Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Sommaire
1.
Informations concernant la présente notice d'utilisation .......................33
1.1.
Explication des symboles ................................................................................. 33
2.
Utilisation conforme ...................................................................................35
3.
Informations sur les marques déposées ...................................................35
4.
Consignes de sécurité.................................................................................35
4.1.
Sécurité de fonctionnement ........................................................................... 37
4.2.
Installation de l'appareil ...................................................................................39
5.
Contenu de la livraison............................................................................... 41
6.
Vue d'ensemble de l'appareil .....................................................................42
6.1.
Face avant .............................................................................................................. 42
6.2.
Face supérieure .................................................................................................... 42
6.3.
Face arrière ............................................................................................................43
6.4.
Vue latérale ............................................................................................................44
7.
Préparations pour la mise en service ....................................................... 44
7.1.
Remplissage du liquide de refroidissement ..............................................46
8.
Mise en marche ...........................................................................................47
9.
Arrêt ............................................................................................................ 48
10.
Déconnexion des tuyaux d'eau................................................................. 48
11.
Changement de liquide ou transport ...................................................... 49
12.
Dépannage ................................................................................................. 50
13.
Recyclage ....................................................................................................52
14.
Caractéristiques techniques ......................................................................53
15.
Information relative à la conformité UE ...................................................53
16.
Informations relatives au service après-vente .........................................54
17.
Mentions légales .........................................................................................55
18.
Déclaration de confidentialité .................................................................. 56
DE
FR
NL
ES
IT
EN
31
