ABB Ekip UP+ Manual Del Usuario página 24

EKIP SIGNALLING 4K
1
Il modulo 4k è disponibile in due versioni: 4k-A e 4k-B.
4k-A, fornito di base con
4k-B, fornito di base con
tramite il comando diretto. È fornito di due contatti digitail I/O per stati ed input.
The 4k module is available in two versions: 4k-A and 4k-B.
4k-A, supplied as standard with
4k-B, supplied as standard with
via direct command. It is equipped with two digital I / O contacts for status and input.
Das 4k-Modul ist in zwei Versionen erhältlich: 4k-A und 4k-B.
4k-A, standardmäßig mit
Es stehen 4 Kontakte zur Verfügung.
4k-B wird standardmäßig mit
über direkten Befehl. Es ist mit zwei digitalen I / O Kontakten für Status und Eingang ausgestattet.
Le module 4k est disponible en deux versions: 4k-A et 4k-B.
4k-A, fourni en standard avec
Il dispose de 4 contacts disponibles.
4k-B, fourni en standard avec
via commande directe. Il est équipé de deux contacts de I / O numériques pour l'état et l'entrée.
El módulo 4k está disponible en dos versiones: 4k-A y 4k-B.
4k-A, suministrado de serie con
Tiene 4 contactos disponibles.
4k-B, suministrado de serie con
vía comando directo. Está equipado con dos contactos de I / O digitales para estado y entrada.
24 | © 2022 ABB | DOC. N° 1SDH002123A1001 - ECN000204728 - Rev. C
+
+
Ekip UP
Monitor, svolge la funzione di digital I/O per stati ed input. Ha disponibili 4 contatti.
+
+
Ekip UP
Protect, dispone di due pulsanti per effettuare operazioni di apertura e chiusura
+
+
Ekip UP
Monitor, acts as a digital I / O for states and inputs. It has 4 contacts available.
+
+
Ekip UP
Protect, has two buttons for opening and closing operations
+
+
Ekip UP
Monitor geliefert, fungiert als digitale I / O für Zustände und Eingänge.
+
+
Ekip UP
Protect geliefert und verfügt über zwei Tasten zum Öffnen und Schließen
+
+
Ekip UP
Monitor, agit comme une I / O numérique pour les états et les entrées.
+
+
Ekip UP
Protect, dispose de deux boutons pour les opérations d'ouverture et de fermeture
+
+
Ekip UP
Monitor, actúa como I / O digital para estados y entradas.
+
+
Ekip UP
Protect, tiene dos botones para operaciones de apertura y cierre
ABB | Ekip UP+
Ekip SIGNALLING 4K
loading