Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
LEYENDA
RU
IT Apparecchio ordinario.
EN Ordinary.
FR Luminaire d'éclairage normal.
DE Gewöhnliches Gerät.
IP20
ES Luminaria ordinaria.
Устройство защищено от сильных
RU
водяных струй.
Apparecchio a prova di penetrazione
di corpi solidi di diametro superiore a
IT
2.5 mm.
Protected against solid objects greater
EN
than 2.5 mm.
Luminaire protégé contre la pénétration
de corps solides de diamètre supérieur
FR
à 2,5 mm.
IP3X
Vor dem Eindringen von festen
Fremdkörpern mit einem Durchmesser
DE
von über 2,5 mm geschütztes Gerät.
Luminaria a prueba de penetración
de cuerpos sólidos con un diámetro
ES
superior a 2,5 mm.
Устройство защищено от воды,
RU
падающей в виде дождя.
Apparecchio a prova di penetrazione
di corpi solidi di diametro superiore a
IT
1 mm.
Protected against solid objects greater
EN
than 1 mm.
Luminaire protégé contre la
pénétration de corps solides de
FR
diamètre supérieur à 1 mm.
IP4X
Vor dem Eindringen von festen
Fremdkörpern mit einem Durchmesser
DE
von über 1 mm geschütztes Gerät.
Luminaria a prueba de penetración
de cuerpos sólidos con un diámetro
ES
superior a 1 mm.
Устройство защищено от сплошного
RU
обрызгивания.
Apparecchio protetto contro la
IT
polvere.
EN Dust-proof.
FR Luminaire protégé contre la poussière.
IP5X
DE Vor Staub geschütztes Gerät.
ES Luminaria protegida contra el polvo.
Устройство защищено от водяных
RU
струй.
Apparecchio totalmente protetto
IT
contro la polvere.
EN Dust-tight.
Luminaire totalement protégé contre
FR
la poussière.
IP6X
Vollständig vor Staub geschütztes
DE
Gerät.
Luminaria totalmente protegida contra
ES
el polvo.
Устройство защищено от сильных
RU
водяных струй.
УСЛО ́ ВНЫЕ ОБОЗНАЧЕ́ НИЯ
Apparecchio protetto contro lo
IT
stillicidio.
EN Drip-proof.
Luminaire protégé contre les chutes
FR
IPX1
verticales de gouttes.
DE Vor Spritzwasser geschütztes Gerät.
ES Luminaria protegida contra goteo.
RU Обычное устройство.
IT Apparecchio protetto contro la pioggia.
EN Rain-proof.
FR Luminaire protégé contre la pluie.
IPX3
DE Vor Regen geschütztes Gerät.
ES Luminaria protegida contra la lluvia.
Устройство защищено от вертикально
RU
падающих капель воды.
IT Apparecchio protetto contro gli spruzzi.
EN Splash-proof.
Luminaire protégé contre les
FR
projections d'eau.
IPX4
DE Vor Sprühwasser geschütztes Gerät.
Luminaria protegida contra las
ES
salpicaduras.
Устройство защищено от воды,
RU
падающей в виде дождя.
IT Apparecchio protetto contro i getti d'acqua.
EN Jet-proof.
FR Luminaire protégé contre les jets d'eau.
IPX5
DE Vor Strahlwasser geschütztes Gerät.
Luminaria protegida contra chorros
ES
de agua
Устройство защищено от сплошного
RU
обрызгивания.
Apprecchio protetto contro i getti
IT
d'acqua in pressione.
EN Powerfull water jet-proof.
Luminaire protégé contre les jets
FR
d'eau puissants.
IPX6
Vor Strahlwasser unter Druck
DE
geschütztes Gerät.
Luminaria protegida contra chorros
ES
de agua a presión.
Устройство защищено от водяных
RU
струй.
IT Appareccio stagno all'immersione.
EN Watertight (immersible).
FR Luminaire étanche à l'immersion.
Vor zeitweiligem Untertauchen
IPX7
DE
geschütztes Gerät.
ES Luminaria hermética a la inmersión.
Устройство защищено от сильных
RU
водяных струй.
Apparecchio stagno alla
IT
sommersione.
EN Pressure-watertight (submersible).
FR Luminaire étanche à la submersion.
IPX8
Vor andauerndem Untertauchen
DE
geschütztes Gerät.
ES Luminaria hermética a la sumersión.
Устройство защищено от воздействия
RU
при временном погружении в воду.
Il Fanale
9
