A
CAVILHA MADEIRA 6x30mm
CLAVIJA MADERA 6x30mm
6X30MM WOODEN DOWEL
BP
BUCHA PLÁSTICA 8MM
TACO PLASTICO 8MM
8MM PLASTIC BUSHING
X
PARAFUSO 4X12MM CABEÇA PANELA
TORNILLO 4X12MM CABEZA SARTÉN
4X12MM PAN HEAD SCREW
PU
PARAFUSO UNIÃO 5X24mm
TORNILLO UNIÓN 5X24mm
5x24mm UNITY SCREW
C
TAMBOR MINIFIX 12x9mm
BARRIL MINIFIX 12x9mm
12X9mm MINI-FIX BARREL
SC
COLA SACHÊ 5 G
SOBRE DE COLA 5 G
COLA SACHET 5G
LED
KIT 2 FITAS LED 2X950mm
KIT 2 TIRAS LED 2X950mm
KIT 2 LED STRIPS 2X950mm
PASSO 1
1 - Insira as cavilhas A (6x30mm) nas peças 1 e 2.
PASO 1
1 - Introduzca los tacos A (6x30mm) en las partes 1 y 2.
STEP 1
1 - Insert the dowels A (6x30mm) into parts 1 and 2.
A
18
A
1
1
2
PASSO 2
1 - Fixe os minifix B (5x31mm) nas peças 2 e 3.
PASO 2
1 - Fije el minifijador B (5x31mm) a las partes 2 y 3.
STEP 2
1 - Attach the minifix B (5x31mm) to parts 2 and 3.
B
16
3
2
PASSO 3
1 - Encaixe as peças 1 na peça 2. Encaixe os tambores
minifix C nas peças 1 e gire até travar.
PASO 3
STEP 3
1 - Conectar las partes 1 con la parte 2. Coloque los
tambores mini-fix C en las piezas 1 y gírelos hasta que
C
8
encajen.
1 - Fit parts 1 to part 2. Fit the minifix C drums into parts 1
and rotate until they lock.
1
2
1
RELAÇÃO DE FERRAGENS | LISTA DE HARDWARE |
18
AN
CAVILHA MADEIRA 6x50mm
CÓDIGO:270
CLAVIJA MADERA 6x50mm
CODIGO:270
6X50MM WOODEN DOWEL
CODE:270
10
PD
PARAFUSO 4,5X60mm CABEÇA CHATA
CÓDIGO:347
TORNILLO 4,5X60mm CABEZA PLANA
CODIGO:347
4,5X60MM FLAT HEAD SCREW
CODE:347
26
PM
PARAFUSO 6X70mm CABEÇA CHATA
CÓDIGO:13
TORNILLO 6X70mm CABEZA PLANA
CODIGO:13
6X70MM FLAT HEAD SCREW
CODE:13
4
PC
PARAFUSO 5X32mm CABEÇA CHATA COM PORCA
CÓDIGO:644 e 2207
TORNILLO 5X32 mm CABEZA PLANA CON TUERCA
CODIGO:644 e 2207
5X32mm FLAT HEAD SCREW WITH NUT
CODE:644 e 2207
16
R
TAPA FURO ADESIVO PLÁSTICO 15mm
CÓDIGO:286
TAPA-AGUJERO ADHESIVO PLÁSTICO 15mm
CODIGO:286
15MM PLASTIC ADHESIVE HOLE COVER
CODE:286
4
M
DOB. SUPER CURVA 35mm COM CALÇO
CÓDIGO:40
BISAGRA SÚPER CURVADA DE 35mm CON VÁSTAGO
CODIGO:40
SUPER CURVE DOUBLE 35mm WITH SHIM
CODE:40
1
J
BATENTE - SUPORTE PRATELEIRA PLÁSTICO 16x8x8mm
CÓDIGO:2549
BATIENTE - SOPORTE PLASTICO REPISA 16x8x8mm
CODIGO:2549
CODE:2549
16x8x8mm STOP - PLASTIC SHELF SUPPORT
PASSO 4
1 - Encaixe a peça 3 nas peças 1. Encaixe os tambores
minifix C nas peças 1 e gire até travar.
PASO 4
2 - Cole os adesivos R sobre os tambores C.
STEP 4
3 - Encaixe os batentes J na peça 3.
C
8
1 - Montar la pieza 3 en las piezas 1. Montar los tambores
mini-fix C en las piezas 1 y girar hasta que se bloqueen.
2 - Pegue las pegatinas R en los tambores C.
3 - Deslice los topes J en la parte 3.
1 - Fit part 3 to parts 1. Fit the minifix drums C to parts 1 and
rotate until they lock.
R
16
2 - Glue the stickers R on the drums C.
1
3 - Fit the stops J into part 3.
1
J
2
1
PASSO 5
1 - Encaixe a peça 4 nas cavilhas da peça 2, em seguida
fixe a peça 4 nas peças 2 e 3 com os parafusos Y
PASO 5
(3,5x40mm).
STEP 5
1 - Coloque la parte 4 en las clavijas de la parte 2, luego fije
la parte 4 en las partes 2 y 3 con los tornillos Y (3,5x40mm).
Y
10
1 - Fit part 4 on the pegs of part 2, then fix part 4 on parts 2
and 3 with the Y screws (3,5x40mm).
1
1
LIST OF HARDWARE
CÓDIGO:1498
CODIGO:1498
CODE:1498
10
CÓDIGO:1531
CODIGO:1531
CODE:1531
CÓDIGO:6 e 7
CODIGO:6 e 7
CODE:6 e 7
16
CÓDIGO:2102
CODIGO:2102
CODE:2102
CÓDIGO:239
CODIGO:239
CODE:239
3
1
1
3
2
4
2
AC
CAVILHA MADEIRA 8x20mm
CLAVIJA MADERA 8x20mm
8X20MM WOODEN DOWEL
5
W
PARAFUSO 3,5X25mm CABEÇA CHATA
CÓDIGO:11
TORNILLO 3,5X25mm CABEZA PLANA
CODIGO:11
3.5X25
mm
FLAT HEAD SCREW
CODE:11
Y
PARAFUSO 3,5x40mm CABEÇA CHATA
TORNILLO 3,5x40mm CABEZA PLANA
3.5X40MM FLAT HEAD SCREW
8
B
PARAFUSO MINIFIX 5x31mm
TORNILLO MINIFIX 5x31mm
5X31mm MINI-FIX SCREW
EE
JUNÇÃO 36mm
CÓDIGO:119
JUNCIÓN 36mm
CODIGO:119
36mm JUNCTION
CODE:119
4
PS
PASSA FIO 46mm
PASA-CABLES 46mm
46mm THREAD GUIDE
2
S
PUXADOR PLASTICO 250MM
MANGO DE PLÁSTICO 250MM
250MM PLASTIC HANDLE
PASSO 6
1 - Insira as cavilhas AC (8x20mm) nas peças 9.
2 - Passe cola nas peças 9 antes de fixá-las na peça 4, evite
PASO 6
o excesso de cola.
STEP 6
3 - Encaixe as peças 9 na peça 4 e fixe-as com os parafusos
PU (5x24mm), fixe 2 parafusos W (3,5x25mm) em cada
AC
4
peça 9.
1 - Introduzca las clavijas de CA (8x20mm) en las piezas 9.
2 - Aplicar cola en la pieza 9 antes de fijarla en la pieza 4,
evitar el exceso de cola.
3 - Introduzca las piezas 9 en la pieza 4 y fíjelas con los
tornillos PU (5x24mm), fije 2 tornillos W (3,5x25mm) en cada
PU
4
pieza 9.
1 - Insert the AC pins (8x20mm) into part 9.
2 - Apply glue on part 9 before fixing it on part 4, avoid glue
excess.
3 - Insert part 9 into part 4 and fix them with the PU screws
SC
1
(5x24mm), fix 2 W screws (3,5x25mm) in each part 9.
W
4
1
9
4
AC
PASSO 7
1 - Alinhe as peças 12 na lateral da peça 4 e fixe-as com os
parafusos W (3,5x25mm).
PASO 7
2 - Encaixe o interruptor no furo de 23mm na peça 4 e
STEP 7
conecte os cabos de alimentação.
1 - Alinee las piezas 12 en el lado de la pieza 4 y fíjelas con
W
6
los tornillos W (3,5x25mm).
2 - Coloca el interruptor en el orificio de 23 mm de la pieza 4
y conecta los cables de alimentación.
1 - Align parts 12 on the side of part 4 and fix them with the
W screws (3,5x25mm).
LED
1
2 - Fit the switch in the 23mm hole on part 4 and connect the
power cables.
12
PÁGINA | PAGINA | PAGE: 02
12
CÓDIGO:897
CODIGO:897
CODE:897
58
CÓDIGO:2
CODIGO:2
CODE:2
10
CÓDIGO:4
CODIGO:4
CODE:4
16
CÓDIGO:324
CODIGO:324
CODE:324
6
CÓDIGO:247
CODIGO:247
CODE:247
2
CÓDIGO:1098
CODIGO:1098
CODE:1098
2
CÓDIGO:2296
CODIGO:2296
CODE:2296
9
12
4
