Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVANT TOUTE UTILISATION
Assurez-vous que le chien est parfaitement habitué à la remorque. Si nécessaire, pratiquez à la maison avec votre chien jusqu'à
ce qu'il se sente à l'aise dans la remorque et qu'il soit prêt à y entrer volontairement (QR code).
ASTUCE : À l'intérieur de la maison, les roues peuvent être détachées pour offrir plus de stabilité
ASTUCE : Commencez par un entraînement stationnaire, puis une promenade et ensuite du vélo.
ASTUCE : Récompensez le chien d'être entré dans la remorque à chaque fois avec une petite friandise.
ASTUCE : Ouvrez tous les panneaux en mailles lorsque vous laissez le chien s'habituer à la remorque.
Vérifiez avant d'utiliser la remorque (voir les instructions ci-dessous) :
• que les roues et/ou le bras de la bicyclette sont correctement verrouillées sur la remorque.
• que les pneus sont gonflés à la pression spécifiée.
• que la remorque est totalement dépliée et que le mécanisme est correctement verrouillé sur les deux côtés.
• Le fanion de sécurité et les lumières sont correctement installés si nécessaire.
• La charge sur la barre de traction doit être dans les limites et la remorque ne doit pas être surchargée.
• La remorque n' e st pas surchargée selon le tableau [A].
• Toutes les ouvertures sont fermées en toute sécurité.
• Le chien est allongé ou assis confortablement et au centre de la remorque.
UTILISATION
[8] Ouvertures de remorques
• La remorque a une ouverture à fermeture éclair à l' a rrière par laquelle le chien peut entrer dans la remorque [8a] .
• Par temps chaud, le couvercle arrière peut être rangé sous le tissu supérieur [8b] pour laisser la grille de ventilation arrière
découvert.
• La remorque a une ouverture avant [2c] qui peut être utilisée pour permettre au chien de sortir de la remorque
• sans avoir à se retourner à l'intérieur.
• Gardez toutes les ouvertures bien fermées pendant la conduite avec la remorque pour empêcher le chien de sauter ou de sortir
• les pattes, la queue ou la tête.
[9] Utilisation du frein de stationnement
• Pour l' a ctionner : Tournez le levier du frein de stationnement [9a] vers l' a rrière et vers le bas jusqu' à ce qu'il se verrouille en
place. Il se peut que vous deviez déplacer légèrement la remorque
• d' a vant en arrière pour que le frein s' e nclenche correctement. Assurez-vous toujours de vérifier si le frein est enclenché en
poussant la remorque.
• Pour le libérer : Appuyez sur le bouton gris clair [9b] du levier de frein et assurez-vous que le levier de frein revient
complètement à la position
• parallèle au tube du cadre. Il se peut que vous deviez déplacer légèrement la remorque d' a vant en arrière pour que le frein ne se
bloque pas.
[10] Attacher le bras de bicyclette sur la remorque
• Faites glisser entièrement le bras de bicyclette [10a] dans la connexion du bras de bicyclette [10b] et tirez l' e xtrémité du bras
de bicyclette vers le haut. Le bouton
• de connexion du bras de bicyclette [10c] glisse automatiquement vers l' a vant et fixe le bras de bicyclette.
• Tirez sur le bras de bicyclette pour vérifier qu'il est fermement monté.
• Le bras de la bicyclette peut être verrouillé dans la connexion du bras de bicyclette à l' a ide de la clé fournie [10d].
[11 ] Le compartiment à bagages
• Le compartiment à bagages à l' a vant de la remorque peut être utilisé pour ranger la roue de poussette ou d' a utres petits
objets.
• Les objets stockés dans la poche avant ne doivent pas dépasser la charge maximale de la remorque telle que décrite dans [A]
• Notez que la stabilité de la remorque peut être affectée si le sac est surchargé.
• Fermez toujours le compartiment à bagages avant de conduire avec la remorque.
[12] Attacher la remorque à la bicyclette
• Placez la bicyclette et la remorque sur une surface horizontale avant de connecter la remorque à la bicyclette.
• Retirez la roue de la poussette tout en tenant la remorque par le bras de la bicyclette (le cas échéant)[13].
• Sur le bras du vélo, tirez le manchon de sécurité [12a] vers l' a rrière et continuez à appuyer sur le bouton gris [12b]. Ensuite,
poussez le bras de la bicyclette
• jusqu' à l' a ttelage [12c] . Relâchez le bouton et laissez revenir le manchon de sécurité à sa position.
• Tirez vigoureusement sur le bras de bicyclette pour vérifier qu'il est fermement fixé.
• Enroulez le câble de sécurité [12d] autour du cadre de la bicyclette et attachez le crochet à l' a nneau [12e].
• Assurez-vous d' e nrouler la sangle de sécurité autour de l' a ppui de chaîne [12f] ou de l' a ppui du siège [12g] du cadre de votre
bicyclette.
p. 20
