Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Medion MD 5093
Resumen de contenidos para Medion MD 5093
-
Página 1: Índice
05/03... -
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE ÍNDICE ........................2 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ................3 ESTRUCTURA DEL MENU ..................4+5 ¿QUE SIGNIFICA DECT?..................6 DESCRIPCIÓN TERMINAL INALAMBRICO ...................7 DISPLAY ......................7 ESTACIÓN BASE ....................8 PREPARACIÓN DESEMPAQUE, MONTAJE Y CONEXION..............9 HEADSET (AURICULAR - CONEXION MICROFONICA) ...........9 CONEXION Y DESCONEXIÓN DE TERMINAL INALAMBRICO ........9 INDICACIÓN DEL ESTADO DE CARGA...............10 OPERACIÓN ¿SE DESEA LLAMAR?..................10... -
Página 3: Precauciones De Seguridad
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD El lugar de ubicación tiene una influencia decisiva sobre el funcionamiento del teléfono. No poner el teléfono inalámbrico en las cercanías de equipos de radio, televisores, ordenadores personales, microondas, etc., ya que la calidad de conexión se puede afectar considerablemente. Los objetos metálicos grandes situados en cercanías de la estación base pueden disminuir igualmente el alcance del teléfono. -
Página 5: Que Significa Dect
¿QUE SIGNIFICA DECT? DECT – Abreviatura para Digital European Cordless Telecommunication. Norma para teléfonos digitales e instalaciones de telecomunicación inalámbricos definida por la oficina de normalización ETSI. Actualmente DECT se emplea principalmente para teléfonos inalámbricos en el sector privado, aunque esta norma tiene mayores posibilidades de empleo. HISTORIA En el año 1988, el recién fundado European Telecommunications Standards Institute (ETSI) se encontraba ante la tarea de definir una nueva norma europea para teléfonos digitales... -
Página 6: Terminal Inalambrico
TERMINAL INALAMBRICO 1. Display 2. Tecla de conexión Borrar/Salida/Mudo 3. Listín telefónico 4. Tecla OK/Conexión y desconexión 5. Conexión de HEADSET (Conexión auricular - micrófono) 6. Tecla de llamada libre 7. Rodamiento hacia delante 8. Rodamiento hacia atrás 9. Tecla de llamada 10. -
Página 7: Estación Base
ESTACIÓN BASE 31.Indicación del timbre 32.Indicación del auricular/Indicación de llamadas 33.Tecla PAGE 34.Conexión de la fuente de alimentación 35.Conexión de la línea telefónica... -
Página 8: Desempaque, Montaje Y Conexion
DESEMPAQUE, MONTAJE Y CONEXION Asegúrese al desembalar que se hayan suministrado las siguientes piezas: • Estación base • Soporte cargador externo con fuente de alimentación • 2 teléfonos móviles • Bloque de alimentación • Cable de conexión al teléfono TAE-F •... -
Página 9: Indicación Del Estado De Carga
INDICACIÓN DEL ESTADO DE CARGA El estado de carga de las pilas se reconoce en el símbolo de pilas situado en el display del terminal inalámbrico. Una señal acústica indica una marca crítica a la que hay que poner el terminal inalámbrico nuevamente en la estación de carga. En caso contrario se puede interrumpir la conversación. -
Página 10: Recepcion De Llamadas
RECEPCION DE LLAMADAS En el terminal y en la estación base suena la melodía del tono de llamada ajustada y la indicación [EXT] parpadea en el display. Tomar el terminal del soporte cargador o pulsar la tecla ( ) con el terminal fuera del soporte cargador. Se puede realizar la llamada telefónica. -
Página 11: Llamadas Internas (Intercom)
LLAMADAS INTERNAS (INTERCOM) Se desea realizar una llamada interna con algún otro terminal registrado en la estación base. Tomar el terminal de la estación base. Pulsar la tecla ( ), seleccionar el número del otro terminal. En el display aparece el símbolo [Llamada] y el símbolo [INT]. Se genera la conexión. -
Página 12: Listin Telefonico
LISTIN TELEFONICO Es posible el almacenaje de hasta 40 registros (Nombre y número telefónico) en el listín telefónico. Se pueden modificar o borrar registros individuales en el listín telefónico y/o borrar la lista completa. Cada proceso de programación se puede interrumpir pulsando la tecla ( ) por más de 1 segundo. - Página 13 CAMBIAR 1. Pulsar la tecla (") • [AGENDA] 2. Pulsar la tecla (OK) • [GRAB ENT] 3. Pulsar la tecla (#) • [EDIT ENT] 4. Pulsar la tecla (OK) • [NOMBRE] 5. Pulsar la tecla (#) Seleccionar el nombre a modificar con el número de llamada correspondiente. 6.
-
Página 14: Borrar Lista
BORRAR LISTA 1. Pulsar la tecla (") • [AGENDA] 2. Pulsar la tecla (OK) • [GRAB ENT] 3. Pulsar la tecla (#) tres veces • [BORR TOD] 4. Pulsar la tecla (OK) • [CONFIRM] 5. Pulsar la tecla (OK) • Un tono de señal confirma la modificación •... -
Página 15: Volumen Y Melodia Del Tono De Llamada Del Terminal Inalambrico
VOLUMEN Y MELODIA DEL TONO DE LLAMADA DEL TERMINAL INALAMBRICO Se puede modificar el volumen del tono de llamada del terminal. 1. Pulsar la tecla (") • [AGENDA] 2. Pulsar la tecla (#) • [AURICUL.] 3. Pulsar la tecla (OK) •... -
Página 16: Cambio De Volumen Del Auricular
CAMBIO DE VOLUMEN DEL AURICULAR Durante la llamada se puede modificar el volumen del auricular entre las escalas 1 y 5, pulsando la tecla (") o pulsando la tecla (#). NOMBRAR EL TERMINAL INALAMBRICO Se puede asignar un nombre al terminal inalámbrico. 1. -
Página 17: Conexión Y Desconexión De Los Tonos De Señales Y Aviso
CONEXIÓN O DESCONEXIÓN DE LOS TONOS DE SEÑALES Y AVISOS En el caso del terminal inalámbrico se pueden conectar y desconectar los tonos de las teclas, la señal de confirmación, la indicación de descarga de las pilas y la indicación de aviso de intensidad de campo. -
Página 18: Señal De Aviso De Pilas Descargadas
SEÑAL DE AVISO DE PILAS DESCARGADAS 1. Pulsar la tecla (") • [AGENDA] 2. Pulsar la tecla (#) • [AURICUL.] 3. Pulsar la tecla (OK) • [VOLUMEN] 4. Pulsar la tecla (#) cinco veces • [TONOS] 5. Pulsar la tecla (OK) •... -
Página 19: Indicacion De Duracion De Llamada
INDICACIÓN DE DURACIÓN DE LLAMADA En el display del terminal inalámbrico se puede desconectar la indicación de duración de llamada del terminal. 1. Pulsar la tecla (") • [AGENDA] 2. Pulsar la tecla (#) • [AURICUL.] 3. Pulsar la tecla (OK) •... -
Página 20: Llamar La Lista De Llamadas
LISTA DE LLAMADAS El teléfono registra los 20 números o nombres de las últimas llamadas. Para que se puedan visualizar los nombres, el participante tiene que estar registrado en el listín telefónico. Este número funciona solamente con la transmisión del número de llamada activa (Función CLIP). -
Página 21: Bloqueo De Botones
BLOQUEO DE BOTONES Se pueden bloquear las teclas del teléfono contra uso no intencionado. 1. Pulsar la tecla (") • [AGENDA] 2. Pulsar la tecla (#) cinco veces • [BLOQUED] 3. Pulsar la tecla (OK) • [OFF] 4. Pulsar la tecla (#) •... -
Página 22: Volumen Y Melodia Del Tono De Llamada De La Estacion Base
2. Pulsar la tecla (#) siete veces • [LANGUAGE] 3. Pulsar la tecla (OK) • [INGLÉS] 4. Pulsar la tecla (#) • [ALEMÁN] 5. Pulsar la tecla (OK) • Un tono de señal confirma la modificación VOLUMEN Y MELODIA DEL TONO DE LLAMADA DE LA ESTACION BASE Se puede modificar el volumen del tono de llamada de la estación base. -
Página 23: Preferencia
PREFERENCIA Se puede variar o ajustar en el tiempo la secuencia del timbre de la estación base y de los terminales inalámbricos. 1. Pulsar la tecla (") • [AGENDA] 2. Pulsar la tecla (#) dos veces • [BASE] 3. Pulsar la tecla (OK) •... -
Página 24: Bloqueo De Seleccion
BLOQUEO DE SELECCION El terminal se puede bloquear para una zona de selección determinada. Observe Los números de llamada de emergencia 110 y 112 programados fijos se encuentran a disposición incluso con el bloqueo de selección conectado, pudiendo ser seleccionados en caso de emergencia. -
Página 25: Centrales Privadas
CENTRALES PRIVADAS Si hay que programar previamente un número o una pausa en la extensión para la búsqueda de comunicación, puede programarse aquí el número correspondiente de la extensión o la pausa. Se pueden ajustar hasta dos extensiones o seleccionar una pausa de 1, 3 o 5 segundos. -
Página 26: Reset
RESET El aparato se puede poner de nuevo en el estado inicial de suministro. 1. Pulsar la tecla (") • [AGENDA] 2. Pulsar la tecla (#) dos veces • [BASE] 3. Pulsar la tecla (OK) • [DESPROT] 4. Pulsar la tecla (#) •... -
Página 27: Seleccion Y Registro En La Estacion Base
SELECCION Y REGISTRO EN LA ESTACION BASE Se desea registrar en una base el terminal suministrado o un terminal GAP compatible adquirido en el mercado. SELECCION DE LA ESTACIÓN BASE 1. Pulsar la tecla (") • [AGENDA] 2. Pulsar la tecla (#) tres veces •... -
Página 28: Modificacion Del Sistema De Seleccion
MODIFICACION DEL SISTEMA DE SELECCION Bajo determinadas condiciones (p. ej., determinados equipos de telecomunicación) hay que cambiar, en caso necesario, el sistema de selección de TELESELECCION VOCAL (Sistema de selección por multifrecuencia - MFV) a SELECCION POR IMPULSOS (IWV). 1. Pulsar la tecla (") •... -
Página 29: Vigilancia De Habitacion, Babyfon
VIGILANCIA DE HABITACION, BABYFON Se desea emplear el terminal para la vigilancia de habitación o como Babyfon. 1. Pulsar la tecla (") • [AGENDA] 2. Pulsar la tecla (#) cuatro veces • [MONITOR] 3. Pulsar la tecla (OK) • [OFF] 4. -
Página 30: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Estándar: DECT/GAP aprox. 300 metros de cobertura Fuente de alimentación: Entrada: 230 V ~ 50 Hz Salida 1: 7 V ~ 150 mA Salida 2: 7 V 300 mA Pilas: 2 x 2x Ni-Mh 1,2V 600mAh Tipo R03/LR03/AAA Tiempo de carga: aprox. -
Página 31: Eliminación De Errores
ELIMINACIÓN DE ERRORES Ninguna posibilidad de llamada telefónica • La línea telefónica no se encuentra bien conectada o la red telefónica pública se encuentra interrumpida • Enchufe de la fuente de alimentación sin conectar o caída de corriente • Pila vacía o defectuosa •... -
Página 32: Notas Personales
NOTAS PERSONALES E 33...