BG
Настоящата инструкция за експлоатация е на разположение на следните езици. Други езици при запитване.
Като печатна версия или като PDF файл за изтегляне от медийната директория:
www.boschrexroth.com/mediadirectory
Въведете в прозореца за търсене (горе вдясно, на „Search") MTBG 560 875, след това щракнете върху „Search".
HR
Ove upute za uporabu dostupne su na ovdje navedenim jezicima. Ostali jezici dostupni su na upit.
U ispisanom obliku (print) ili u obliku PDF datoteke (medij) za download iz popisa na stranici:
www.boschrexroth.com/mediadirectory
Upišite u praznu kućicu za pretraživanje (gore desno pod „Search") MTHR 560 875, zatim kliknite na „Search".
NO
Den aktuelle bruksanvisningen er tilgjengelig på språkene angitt her. Flere språk på forespørsel.
Som trykt versjon eller som PDF-fi l som kan lastes ned fra mediemappen:
www.boschrexroth.com/mediadirectory
Gå til søkeboksen (øverst til høyre under «Search«) og oppgi MTNO 560 875, og klikk deretter på «Search».
SL
Ta navodila za uporabo so na voljo v tukaj navedenih jezikih. Ostali jeziki so na voljo na zahtevo.
Navodila so na voljo v tiskani različici ali kot datoteka PDF za prenos s seznama medijev:
www.boschrexroth.com/mediadirectory
V polje za iskanje (zgoraj desno pod „Search") vpišite MTSL 560 875, nato kliknite na „Search".
SK
Predložený návod na obsluhu je k dispozícii v tu uvedených jazykoch. Ďalšie jazyky sú k dispozícii na vyžiadanie.
Ako tlačená verzia alebo ako PDF súbor na stiahnutie z adresára médií:
www.boschrexroth.com/mediadirectory
Do vyhľadávacieho okna (hore vpravo, pod „Search") zadajte MTSL 560 875, potom kliknite na „Search".
3 842 560 875
ActiveShuttle Transportfahrzeug
DE
3 842 560 876
ActiveShuttle Transport vehicle
EN
3 842 560 877
ActiveShuttle Véhicule de transport
FR
3 842 560 878
ActiveShuttle Veicolo di trasporto
IT
3 842 560 879
ActiveShuttle Vehículo de transporte
ES
3 842 560 880
ActiveShuttle Veículo de transporte
PT
ActiveShuttle 导引车
3 842 560 881
ZH
1
MTCS 560 875
)
ActiveShuttle Transportní vozidlo
CS
1
MTPL 560 875
)
ActiveShuttle Pojazd transportowy
PL
1
MTHU 560 875
)
ActiveShuttle Szállítójármű
HU
1
MTRO 560 875
)
ActiveShuttle Vehicul de transport
RO
1
MTTR 560 875
)
ActiveShuttle Taşıma arabası
TR
1
MTFI 560 875
)
ActiveShuttle Kuljetusajoneuvo
FI
1
MTSV 560 875
)
ActiveShuttle Transportfordon
SV
1
MTBG 560 875
)
ActiveShuttle Транспортен автомобил
BG
1
MTHR 560 875
)
ActiveShuttle Transportno vozilo
HR
1
MTNO 560 875
)
ActiveShuttle Transportkjøretøy
NO
1
MTSL 560 875
)
ActiveShuttle Transportno vozilo
SL
1
MTSK 560 875
)
ActiveShuttle Prepravné vozidlo
SK
1
) Solo versión en PDF/versión impresa no disponible.
3 842 560 879/2022-06, ActiveShuttle: 2.0, Bosch Rexroth AG
3/88
Deutsch
English
Français
Italiano
Español
Português
中文
Česky
Polski
Magyar
Română
Türkçe
Suomi
Svenska
Български
Hrvatski
Norsk
Slovenščina
Slovenčina
