.3 Cambio de una tarjeta de visualización de LEDs........7
7.4 Sostituzione di una scheda connettori.........................7
7.5 Cambio del alimentador...............................................8
8. C
ONFIGURACIÓN DE LOS MICROINTERRUPTORES DE LOS MÓDULOS
FS-412B
(art.260B)
FS-414B
(art.262B)
Pág. 1 / 10
......................................................................5
FS-412C
Fig. 3:
FS-414C
Fig. 6:
FAVERO ELECTRONIC DESIGN
...........................4
.....9
(art.260C)
(art.262C)
Manuales relacionados para Favero FS-4 Serie
Resumen de contenidos para Favero FS-4 Serie
- Página 1 A continuación se ilustran los distintos modelos disponibles. FS-412A FS-412B FS-412C Fig. 1: (art.260A) Fig. 2: (art.260B) Fig. 3: (art.260C) FS-414A FS-414B FS-414C Fig. 4: (art.262A) Fig. 5: (art.262B) Fig. 6: (art.262C) 260-I01S Installación serie FS-4xx FAVERO ELECTRONIC DESIGN Pág. 1 / 10...
- Página 2 “SERIAL DATA INPUT” para conectar el cable de datos serie del marcador central. Siga las indicaciones siguientes. 1. Conecte el módulo de arriba a los otros módulos del marcador (Fig. 9, Fig. 10) usando los cables planos. Pág. 2 / 10 FAVERO ELECTRONIC DESIGN 260-I01S Instalación serie FS-4xx...
- Página 3 Quite el polvo de taladrar de los agujeros usando aire comprimido y una brocha cilíndrica para asegurar la sujeción. 2. Meta los tacos en los agujeros y apriete los tornillos usando una llave de 13 mm (Fig. 11) sobre las tuercas; luego, introduzca las arandelas. Pág. 3/ 10 260-I01S Instalación serie FS-4xx FAVERO ELECTRONIC DESIGN...
- Página 4 2. Luego, conecte el cable de transmisión de datos a la consola de mando y, después de encenderla, los marcadores mostrarán la información visualizada en la pantalla de la consola. Si se quedan apagados, véase el apartado 7.1.2. Pág. 4 / 10 FAVERO ELECTRONIC DESIGN 260-I01S Instalación serie FS-4xx...
- Página 5 16 contactos de la tarjeta controladora anterior; cambie el fusible si se observan roturas, en caso contrario, cambie la tarjeta de conectores (véase el capítulo 7.2). Pág. 5/ 10 260-I01S Instalación serie FS-4xx FAVERO ELECTRONIC DESIGN...
- Página 6 Localice la tarjeta (o tarjetas) controladora montada dentro del soporte (Fig. 18) a la que están conectadas las tarjetas de LEDs defectuosas. Quite de la tarjeta todos los conectores anotando su posición. Pág. 6 / 10 FAVERO ELECTRONIC DESIGN 260-I01S Instalación serie FS-4xx...
- Página 7 Vuelva a montar los conectores de la tarjeta en su posición original. Cierre el soporte metálico de las tarjetas de LEDs y apriete los tornillos. Alimente de nuevo el marcador para comprobar el funcionamiento de la tarjeta nueva. Pág. 7/ 10 260-I01S Instalación serie FS-4xx FAVERO ELECTRONIC DESIGN...
- Página 8 Alimente de nuevo el marcador para comprobar el Amarillo funcionamiento de la tarjeta nueva. Rojo Rojo Negro Negro Azul Marrón Verde Tabla 1: Bornera del alimentador Pág. 8 / 10 FAVERO ELECTRONIC DESIGN 260-I01S Instalación serie FS-4xx...
- Página 9 FS-412B: P FS-412B: P ANEL IZQ DORSAL FALTAS JUGADORES ANEL DCHO DORSAL FALTAS JUGADORES FS-412C: P FS-412C: P ANEL IZQ DORSAL FALTAS TANTEOS JUGADORESI ANEL DCHO DORSAL FALTAS TANTEOS JUGADORES Pág. 9/ 10 260-I01S Instalación serie FS-4xx FAVERO ELECTRONIC DESIGN...
- Página 10 FS-414B: P FS-414B: P ANEL IZQ DORSAL FALTAS JUGADORES ANEL DCHO DORSAL FALTAS JUGADORES FS-414C: P FS-414C: P ANEL IZQ DORSAL FALTAS TANTEOS JUGADORES ANEL DCHO DORSAL FALTAS TANTEOS JUGADORES Pág. 10 / 10 FAVERO ELECTRONIC DESIGN 260-I01S Instalación serie FS-4xx...