Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Antes de usar la parrilla por primera vez, pruebe todas las conexiones en busca de fugas, incluso si
compró la parrilla totalmente armada y cada vez que vuelva a cargar el tanque. Inspeccione el sello de
caucho del tanque de propano en busca de daños.
• Siempre inspeccione la parrilla y el tanque de propano antes de cada uso como se indica en las secciones
"Pruebas de Detección de Fugas" y "Lista de Comprobación Previa al Arranque" de este manual.
• Nunca use gas natural en una unidad diseñada para solo usarse con gas propano líquido.
• Nunca use carbón, rocas volcánicas o briquetas de madera en una parrilla a gas. Los copos saborizantes
deben colocarse en una caja para ahumar de metal para contener las cenizas y evitar incendios.
• Asegúrese de que las llamas salgan por todos los orifi cios de los quemadores en cada uso. Es común que
las arañas y los insectos construyan sus nidos en los tubos de los quemadores. El bloqueo de los tubos
de los quemadores puede evitar la circulación de gas a los quemadores, lo que podría causar un incendio
en el tubo del quemador o debajo de la parrilla.
• Nunca inspeccione si hay fugas con un fósforo o con una llama.
• Nunca use o almacene gasolina, líquido para encender, diluyente de pintura, u otros líquidos o vapores
infl amables o materiales combustibles en la parrilla o cerca de esta.
• NO bloquee las áreas de ventilación en los laterales, la parte posterior o el compartimiento del carrito de la
parrilla.
• NO cubra las rejillas para cocinar u otros componentes con papel de aluminio, dado que esto bloquea la
ventilación y puede ocasionar daños a la parrilla o lesiones personales.
• Nunca coloque más de 15 libras sobre las mesas laterales. NO se apoye en las mesas laterales. NO levante
la parrilla de las mesas laterales.
• Mantenga a los niños y a las mascotas alejados de la parrilla caliente. NO permita que los niños usen la
parrilla o jueguen cerca de esta.
• NO deje la parrilla sin supervisión cuando esté encendida o cuando se esté usando.
• NO permita que la manguera de gas entre en contacto con superfi cies calientes. De ser necesario, coloque
la manguera de gas en otra dirección.
• NO permita que caiga grasa o que gotee material caliente sobre el conjunto del regulador y la manguera.
Si ocurre esto, cierre el suministro de gas de inmediato. Antes de usar, vacíe el depósito/la batea para la
grasa, limpie el conjunto del regulador y la manguera, e inspeccione si hay daños.
• Nunca cocine en la parrilla sin el depósito o la batea para la grasa en su lugar.
• Mantenga los cables de suministro eléctrico alejados del agua y de las superfi cies calientes.
• NO use agua para apagar un incendio de grasa. No cierre la tapa para apagar un incendio de grasa. Use
un extintor de incendios de polvo químico tipo BC, o apáguelo con tierra, arena o bicarbonato.
• NO use la parrilla cuando esté bajo la infl uencia de drogas o alcohol.
• PARA USO EN EXTERIORES SOLAMENTE. NO la use en interiores o en un ambiente cerrado, como un
edifi cio, garaje, un galpón o un corredor techado.
• Coloque la parrilla en un lugar bien ventilado al aire libre y sobre una superfi cie nivelada no combustible,
a una distancia segura de 10 pies (3.1 m) de materiales combustibles, edifi caciones y salientes.
• Habitantes de departamentos: Para usar la parrilla a gas LP en su complejo de departamentos, consulten
a la administración y cumplan con los requisitos y los códigos de protección contra incendios. Utilícenla
solamente en exteriores y sobre el terreno (no en un balcón, un patio, un garaje, etc.), a una distancia
mínima de 15 pies (4.6 m) de dorso y cada lado a cualquier pared, estructura o material combustible.
• Mantenga una distancia mínima de 36" (91 cm) entre la espalda y todos los lados de la parrilla, las
barandas de las terrazas de madera, las paredes u otros materiales combustibles. El incumplimiento de
estas indicaciones sobre distancias puede evitar la correcta ventilación y aumentar el riesgo de incendio
o de daño a la propiedad, lo que también podría causar lesiones personales. NO use la parrilla debajo de
construcciones áreas combustibles.
• NO use ni instale esta parrilla en o sobre una embarcación o un vehículo de uso recreativo.
• NO construya este modelo de parrilla en una construcción empotrada o corrediza.
• Si usa un cepillo de cerdas para limpiar cualquiera de las superfi cies para cocinar, asegúrese de que no
queden cerdas sueltas sobre dichas superfi cies antes de usar la parrilla, ya que las cerdas sueltas se
pueden pegar a la comida.
31
ADVERTENCIAS GENERALES:
ADVERTENCIA
