Hansgrohe Talis M54 U 220 1jet 72806 Serie Modo De Empleo/Instrucciones De Montaje

Hansgrohe Talis M54 U 220 1jet 72806 Serie Modo De Empleo/Instrucciones De Montaje

Ocultar thumbs Ver también para Talis M54 U 220 1jet 72806 Serie:
Tabla de contenido
  • Deutsch

    • Français

      • English

        • Italiano

          • Dutch

            • Dansk

            • Português

              • Polski

                • Čeština

                  • Slovenčina

                    • 汉语

                    • Русский

                      • Suomi

                      • Svenska

                      • Lietuvių

                      • Hrvatski

                        • Türkçe

                          • Română

                            • Ελληνικά

                              • Slovenščina

                                • Eesti

                                • Latviešu

                                • Srpski

                                  • Norsk

                                    • Български

                                      • Shqip

                                        • Magyar

                                          • 日本語

                                          Idiomas disponibles
                                          • ES

                                          Idiomas disponibles

                                          • ESPAÑOL, página 6

                                          Enlaces rápidos

                                          DE
                                          Gebrauchsanleitung / Montageanleitung
                                          FR
                                          Mode d'emploi / Instructions de montage
                                          EN
                                          Instructions for use / assembly instructions
                                          IT
                                          Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione
                                          ES
                                          Modo de empleo / Instrucciones de montaje
                                          Gebruiksaanwijzing / Handleiding
                                          NL
                                          DK
                                          Brugsanvisning / Monteringsvejledning
                                          PT
                                          Instruções para uso / Manual de Instalación
                                          PL
                                          Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu
                                          CS
                                          Návod k použití / Montážní návod
                                          SK
                                          Návod na použitie / Montážny návod
                                          ZH
                                          用户手册 / 组装说明
                                          RU
                                          Руководство пользователя /
                                          Инструкция по монтажу
                                          FI
                                          Käyttöohje / Asennusohje
                                          SV
                                          Bruksanvisning / Monteringsanvisning
                                          LT
                                          Vartotojo instrukcija / Montavimo instrukcijos
                                          HR
                                          Upute za uporabu / Uputstva za instalaciju
                                          TR
                                          Kullanım kılavuzu / Montaj kılavuzu
                                          RO
                                          Manual de utilizare / Instrucţiuni de montare
                                          EL
                                          Οδηγίες χρήσης / Οδηγία συναρμολόγησης
                                          SL
                                          Navodilo za uporabo / Navodila za montažo
                                          ET
                                          Kasutusjuhend / Paigaldusjuhend
                                          LV
                                          Lietošanas pamācība / Montāžas instrukcija
                                          SR
                                          Uputstvo za upotrebu / Uputstvo za montažu
                                          NO
                                          Bruksanvisning / Montasjeveiledning
                                          BG
                                          Инструкция за употреба /
                                          Ръководство за монтаж
                                          SQ
                                          Udhëzuesi i përdorimit / Udhëzime rreth montimit
                                          ‫التجميع‬
                                          ‫تعليمات‬
                                          ‫االستخدام‬
                                          AR
                                          /
                                          HU
                                          Használati útmutató / Szerelési útmutató
                                          JP
                                          取扱説明書 / 施工説明書
                                          ‫دليل‬
                                          2
                                          3
                                          4
                                          5
                                          Talis M54 U 220 1jet
                                          6
                                          7
                                          Talis M54 U 220 Eco 1jet
                                          8
                                          9
                                          10
                                          11
                                          12
                                          Talis M54 220 1jet
                                          13
                                          Talis M54 220 Eco 1jet
                                          14
                                          15
                                          16
                                          17
                                          Talis M54 270 1jet
                                          18
                                          19
                                          20
                                          21
                                          22
                                          23
                                          Talis M54 220 1jet
                                          24
                                          25
                                          26
                                          27
                                          28
                                          Talis M54 220 1jet
                                          29
                                          30
                                          32
                                          Talis M54 270 1jet
                                          72806XXX
                                          72844XXX
                                          72804XXX
                                          72843XXX
                                          72840XXX
                                          72805XXX
                                          72807XXX
                                          72827XXX
                                          Tabla de contenido
                                          loading

                                          Resumen de contenidos para Hansgrohe Talis M54 U 220 1jet 72806 Serie

                                          • Página 6: Indicaciones De Seguridad

                                            • 72843XXX, 72844XXX: Este grifo no es apto Manejo (ver página 39) en combinación con un calentador continuo. Hansgrohe recomienda no utilizar el primer medio litro Datos técnicos como agua potable por las mañanas o tras un largo Presión en servicio: max.
                                          • Página 33 (3 Nm) SW 8 mm SW 19 mm (4 Nm) 60°...
                                          • Página 34 ■ - - · (50 Ncm) 360°...
                                          • Página 35 (50 Ncm) 360°...
                                          • Página 36 60° (50 Ncm) 360°...
                                          • Página 37 > 2 min...
                                          • Página 38 0,3 MPa 0,3 МПа 60 °C 10 °C ‫اﻜﺴباﺠﻴم‬ ‫ل‬ SW 2,5 mm 60°C 36°C 55°C 38°C 50°C 43°C SW 2,5 mm (5 Nm)
                                          • Página 39 öffnen / ouvert / open / aperto / abierto / open / schließen / fermé / close / chiudere / cerrar / sluiten / åbne / abrir / otworzyć / otevřít / otvoriť / 开 / lukke / fechar / zamknąć / zavřít / uzavrieť / 关 / открыть...
                                          • Página 40 Talis M54 U 220 1jet Talis M54 U 220 Eco 1jet 72806XXX 72844XXX Ø25 Ø34 G 3 / 8 Talis M54 U 220 1jet Talis M54 U 220 Eco 1jet 72806XXX 72844XXX 0,60 0,60 0,55 0,55 0,50 0,50 0,45 0,45 0,40 0,40 0,35...
                                          • Página 41 Talis M54 220 1jet Talis M54 220 Eco 1jet 72804XXX 72843XXX 2 3 5 Ø25 2 2 2 Ø34 G 3 / 8 Talis M54 220 1jet Talis M54 220 Eco 1jet 72804XXX 72843XXX 0,60 0,60 0,55 0,55 0,50 0,50 0,45 0,45 0,40...
                                          • Página 42 Talis M54 270 1jet 72840XXX 2 2 9 Ø25 Ø34 G 3 / 8 Talis M54 270 1jet 72840XXX 0,60 0,55 0,50 0,45 0,40 0,35 0,30 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 0,00 Q = l/min 0 9 12 15 18 21 24 27 30 Q = l/sec 0...
                                          • Página 43 Talis M54 220 1jet 72805XXX Ø 25 Ø34 G1 /2 G3 / 8 G3 / 4 Talis M54 220 1jet 72805XXX 0,60 0,55 0,50 0,45 0,40 0,35 0,30 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 0,00 Q = l/min 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 Q = l/sec 0...
                                          • Página 44 Talis M54 220 1jet 72807XXX Ø 25 Ø34 G1 / 2 G3 / 8 G3 / 4 Talis M54 220 1jet 72807XXX 0,60 0,55 0,50 0,45 0,40 0,35 0,30 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 0,00 Q = l/min 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 Q = l/sec 0...
                                          • Página 45 Talis M54 270 1jet 72827XXX Ø 25 Ø34 G1 / 2 G3 / 8 G3 / 4 Talis M54 220 1jet 72827XXX 0,60 0,55 0,50 0,45 0,40 0,35 0,30 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 0,00 Q = l/min 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 Q = l/sec 0...
                                          • Página 46 Cleaning recommendation / Warranty / Contact Raccomandazione di pulizia / Garanzia / Contatto Recomendaciones para la limpieza / Garantía / Contacto Aanbevelingen inzake reiniging / Garantie / Contact www.hansgrohe.com/ Rengøringsvejledning / Garanti / Kontakt cleaning-recommendation Recomendações de limpeza / Garantia / Contacto Zalecenie dotyczące pielęgnacji / Gwarancja / Kontakt...
                                          • Página 47 72844XXX / 72843XXX SW 5 mm SW 5 mm (3 Nm) 60°...
                                          • Página 48 c?=; bJJ1 1, I --------- I (50 Ncm) 360°...
                                          • Página 49 (50 Ncm) 360°...
                                          • Página 50 60° (50 Ncm) 360°...
                                          • Página 51 Talis M54 U 220 1jet Talis M54 U 220 Eco 1jet 72806XXX 72844XXX 93756XXX 93756XXX 97662000 97662000 (110°/60°) (110°/60°) 93748000 93755000 150° 93750000 93750000 150° 93736XXX 98189000 93736XXX 98189000 (14x2,5) 984460 98446000 (14x2,5) 93735610 93735610 93507000 93738000 93738000 93737XXX 93737XXX 93760000 93760000 98052000...
                                          • Página 52 Talis M54 220 Eco 1jet Talis M54 220 1jet 72843XXX 72804XXX 93757XXX 93757XXX 97662000 (110°/60°) 93755000 97662000 (110°/60°) 93748000 93750000 150° 93750000 98189000 150° 93736XXX (14x2,5) 93736XXX 98189000 984460 984460 93507000 (14x2,5) 93735610 93735610 93738000 93738000 93737XXX 93737XXX 93760000 93760000 98052000 98052000 97523000...
                                          • Página 53 Talis M54 220 1jet 72805XXX 93757XXX 97662000 93748000 (110°/60°) 93750000 93736XXX 150° 98189000 (14x2,5) 98446000 93735610 93658000 93738000 93737XXX 93809XXX 93760000 98052000 97523000 97548000 95049000 98422000 (7x1,5) 93019000 (6,6x1,6) 93746000 (900 mm) 92844000...
                                          • Página 54 Talis M54 270 1jet Talis M54 220 1jet 72840XXX 72807XXX 93756XXX 93758XXX 93748000 97662000 93750000 97662000 (110°/60°) 93748000 93736XXX 93736XXX (110°/60°) 93750000 150° 150° 98189000 (14x2,5) 98189000 98446000 98446000 (14x2,5) 93735610 93735610 93658000 937380 93738000 93809XXX 93737XXX 93760000 93737XXX 93760000 98052000 98052000 97523000...
                                          • Página 55 Talis M54 270 1jet 72827XXX 93758XXX 93748000 97662000 93750000 (110°/60°) 98189000 93736XXX 150° (14x2,5) 98446000 93735610 93658000 93738000 93737XXX 93809XXX 93760000 98052000 97523000 97548000 95049000 98422000 (7x1,5) 93019000 (6,6x1,6) 93746000 (900 mm) 92844000...
                                          • Página 56 DIN 4109 DIN 4109 P-IX 29739/IO PA-IX29740/IO P-IX 29742/IO P-IX 29744/IO Products Products Products Products Hansgrohe · Auestraße 5 - 9 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: [email protected] · Internet: www.hansgrohe.com...

                                          Tabla de contenido