Tabla de contenido

Enlaces rápidos

MANUAL DEL USUARIO
ESPAÑOL
TED Pack LC
V1
Código de producto: 50447
Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Países Bajos
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SHOWTEC TED Pack LC

  • Página 1 MANUAL DEL USUARIO ESPAÑOL TED Pack LC Código de producto: 50447 Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Países Bajos...
  • Página 2: Introducción

    TED Pack LC Introducción Le agradecemos que haya adquirido este producto Showtec. La finalidad de este manual del usuario es proporcionar instrucciones para el uso correcto y seguro de este producto. Guarde este manual del usuario para utilizarlo como referencia en el futuro, ya que es una parte integral del producto.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    TED Pack LC Índice Introducción................................. 4 Antes de utilizar el producto ..........................4 Uso previsto ................................. 4 Convenciones textuales ........................... 4 Acrónimos y abreviaturas ..........................4 Símbolos y palabras de advertencia ......................5 Símbolos en la etiqueta de información ....................... 5 Seguridad ................................
  • Página 4 TED Pack LC Combinación de DMX ..........................27 Curva ................................27 Modo manual ............................28 Secuencia ..............................28 Modo de respaldo en caso de fallo de la señal DMX ..............28 Velocidad del dímer ..........................29 Apagado de la pantalla ........................29 Inversión de la pantalla ........................29 Restauración de los ajustes de fábrica ....................29...
  • Página 5: Introducción

    Una vez desembalado el producto revise el contenido de la caja. Si hay algún componente que falta o está dañado, póngase en contacto con su distribuidor de Highlite International. Su envío incluye: ● Showtec TED Pack LC ● Soporte con enganches rápidos ●...
  • Página 6: Símbolos Y Palabras De Advertencia

    TED Pack LC Rectificador controlado por Comisión Electrotécnica Internacional SCR semiconductores IGBT Transistor bipolar de puerta aislada TRIAC Triodo para corriente alterna (Tecnología de) protección de entrada Identificador único Diodo emisor de luz Línea de retorno externa Símbolos y palabras de advertencia Las notas de seguridad y las advertencias se indican a lo largo del manual del usuario mediante símbolos o palabras de advertencia.
  • Página 7: Seguridad

    TED Pack LC Seguridad Importante Lea y siga las instrucciones de este manual del usuario antes de instalar, operar o reparar este producto. El fabricante no aceptará ninguna responsabilidad por cualquier daño resultante causado por no respetar las instrucciones de este manual.
  • Página 8 TED Pack LC Atención Suministro de corriente ● Antes de conectar el dispositivo a la fuente de alimentación asegúrese de que la corriente, la tensión y la frecuencia coinciden con la tensión de entrada, la corriente y la frecuencia especificadas en la etiqueta de información del dispositivo.
  • Página 9: Requisitos Para El Usuario

    TED Pack LC Atención No exponga el dispositivo a condiciones que superen la clasificación del grado de protección IP. Este dispositivo tiene un grado de protección IP20. El grado de protección IP (protección de entrada) 20 proporciona protección contra objetos sólidos de un tamaño mayor a 12 mm, como dedos y no protege contra una entrada de agua perjudicial.
  • Página 10: Descripción Del Dispositivo

    Descripción del dispositivo El TED Pack LC es un dímer de 4 canales con recorte al final de fase que incorpora fáderes de control y está indicado para uso en interiores. Puede ser operado en los modos de dímer, conmutador y FX. Este dispositivo es compatible con lámparas LED e incandescentes de hasta 2 A (500 W) por canal de salida.
  • Página 11: Vista Trasera

    TED Pack LC Vista trasera 2 x orificios de montaje para el soporte con enganches rápidos Fig. 04 Vista superior 2 x orificios de montaje para el soporte con enganches rápidos Anilla de seguridad Fig. 05 Código de producto: 50447...
  • Página 12: Especificaciones Del Producto

    TED Pack LC Especificaciones del producto Modelo: TED Pack LC Características eléctricas: Voltaje de entrada: 220–240 V CA, 50 Hz Consumo de energía: Fusibles: 4 x F3 A, 250 V, 5 x 20 mm (para cada canal) 1 x 13 A, 250 V, 6,3 x 30 mm Vataje de salida (por canal): 500 W máx.
  • Página 13: Medidas

    TED Pack LC Medidas Fig. 06 Fig. 07 Instalación Instrucciones de seguridad para la instalación ADVERTENCIA Una instalación incorrecta puede provocar lesiones graves y daños a la propiedad. Si se utilizan sistemas de truss, la instalación debe ser llevada a cabo únicamente por personas capacitadas o experimentadas.
  • Página 14: Rigging

    TED Pack LC Rigging El dispositivo se puede colocar en una superficie plana o montar en un truss u otra estructura de rigging en orientación horizontal o vertical. Asegúrese de que todas las cargas se encuentren dentro de los límites predeterminados de la estructura de soporte.
  • Página 15: Conexión A La Fuente De Alimentación

    En una interconexión de alimentación no interconecte un número mayor de dispositivos al máximo recomendado. El número máximo de dispositivos recomendado depende de la carga total de todos los dispositivos conectados y de las unidades TED Pack LC. La carga total no debe superar los 3500 W. Código de producto: 50447...
  • Página 16: Configuración

    Conexión DMX Protocolo DMX-512 La unidad TED Pack LC cuenta con conectores de entrada y salida de 3 y 5 clavijas para señal DMX. La asignación de clavijas es la siguiente: ● 3 clavijas: clavija 1 (tierra), clavija 2 (-), clavija 3 (+) ●...
  • Página 17: Interconexión Dmx

    Fig. 11 Conexión de dispositivos La unidad TED Pack LC es compatible con dispositivos de iluminación LED e incandescentes. Puede ser también utilizado para controlar disparadores, cañones, lámparas de suspensión y dispositivos similares. Asegúrese que la carga total por salida no supere ni el vataje máximo (500 W) ni la corriente máxima (2 A).
  • Página 18: Ejemplo De Configuración

    TED Pack LC Ejemplo de configuración Las Fig. 12 y Fig. 13 muestran una instalación típica en la que la unidad TED Pack LC se utiliza como dímer con recorte al final de fase. Asegúrese de que: ● La carga total por salida no supere ni el vataje (500 W) ni la corriente (2 A) máximos.
  • Página 19: Funcionamiento

    TED Pack LC Funcionamiento Instrucciones de seguridad para el funcionamiento Atención Este dispositivo solo debe utilizarse para la finalidad para la que está diseñado. Este dispositivo está diseñado para uso profesional como un dímer con recorte al final de fase. Solo es apropiado para instalaciones en interiores.
  • Página 20: Regulación Por Recorte Al Inicio De Fase

    Fig. 15 Modos de funcionamiento La unidad TED Pack LC puede funcionar en modo de dímer, conmutador, FX y automático. Modo de dímer En este modo el dispositivo funciona como un dímer y puede controlar la intensidad de la potencia de iluminación de los dispositivos conectados.
  • Página 21: Modo Fx

    TED Pack LC Modo FX En el modo FX puede encender y apagar los dispositivos conectados. El modo FX cuenta con un canal de seguridad que impide el encendido o apagado accidental. Puede ser utilizado para controlar disparadores, cañones, lámparas de suspensión y dispositivos similares.
  • Página 22: Panel De Control

    Coloque el interruptor de encendido (11) en la posición OFF para apagar el dispositivo. Durante la puesta en marcha el dispositivo mostrará una pantalla de presentación con el logotipo de Showtec seguida de la pantalla de inicio. La pantalla de inicio proporciona información sobre la personalidad DMX seleccionada y la configuración de las 4 salidas:...
  • Página 23: Vista General Del Menú

    TED Pack LC Vista general del menú Código de producto: 50447...
  • Página 24 TED Pack LC Código de producto: 50447...
  • Página 25: Opciones Del Menú Principal

    TED Pack LC Opciones del menú principal El menú principal cuenta con las siguientes opciones: Dirección DMX Curva Personalidad DMX Modo manual Información Secuencia Estado Modo de respaldo en Modo de regulación de caso de fallo de la señal DMX Potencia de salida Velocidad del dímer...
  • Página 26: Información

    TED Pack LC Pulse los botones Up y Down para seleccionar el modo de canal DMX. Dispone de 3 opciones: ● Dimmer-4ch: Dímer, 4 canales ● Switch-4ch: Conmutador, 4 canales ● FX-5ch: FX, 5 canales Notas: ● En el modo de conmutador no es posible ajustar los siguientes parámetros: potencia de iluminación mínima, potencia de iluminación máxima y curva de regulación.
  • Página 27: Potencia De Salida Mínima

    TED Pack LC ● Trailing Edge: Regulación de fase inversa con un corte de fase al final de cada medio ciclo de onda (véase la sección 6.2.1. Regulación por recorte al final de fase en la página 18 para obtener más información) ●...
  • Página 28: Combinación De Dmx

    TED Pack LC Nota: En los modos de conmutador y FX no es posible establecer la potencia de iluminación máxima de los dispositivos conectados. Combinación de DMX En este menú puede seleccionar el modo de combinación de las señales recibidas a través de la entrada DMX, el panel de control y los fáderes de control.
  • Página 29: Modo Manual

    TED Pack LC Modo manual En este menú puede ajustar la intensidad de la proyección de luz de los dispositivos conectados. 01) Pulse los botones Up y Down para seleccionar uno de los canales o todos los canales al mismo tiempo.
  • Página 30: Velocidad Del Dímer

    TED Pack LC ● Manual: El dispositivo utilizará los valores seleccionados en el modo manual. Véase la sección 6.7.10. Modo manual en la página 28 para más información ● Chase: El dispositivo utilizará la secuencia seleccionada en el menú de secuencia.
  • Página 31: Canales Dmx

    TED Pack LC Canales DMX Dimmer Switch Función Valor Configuración 4 CH 4 CH 5 CH Dímer 1 000–255 Salida 1 ajustable (0-100 %) Dímer 2 000–255 Salida 2 ajustable (0-100 %) Dímer 3 000–255 Salida 3 ajustable (0-100 %) Dímer 4...
  • Página 32: Pid De Rdm Admitidos Por El Dispositivo

    TED Pack LC El ID de respondedor RDM de todos los productos de Highlite International comienza con los mismos 4 dígitos. Los primeros 7 dígitos del ID del respondedor RDM de cada modelo son los mismos. Los últimos 5 dígitos son diferentes para cada dispositivo.
  • Página 33: Detección Y Solución De Problemas

    TED Pack LC Detección y solución de problemas Esta guía de detección y solución de problemas contiene soluciones que pueden ser puestas en práctica por personas comunes. El dispositivo no contiene piezas que el usuario pueda reparar. La modificación no autorizada de este dispositivo invalidará la garantía. Estas modificaciones pueden dar lugar a lesiones y daños materiales.
  • Página 34: Mantenimiento

    TED Pack LC Mantenimiento Instrucciones de seguridad para el mantenimiento PELIGRO Descarga eléctrica causada por tensión peligrosa dentro de la unidad Desconectar la fuente de alimentación antes de realizar una reparación o limpieza. Mantenimiento preventivo Atención Antes de utilizarlo, examine el dispositivo visualmente por si tuviera algún desperfecto.
  • Página 35 TED Pack LC Las subidas de tensión, los cortocircuitos o un suministro de energía eléctrica inapropiado pueden hacer que se funda un fusible. Si se ha fundido el fusible, el dispositivo dejará de funcionar completamente. Si esto ocurriera, siga los pasos a continuación.
  • Página 36: Desinstalación Transporte Y Almacenamiento

    TED Pack LC Desinstalación transporte y almacenamiento Instrucciones para la desinstalación ADVERTENCIA Una desinstalación incorrecta puede provocar lesiones graves y daños a la propiedad. ● Deje que la unidad se enfríe antes de desinstalarla. ● Desconecte la fuente de alimentación antes de la desinstalación.
  • Página 37 TED Pack LC Código de producto: 50447...
  • Página 38 ©2022 Showtec...

Este manual también es adecuado para:

50447

Tabla de contenido