Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• يجب فحص احملول املورد بشكل دوري من حيث وجود تلف بالكابل أو القابس أو الغطاء
البالستيكي. في حالة مالحظة أي تلف، فيجب عدم استخدام احملول ويلزم إبعاده عن
.• يجب استخدام األرجوحة فقط مع احملول املورد
• لتغيير البطاريات: قم بحل برغي حيز البطاريات باستخدام مفك، وقم بإزالة البطاريات
الفارغة من وحدة البطارية وضع بطاريات جديدة، مع التأكد أن األقطاب في االجتاه
.الصحيح (كما هو مبني على املنتج). ضع الغطاء واربطه متام ً ا
.كسوة مسند ظهر املقعد: من اخلارج: %001 بوليستر. احلشو: %001 بوليستر
.وسادة: من اخلارج: %001 بوليستر. احلشو: %001 بوليستر
• يحتاج هذا امل ُ ن ت َ ج إلى صيانة دورية. يجب أن يقوم شخص بالغ فقط بتنظيف وصيانة
املنتج. احرص بصفة دورية على فحص األرجوحة من حيث ظهور عالمات تدل على كسر
.أو تلف أو أجزاء ناقصة: في هذه احلالة ال تستخدمه
.• الرجاء االطالع على ملصق العناية للتعرف على تعليمات تنظيف املنتج
ال تقم بالتجفيف باستخدام مجفف كهربائي
• بعد إجراء كل غسله، يتوجب التحقق من سالمة ومدى مقاومة النسيج وأماكن
خياطته. التعرض الزائد عن احلد للشمس أو احلرارة ميكن أن يتسبب في بهتان وتشوه
.بعض األجزاء. لتنظيف الهيكل، امسح اإلطار مباء نظيف وفوطة رطبة وصابون متعادل
من خالل إدخالها فيC (الشكل 1) وقم بتركيب الساق السفليةA 1. قم بفتح الوصلة
.B 1). كرر العملية مع الوصلةA (الشكلA األنبوب املوجود على الوصلة
.)2-3 2. أكمل تركيب السيقان على ظهر الهيكل (الشكل
في املواضع اخملصصة علىD1 3. لتجميع املقعد املوجود على الهيكل، أدخل األذرع
A2 واملتحكماتA بحيث تكون الوصلة اليمنىD 4. تأكد من التركيب الصحيح للمقعد
.)4 موجودة على اجلانب األمين للمقعد كما هو معروض من األمام (الشكل
واتبع الترتيب حسبF ، استخدم طقم التثبيتB وA بالوصالتD1 5. لتثبيت األذرع
.)6 (الشكلD3 ، من خالل وضعه داخل الوصالتE 6. قم بتركيب قضيب األلعاب
.)7 (الشكلE1 في الفتحاتE2 7. أدخل الداليات
(الشكل 8)، واحرص علىD4 8. بعد وضع طفلك داخل املقعد، قم بتأمينه بحزام األمان
9. ملزيد من الراحة، ميكن ضبط مسند ظهر طفلك على وضعني مائلني من خالل ضغط
.)9 وتوجيه املقعد إلى الوضع املرغوب (الشكلD2 زر اإلمالة
.متناول األطفال
:األجزاء
. الوصلة اليمنىA
)2x( . أزرار القفلA1
. املتحكماتA2
. قابس األرجوحةA3
. الوصلة اليسرىB
)2x( . أزرار القفلB1
)2x( . السيقان السفليةC
. املقعدD
)2x( . أذرع املقعدD1
)2x( . أزرار اإلمالةD2
)2x( . وصالت قضيب األلعابD3
. أحزمة األمانD4
. قضيب ألعاب مع دالياتE
)2x( . فتحاتE1
)2x( . دالياتE2
. طقم تثبيت الوصلةF
العناية والصيانة
تركيبة األقمشة
يتم الغسل يدوي ً ا مباء بارد
ال تستعمل مبي ّ ض
30° C
ال تقم بالكي
ال تقم بالتنظيف اجلاف
.ال تغمر اإلطار في املاء
التجميع األولي
.)4 (الشكلB وA الوصالت
.)5 الصور (الشكل
.عندئذ يكون املنتج جاه ز ً ا لالستخدام
االستخدام
.)8A ضبطه على جسم طفلك (الشكل
قضيب األلعاب
: لتحريكها، قم بكل بساطة بدفعها لألمام أوE 01. تأتي األرجوحة مع قضيب األلعاب
، قم بفك براغيA 11. ابحث عن مبيت البطارية على جانب املتحكم، على الوصلة اليمنى
)LR6( AA غطاء وحدة البطارية واخلع الغطاء (الشكل 11). أدخل 4 بطاريات قلوية
.بجهد 5.1 فلط، مع التأكد من تركيب البطاريات بينما األقطاب في االجتاه الصحيح
21. لتشغيل أو ضبط 5 سرعات تأرجح، اضغط على األزرار "+" أو "– "املوجودة على اللوحة
.إليقاف التأرجح، اضغط على الزر "–" حتى تنطفئ جميع األضواء على املتحكم بالكامل
لتشغيل النغمات، اضغط على زر "النغمة املوسيقية". اضغط على نفس الزر لثالث
.مرات لرفع مستوى صوت النغمة. سيتوقف الصوت عند الضغط على الزر لرابع مرة
وضبط القيمةL ميكن ضبط فترة تشغيل ثابتة لألرجوحة من خالل الضغط على الزر
. حتى تنطفئ جميع األضواءL لتجاوز الفترة املضبوطة، اضغط على نفس الزر
حتذير: األطفال ذوي الوزن الثقيل يقللون من عدد التأرجحات في كل سرعات التأرجح
األربع. بشكل عام، اإلعداد األدنى مخصص لألطفال الصغار، بينما اإلعدادات األعلى
.حتذير: تأتي األرجوحة مع جتهيزة وقاية تقوم بإيقاف التأرجح بعد 03 دقيقة من االستخدام
.في حالة توقف التأرجح، انتظر دقائق قليلة قبل معاودة بدء التشغيل
/حتذير: قم بإيقاف املنتج في حالة عدم استخدامه من خالل الضغط على زر التشغيل
31. لطي األرجوحة بعد االستخدام، اطو املقعد كما هو مبني بالشكل 31 وثبته في
.)13A مكانه باستخدام الشريط والزر املوجودين على املقعد (الشكل
.14 لسحب السيقان للداخل كما هو موضح بالشكلB1 وA1 41. اضغط أزرار القفل
.حتذير: ي ُ حظر استخدام قضيب األلعاب لنقل األرجوحة
.)15 (الشكلD 51. خللع كسوة األرجوحة، اطو إطار املقعد
.)16 61. أمسك الكسوة القماشية واسحبها برفق جتاهك (الشكل
.)17 من وسائل الضبط على خلفية مسند الظهر (الشكلD4 71. حرر أشرطة الكتف
.)18 81. اخلع الكسوة القماشية بالكامل من إطار املقعد (الشكل
91. إلعادة تركيب الكسوة القماشية بعد غسلها، اتبع التعليمات املذكورة من قبل
بترتيب عكسي، مع احلرص على إدخال أشرطة الكتف بشكل صحيح داخل وسائل
هذا املنتج يشتمل على ضمان جودة عند االستخدام في الظروف االعتيادية كما هو
موضح في تعليمات االستخدام. لذلك ال يسري الضمان في حالة األضرار الناجتة عن
االستخدام غير السليم أو التآكل أو األحداث العرضية. وبالنسبة ملدة الضمان ضد عيوب
املطابقة فيرجى الرجوع إلى األحكام اخلاصة الواردة في القوانني املعمول بها محليا في
.EU/2012/19 هذا املنتج مطابق ملواصفة االحتاد األوروبي
يشير رمز سلة املهمالت املشطوب عليها واملوجودة على اجلهاز إلى أن
املنتج، في نهاية فترة صالحيته، يجب التعامل معه بصورة مستقلة
عن املهمالت املنزلية العادية، فيتم تسليمه إلى أحد مراكز التجميع
املصنف لألجهزة الكهربائية واإللكترونية، أو يعاد تسليمه للبائع عند
شراء جهاز جديد من نفس النوع. املستخدم مسؤول عن تسليم اجلهاز
في نهاية فترة صالحيته إلى أماكن التجميع املناسبة. في حالة جمع اجلهاز الغير مرغوب
بطريقة صحيحة كمخلفات منفصلة، فإنه ميكن إعادة تدويره ومعاجلته والتعامل معه
،بشكل ال يضر بالبيئة، ويعمل هذا على تفادي التأثير السلبي على البيئة وصحة اإلنسان
ويساهم في إعادة تدوير خامات املنتج.للمزيد من املعلومات حول خدمات التخلص من
.اخمللفات املتاحة، اتصل بوكالة التخلص من اخمللفات أو املتجر الذي اشتريت منه اجلهاز
67
.)10 للخلف (الشكل
إدخال/استبدال البطارية
.أعد تركيب الغطاء واربط البراغي
تفعيل األرجوحة
.)12 (الشكلA2
.)املرغوبة ( 8 و 51 و 03 دقيقة
.مناسبة لألطفال األكبر
:في حالة توقف التأرجح، تأكد من
• عدم فراغ البطاريات
• التركيب الصحيح للبطاريات
• عدم تآكل أو تلف نقاط تالمس الكونسول
• مالءمة وزن الطفل
• عدم ميل الطفل لألمام بشكل كبير للغاية
.ON/OFF اإليقاف
الطي والنقل
خلع الكسوة
.)19 الضبط اخملصصة (الشكل
الضمان
.بلد البيع
ص ُ نع في الصني
Tabla de contenido
