Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RU
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
- ОПЕРАЦИИ МОНТАЖА И ОБСЛУЖИВА-
НИЯ ЭТОГО ИЗДЕЛИЯ ДОЛЖНЫ ВЫПОЛНЯТЬСЯ
КВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ.
- Безопасность изделия гарантирована лишь только
в случае соблюдения настоящей инструкции как во
время установки, так и во время использования, поэ-
тому, ее следует сохранить.
- Сохраните оригинальную упаковку до истечения га-
рантийного срока, при предъявлении претензий из-
делие необходимо вернуть в оригинальной упаковке.
- После распаковки изделия убедитесь в его сохран-
ности. При обнаружении повреждений или в случае
сомнений не пользуйтесь изделием и свяжитесь с
его продавцом.
- ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ И ПРИ ВЫПОЛНЕ-
НИИ ОБСЛУЖИВАНИЯ УБЕДИТЕСЬ В ТОМ, ЧТО
НАПРЯЖЕНИЕ ПИТАНИЯ ИЗДЕЛИЯ БЫЛО ОТ-
КЛЮЧЕНО.
- Перед подключением к источнику электрического
питания убедитесь, что данные паспортной таблички
соответствуют данным сети электропитания.
- Компания Il Fanale group не несет ответственности
за ущерб, вызванный изделием, которое должно
быть заземлено, но было установлено на электриче-
скую систему без защитного заземления.
- Компания Il Fanale group снимает с себя ответствен-
ность за ущерб, вызванный неправильной установ-
кой ее продукции.
- Ни в коем случае нельзя вносить изменения в из-
делие или выводить его из строя, любое изменение
может нарушить его безопасность и стать причиной
опасности. Компания Il Fanale group не несет ответ-
ственности за изделия, в которые были внесены из-
менения.
- Нельзя превышать максимальную электрическую
мощность, указанную в технических данных.
- В случае сбоев или неисправностей в работе обра-
титесь к продавцу изделия.
ЛАТУННЫЕ ИЛИ МЕДНЫЕ ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ НА-
РУЖНОЙ УСТАНОВКИ: МЕТАЛЛ ПОДВЕРГАЕТСЯ
ОБРАБОТКЕ УСКОРЕННОГО ОКСИДИРОВАНИЯ,
СОЗДАЮЩЕЙ СПЕЦИАЛЬНУЮ ПЛЕНКУ, ПОХОЖУЮ
НА ЭФФЕКТ СТАРЕНИЯ, КОТОРЫЙ МЫ НАЗЫВАЕМ
"СОСТАРЕННЫЙ".
С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ ОКСИДИРОВАНИЕ ИЗ-
ДЕЛИЙ ПРОДОЛЖАЕТСЯ, В РЕЗУЛЬТАТЕ ЧЕГО
ОБНАРУЖИВАЕТСЯ ИХ "СОЗРЕВАНИЕ" В ЗА-
ВИСИМОСТИ ОТ ИМЕЮЩИХСЯ АТМОСФЕРНЫХ
УСЛОВИЙ, И ИЗДЕЛИЯ ПРИОБРЕТАЮТ БОЛЕЕ
ТЕМНУЮ ОКРАСКУ, ХАРАКТЕРНУЮ ДЛЯ ЕСТЕ-
СТВЕННОГО ОКСИДИРОВАНИЯ.
ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ НАРУЖНОЙ УСТАНОВКИ ИЗ
СОСТАРЕННОГО ЖЕЛЕЗА: КОМПАНИЯ ПОКРЫ-
ВАЕТ ИЗДЕЛИЕ СЛОЕМ ПРОЗРАЧНОГО ЛАКА, ЗА-
МЕДЛЯЮЩЕГО ПРОЦЕСС ОКСИДИРОВАНИЯ.
СВЕТОДИОДНЫЕ ВАРИАНТЫ: Клиент
не может заменять источник света. За справками
обратитесь к продавцу изделия.
Этот символ, нанесенный на изделие,
означает, что в конце срока эксплуата-
ции его следует утилизировать отдель-
но от бытовых отходов.
Правильная утилизация этого изделия внесет
вклад в защиту окружающей среды. Для получе-
ния более подробной информации о переработке
этого изделия обращайтесь в компетентный отдел
местных органов власти, в организацию, осущест-
вляющую утилизацию бытовых отходов или в ма-
газин, где было приобретено изделие.
ОЧИСТКА: Перед выполнением какой-либо
операции по очистке или обслуживанию выключите
изделие и отсоедините его от сети электропитания,
после чего дайте ему остыть.
ВНИМАНИЕ!
- Не пользуйтесь спиртом или растворителем для
очистки изделия.
- Не удаляйте специальные самоклеящиеся этикетки,
на которых приводится вся необходимая техническая
информация.
• ОКРАШЕННЫЕ ИЗДЕЛИЯ: чистите лишь только
мягкой тряпкой, при необходимости смоченной в
мыльной воде.
• Латунные и медные изделия: используйте для
очистки мягкую тряпку и жидкий воск.
Отделка данного изделия это
абсолютно ручная работа.
Неоднородность это отличительная
особенность и эксклюзивная
ценность уникального продукта.
Il Fanale
7
