1
EN: Mounting Height. Ubicquia
recommends the UbiSmart AQM+
be mounted 10ft / 3m above ground.
ES: Altura de Montaje. Ubicquia
recomienda montar el Ubismart
AQM+ a 10 pies / 3m sobre el suelo.
Based on EPA
recommendations:
Horizontal & vertical distance from
supporting structures > 1m
Distance from trees > 20m
Distance from highway > 50m
Based en recomendaciones
de EPA:
La distancia horizontal y vertical
de las estructuras de soporte > 1m
Distancia de árboles > 20m
Distancia de calle > 50m
2
EN: Ubicquia provides a 40 ft
connection cable with connector.
If more cable is needed, use a 20
AWG cable with a PVC, UV stable
jacket.
(–)
ES: Ubicquia provee un cable de
40 pies incluyendo el conector. Si
necesita más cable, recomendamos
utilizar un cable de cobre aislado
(+)
de calibre 20 con una camisa de
PVC y protección contra rayos
ultravioleta (UV).
3
EN: Installing with UbiCell. Prior to
beginning the wiring process, ensure
that the UbiCell part number begins
with UBC-20 or higher.
ES: Version UbiCell. Antes de
comenzar el proceso de cableado,
asegúrese que la version de UbiCell
es 2.0 o mayor.
© 2022 Ubicquia, Inc.
10ft
EN: Concrete/Wood Pole. The
cable should be secured externally
down the length of the electrical
pole.
ES: Poste de
Concreto/Madera.
El cable debe estar asegurado
externamente en toda la longitud
del poste eléctrico.
ORANGE (-)
NARANJA (-)
BROWN (+)
MARRON (+)
4
EN: Unscrew the captive screw
and remove the bracket from the
back of the UbiSmart AQM+.
ES: Destornille el tornillo cautivo
y remueva el soporte de la parte
trasera del UbiSmart AQM+.
T15
5
EN: Metal Pole. The cable should
be run inside the pole. Drill hole at
UbiSmart AQM+ mounting location
(height: 10ft / 3m) and feed the free
end of the cable through drilled
hole using appropriate equipment.
ES: Poste de Metal. El cable debe
correr por dentro del poste. Perfore
un orificio a la altura de instalación
del UbiSmart AQM+ y pase el
cable por ese orificio utilizando
un pasacables apropiado (no está
incluido).
6
EN: When opening the luminaire
locate the ORANGE (-) and
BROWN (+) wires connected to
the NEMA driver. DO NOT USE the
ORANGE & BROWN connected to
the LED driver.
ES: Cuando abra la lampara,
localice los cables NARANJA (-)
y MARRÓN (+) conectados al
controlador NEMA. NO UTILICE
los cables NARANJA y MARRÓN
del controlador de LED.
2
