Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EL
Οδηγίες χρήσης
ES
Manual de usuario
IT
Manuale dell'operatore
PT
Manual do utilizador
BMG 444
2-28
29-54
55-80
81-106
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Husqvarna BMG 444

  • Página 29: Introducción

    Contenido Introducción..............29 Resolución de problemas..........44 Seguridad..............33 Transporte, almacenamiento y eliminación....47 Funcionamiento............37 Datos técnicos.............. 50 Mantenimiento.............. 42 Declaración de conformidad......... 54 Introducción Descripción del producto para pulido en seco y en húmedo. No utilice el producto para pulir madera.
  • Página 30: Descripción Del Producto Bmg 444 Standard Version

    Descripción del producto BMG 444 Standard version 1. Manillar 10. Cubierta antipolvo 2. Palanca de bloqueo para ajuste del manillar 11. Manguitos de bloqueo para el faldón antipolvo 3. Palanca de bloqueo para ajuste del brazo del 12. Conexión para manguera de agua manillar 13.
  • Página 31: Descripción Del Producto Bmg 444 Speed Control Version

    Descripción del producto BMG 444 Speed Control version 1. Manillar 13. Conexión para manguera de agua 2. Palanca de bloqueo para ajuste del manillar 14. Puerto de extracción de polvo 3. Palanca de bloqueo para ajuste del brazo del 15. Botón de parada manillar 16.
  • Página 32: Vista General Del Producto, Panel De Control Con Ajuste De Velocidad

    Vista general del producto, panel de control con ajuste de velocidad Utilice protección ocular homologada. Utilice guantes protectores homologados. Utilice botas de protección homologadas. Este producto cumple con las directivas de la UE vigentes. 1. Botón de parada Nota: Los demás símbolos o etiquetas que 2.
  • Página 33: Seguridad

    • El producto se ha reparado incorrectamente. • El producto no se ha reparado en un centro de servicio autorizado o por un organismo homologado. • El producto se ha reparado con piezas que no eran del fabricante o no autorizadas por el fabricante. •...
  • Página 34: Equipo De Protección Personal

    • Utilice siempre accesorios homologados. Póngase • El producto genera polvo y vapores que contienen en contacto con su distribuidor Husqvarna para productos químicos peligrosos. Utilice protección obtener más información. respiratoria homologada. • Si se producen vibraciones en el producto o el •...
  • Página 35: Seguridad Eléctrica

    PRECAUCIÓN: El suministro en contacto con su taller de servicio eléctrico del producto o del generador debe Husqvarna. Siga las instrucciones y ser suficiente y constante para asegurar normativas locales. que el motor funcione sin problemas. Una Si no comprende perfectamente estas tensión incorrecta hace que el consumo...
  • Página 36: Seguridad Contra El Polvo

    Compruebe que el cable alargador esté en buen seguridad están defectuosos, hable con su taller de estado y no presente daños. servicio Husqvarna. • No utilice el cable alargador mientras esté enrollado. Esto puede hacer que el cable alargador se caliente Botón de parada de emergencia del...
  • Página 37: Funcionamiento

    6. Compruebe que el producto esté montado correctamente y no esté dañado. de diamante correctos según la superficie. Póngase en contacto con su distribuidor de Husqvarna o 7. Coloque el producto en área de trabajo. Asegúrese visite www.husqvarnacp.com para obtener ayuda para de que la superficie esté...
  • Página 38: Cambio De Los Útiles De Diamante

    • Juego completo de útiles de diamante: esta PRECAUCIÓN: Todas los útiles de configuración se aplica para un acabado de suelo diamante deben ser siempre del mismo liso. número y tener el mismo tipo de segmentos diamantados. La altura de los segmentos de los útiles de diamante debe ser la misma en todos los útiles de diamante.
  • Página 39: Conexión De Un Extractor De Polvo

    Consulte la sección de alimentación adecuada para ambos Descripción del producto BMG 444 Standard version productos. en la página 30 para conocer la ubicación de la conexión del extractor de polvo en el producto.
  • Página 40: Velocidad De Funcionamiento

    1. Tire de la palanca de bloqueo en la dirección del de desbaste y pulido estándar. El orificio inferior (B) se manillar y manténgala en esta posición. utiliza para instalar útiles de abujardar. 2. Ajuste el brazo del manillar a una altura de manejo adecuada.
  • Página 41: Control Del Sentido De Funcionamiento

    Vista general 5. Incline el producto para levantar el disco para útiles 9. Pulse el botón de arranque. Consulte Inclinación del producto en del producto, panel de control con ajuste de de la superficie. Consulte la página 48 velocidad en la página 32 . 6.
  • Página 42: Parada Del Producto, Panel De Control Con Ajuste De Velocidad

    1. Pulse el botón de parada (B). 3. Desconecte el cable de alimentación. 4. Detenga el extractor de polvo. Parada del producto, panel de control con ajuste de velocidad PRECAUCIÓN: No levante el cabezal de pulido de la superficie al parar el motor.
  • Página 43: Limpieza Del Producto

    El sistema de transmisión del cabezal de pulido es un sistema cerrado. Si tiene problemas con el sistema de transmisión del cabezal de pulido, póngase en contacto con su taller de servicio de Husqvarna. Comprobación de la banda de cepillado 3.
  • Página 44: Resolución De Problemas

    Arranque 3. Arranque el producto; consulte la sección Nota: Si el producto no arranca, póngase en del producto, panel de control sin ajuste de contacto con un taller de servicio autorizado. velocidad en la página 40 . Resolución de problemas Problema Causa Solución...
  • Página 45: Lectura De Los Códigos De Error

    Problema Causa Solución El producto crea un Los útiles de diamante no están montados Asegúrese de que todos los útiles de dia- patrón de rayado irre- correctamente o están montados a diferen- mante están instalados correctamente y a la gular. tes alturas en los amortiguadores de goma.
  • Página 46: Códigos De Error

    Códigos de error 1 Código de error Causa Solución Asegúrese de que el motor esté estable. Añada una resistencia de frenado al motor. Efectúe una comprobación del motor, la car- La diferencia entre la frecuencia de salida y ga y el producto. Asegúrese de que coinci- la velocidad no es correcta.
  • Página 47: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación

    Código de error Causa Solución La tensión de alimentación es demasiado al- Compruebe la tensión de la red eléctrica. El suministro eléctrico se ha visto alterado. SCF1 Compruebe los cables entre el variador y el motor. Cortocircuito o conexión a tierra en la salida del producto.
  • Página 48: Movimiento Manual Del Producto

    2. Sujete el manillar y empuje hacia abajo el bastidor ADVERTENCIA: No utilice el de soporte con un pie para inclinar el producto hacia producto en pendientes muy pronunciadas. atrás. Consulte la placa de características del producto para obtener información sobre el ángulo máximo de pendiente.
  • Página 49: Ajuste Del Producto En La Posición De Transporte

    1. Fije el equipo de elevación por las argollas de 2. Levante el faldón antipolvo (A). elevación (A). 3. Asegúrese de que el faldón antipolvo entra en los manguitos. 2. Eleve el producto tomando las debidas precauciones. Ajuste del producto en la posición de transporte Ajuste de la altura del 1.
  • Página 50: Eliminación

    No almacene el producto en el exterior. Guarde siempre el producto a cubierto. Datos técnicos BMG 444 BMG 444 BMG 444 BMG 444 1× BMG 444 1×110 V-60 1×230 V 1×230 V SC 110 V-50 Hz 3×400 V Potencia máx. del motor, kW Consumo eléctrico, V...
  • Página 51: Declaración Sobre Ruido Y Vibración

    BMG 444 BMG 444 BMG 444 BMG 444 1× BMG 444 1×110 V-60 1×230 V 1×230 V SC 110 V-50 Hz 3×400 V Diámetro de la conexión de la man- guera de polvo Longitud, mm 1310 Anchura, mm Altura, mm...
  • Página 52: Dimensiones Del Producto

    Dimensiones del producto Longitud en posición desplegada, mm 1310 Anchura, mm Altura en posición desplegada, mm Longitud en posición plegada, mm Altura en posición plegada, mm Altura en posición vertical, mm 1560 Cables alargadores Longitud del cable Sección transversal ≤16 A ≤32 A ≤63 A ≤125 A...
  • Página 53 Longitud del cable Sección transversal ≤16 A ≤32 A ≤63 A ≤125 A > 20 m 1,5 mm 2,5 mm 10 mm 25 mm 20 m > 50 m 2,5 mm 4 mm 10 mm 25 mm 50m > 75m 4 mm 6 mm 16 mm...
  • Página 54: Declaración De Conformidad

    Declaración de conformidad Declaración de conformidad CE Nosotros, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna (Suecia), tel. +46- 36-146500, declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto: Descripción Equipo de preparación de suelos Marca Husqvarna Tipo/Modelo BMG 444 Identificación Números de serie a partir del año 2022...
  • Página 107 1914 - 001 - 28.06.2022...
  • Página 108 www.husqvarnacp.com Αρχικές οδηγίες Instrucciones originales Istruzioni originali Instruções originais 1143189-30 2022-07-06...

Tabla de contenido