Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN
REMARKS
- FOR THE INSTALLATION AND THE MAIN-
TENCE OF THIS APPLIANCE, PLEASE CONTACT A
QUALIFIED PROFESSIONAL.
The appliance safety is only guaranteed if the fol-
lowing instructions are respected during both in-
stallation and use; it is therefore necessary to keep
them.
- Keep the original box until the warranty period,
in case of dispute the appliance must be returned
with the original packaging.
- After removing the packaging, check the integrity
of the appliance. If this is not the case, or if you
are in doubt, do not use the appliance and contact
your dealer.
- BEFORE INSTALLATION AND IN CASES OF
MAINTENANCE, ENSURE THAT THE POWER SUP-
PLY HAS BEEN SHUT OFF TO THE APPLIANCE.
- Before connecting the power supply make sure
that the plate information corresponds to those of
the electrical distribution network.
- Il Fanale Group is not responsible for any damage
caused by an appliance that needs to be grounded
and is installed in an electrical system that is not
grounded.
- Il Fanale Group is not responsible for damages
caused from a non-compliant installation of its
products.
- The appliance cannot be modified or tampered
with in any way; any modification may compromise
its safety and making it dangerous. Il Fanale group
is not responsible for modified products.
- Do not exceed the maximum electrical power in-
dicated in the technical data.
- In the case of failure or malfunction contact your
dealer.
BRASS OR COPPER OUTDOOR LUMINAIRES: MET-
ALS UNDERGO AN ACCELERATED OXIDATION
TREATMENT THAT GIVES A PARTICULAR AGEING
COATING, CALLED "ANTICATO". THE OXIDA-
TION PROCESS OF THE DEVICES LASTS OVER
TIME REACHING A MATURATION LEVEL DUE TO
WEATHERING AGENTS OF THE AREA, BY AC-
QUIRING A TYPICAL NATURAL OXIDATION DARK
COLOUR.
ANTIQUE IRON OUTDOOR LUMINAIRES: THE
COMPANY ADDS A LAYER OF TRANSPARENT
PAINT THAT SLOWS DOWN OXIDATION PRO-
CESS.
LED VERSIONS: the light source cannot be
replaced by the client. for information contact your
dealer.
The use of the WEEE symbol indicates that
this product may not be treated as household
waste. By ensuring this product is disposed
of correctly, you will help protect the envi-
ronment. For more detailed information about the
recycling of this product, please contact your local
authority, your household waste disposal service
provider or the shop where you purchased the prod-
uct.
.
CLEANING: before carrying out any clean-
ing or maintenance, switch off the appliance and
disconnect from the electrical distribution network
and let stand until it has cooled.
WARNING!
- Do not use alcohol or solvents when cleaning.
- Do not remove the labels affixed which contain
important technical specifications of the lighting
fixture.
• IRON OR COR-TEN OUTDOOR APPLIANCES (PAINT-
ED): only use a soft cloth moistened with water and mild
soap.
• BRASS AND COPPER OUTDOOR APPLIANCES: only
use a soft cloth and liquid wax.
The finishing of this item is a
totally handcrafted processing.
The inhomogeneity is a distinctive
element and an exclusive value of a
"unique" product.
Il Fanale
3
