Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
Directives De Sécurité
Ce manuel contient de l'information très importante qui est fournie pour la SÉCURITÉ et pour ÉVITER LES
PROBLÈMES D'ÉQUIPEMENT. Rechercher les symboles suivants pour cette information.
Danger indique une situation dangereuse imminente qui MÈNERA à la mort ou à des blessures graves si elle n'est pas évitée.
Avertissement indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, POURRAIT mener à la
mort ou à de graves blessures.
Attention indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, PEUT mener à des
blessures mineures ou modérées.
Avis indique de l'information importante qui pourrait endommager l'équipement si elle n'est pas respectée.
IMPORTANT ou REMARQUE : Information qui exige une attention spéciale.
Symboles De Sécurité
Les symboles de sécurité suivants apparaissent dans l'ensemble de ce manuel pour vous aviser des dangers
et précautions importants de sécurité.
Porter une
Lire le manuel
protection oculaire
d'abord
et un masque
Risques de
Risque de
fumées
pression
Proposition 65 de Californie
Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques incluant le plomb,
connus par l'état de la Californie comme pouvant causer le cancer, des anomalies
congénitales ou d'autres troubles de la reproduction. Pour plus d'informations,
rendez-vous sur le site www.P65Warnings.ca.gov.
Vous pouvez créer de la poussière en coupant, ponçant, perçant ou meulant
les matériaux tels que le bois, la peinture, le métal, le béton, le ciment ou autre
maçonnerie. Cette poussière contient souvent des produits chimiques reconnus
pour causer le cancer, les déformations congénitales.
Illinois Lead Poisoning Prevention Act (Loi sur la prévention de l'empoisonnement au plomb de
l'État de l'Illinois)
CONTIENT DU PLOMB. PEUT ÊTRE NOCIF SI INGÉRÉ OU MÂCHÉ. RESPECTE LES
NORMES FÉDÉRALES.
Importantes Instructions de Sécurité
S'il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser ou de procéder à
l'entretien du produit décrit. Se protéger ainsi que les autres en observant toutes les instructions de sécurité, sinon, il y a
risque de blessure et/ou dégâts matériels! Conserver ces instructions comme référence.
Ce manuel contient des informations concernant la sécurité, le fonctionnement et l'entretien. Si vous avez
des questions, veuillez visiter campbellhausfeld.com pour l'assistance à la clientèle.
MANUAL
Trop lourd du
Risque
haut
d'incendie
Risque de choc
Risque de
Risque
pièces mobiles
de pièces
chaudes
Fr2
Risque
d'explosion
