Tabla de contenido
till skador på Powerstation och/eller på de anslutna elektriska
apparaterna.
De anslutna apparaterna eller maskinerna har eventuellt en
högre eff ektupptagning än Powerstation kan leverera. Kontrollera
uppgifterna i apparaternas eller maskinernas handböcker för att
undvika skador eller personskador.
Följ alltid alla säkerhetsanvisningar från tillverkaren till de anslutna
apparaterna eller maskinerna.
Denna Powerstation får inte användas för försörjning av medicinsk
nödfallsutrustning eller livsuppehållande apparater.
Lämna inte Powerstation utan uppsikt när den är i drift.
Arbeta endast i dagsljus eller vid god belysning.
Vid dåligt väder, speciellt om åskväder väntas, får produkten inte
användas.
Innan produkten tas i bruk och efter eventuella slag, kontrollera att
det inte slitits eller skadats, låt vid behov repareras.
Täck inte över produkten då den används eller laddas. Produkten
kan överhettas och fungerar inte därefter mera felfritt.
Se till att inga metaldelar kan hamna i ventilationsöppningarna
eftersom detta kan orsaka en kortslutning.
Användas produkten på marknivå.
Före inställningar eller ändring av position, för rengöring, om kabeln
blivit hängande eller när produkten även under en kort tid lämnas
utan uppsikt ska den slås från och stickproppen dras ur nätuttaget
samt kablarna avlägsnas från stickuttagen på produkten. Håll
nätsladden på betryggande avstånd från skärknivar och vassa
kanter.
Får inte användas eller förvaras på ställen där explosionsrisk
föreligger.
Ställ inte upp produkten i stående vatten.
Använd om möjligt förbrukare med omstartspärr.
Håll säkert avstånd till produkten under drift med anslutna förbrukare
(garantera bra åtkomst till de anslutna förbrukarna och tillräcklig
kabellängd, se till att förbrukarnas laddningskablar och nätkablar
inte utsätts för dragbelastning).
Kontrollera att förbrukarna är frånkopplade innan de ansluts.
Stäng alltid av anslutna förbrukare efter användning.
Använd inte defekta förbrukare. Förbrukare inkl. nätkabel får endast
användas i tekniskt felfritt skick.
Apparaten får inte öppnas, tas i sär eller ändras på något sätt.
Undvik slag och stötar.
Klättra eller stå inte på systemet.
SÄKERHETSANVISNINGAR LADDARE OCH
UPPLADDNINGSBART BATTERI
Kasta inte förbrukade batterier. Lämna dem till Milwaukee Tools för
återvinning.
Endast följande uppladdningsbara
batterier kan laddas med laddaren:
Typ
Batteri
Spänning Kapacitet Antal
celltyp
MXFCP203 Li-Ion 72 V
≤ 3.0 Ah
MXFXC406 Li-Ion 72 V
≤ 6.0 Ah
Ej uppladdningsbara batterier får inte
laddas i detta laddningsaggregat.
Förvara ej batteriet ihop med metallföremål, kortslutning kan uppstå.
Se upp så att inga metallföremål hamnar i laddarens batterischakt,
kortslutning kan uppstå.
64
Bryt aldrig upp uppladdningsbara batterier och laddare och förvara
dem endast i torra utrymmen. Skydda mot fukt.
Laddarens batteriskena är strömförande. Den får inte vidröras med
strömförande föremål.
Byt alltid ut skadade batterier omedelbar.
Bryt alltid strömmen vid ombyggnads- och servicearbeten.
Använd endast MXF-laddare för att ladda upp MXF-utbytesbatterier.
Använd inte utbytesbatterier från andra system.
Varning! För att undvika den fara för brand, personskador eller
produktskador som orsakas av en kortslutning, doppa inte ner
verktyget, utbytesbatteriet eller laddaren i vätskor och se till
att ingen vätska kan tränga in i apparaterna eller batterierna.
Korroderande eller ledande vätskor, som saltvatten, vissa kemikalier,
blekningsmedel eller produkter som innehåller blekmedel, kan
orsaka en kortslutning.
Drag ur batteripaket innan arbete utföres på maskinen.
Kasta inte förbrukade batterier. Lämna dem till Milwaukee Tools för
återvinning.
Förvara ej batteriet ihop med metallföremål, kortslutning kan uppstå.
Använd endast MXF-laddare för att ladda upp MXF-utbytesbatterier.
Använd inte utbytesbatterier från andra system.
Batterier lagras torrt och skyddas för fukt.
Under extrem belastning eller extrem temperatur kan batterivätska
tränga ut ur skadade utbytesbatterier. Vid beröring med batterivätska
tvätta genast av med vatten och tvål. Vid ögonkontakt spola genast i
minst 10 minuter och kontakta genast läkare.
VARNING! Den här apparaten innehåller ett litium-
knappcellsbatteri.
Ett nytt eller förbrukat batteri kan orsaka allvarliga inre
brännskador och leda till döden på mindre än 2 timmar om det själs
eller kommer in i kroppen. Säkra alltid locket tillbatterifacket!
Om det inte längre kan stängas säkert, stäng av apparaten, ta ur
batteriet och håll det borta från barn.
Om du tror att batterier har svalts eller kommit in i kroppen, uppsöka
omedelbart läkare.
Varning! För att undvika den fara för brand, personskador eller
produktskador som orsakas av en kortslutning, doppa inte ner
verktyget, utbytesbatteriet eller laddaren i vätskor och se till
att ingen vätska kan tränga in i apparaterna eller batterierna.
Korroderande eller ledande vätskor, som saltvatten, vissa kemikalier,
blekningsmedel eller produkter som innehåller blekmedel, kan
orsaka en kortslutning.
ANVÄND MASKINEN ENLIGT ANVISNINGARNA
Denna Powerstation är dimensionerad för laddning och drift av
mobila enheter och elverktyg. Den får endast användas enligt sin
avsedda användning.
KVARSTÅENDE RISKER
Även vid föreskriftsenlig användning kan inte alla restrisker
uteslutas. Vid användning kan följande faror, på vilka användaren
måste vara särskilt uppmärksam:
• Bullerbelastning kan leda till hörselskador.
Bär hörselskydd och begränsa exponeringstiden.
• Inandning av giftigt damm.
Celler
NÄTANSLUTNING
20
Får endast anslutas till 1-fas växelström och till den spänning som
anges på dataskylten. Anslutning kan även ske till eluttag utan
2 x 20
skyddskontakt, eftersom konstruktionen motsvarar skyddsklass II.
ANVISNINGAR AVSEENDE LITIUMJONBATTERIER
Användning av litiumjonbatterier
Om du inte använder ett laddningsbart batteri längre tid bör det
laddas innan du använder kameran igen.
Temperatur över 50°C reducerar batteriernas eff ekt. Undvik
därför längre tids uppvärmning exempelvis genom solen eller ett
värmeelement.
SVENSKA
Se till att anslutningskontakterna i laddaren och på batteriet är rena.
För att batterierna ska få lång livslängd ska de laddas fulla efter
användning.
För att få en så lång livslängs som möjligt bör laddningsbara
batterier avlägsnas från laddaren när de är laddade.
Om laddningsbara batterier lagras längre än 30 dagar:
Lagra batteriet torrt och vid ca 27°C.
Lagra batteriet vid ca 30%-50% av laddningskapaciteten.
Ladda batterierna på nytt var 6:e månad.
Batteri-överbelastningsskydd för litiumjonbatterier
Vid överbelastning av batteriet genom mycket hög strömförbrukning,
t.ex. Vid extremt höga vridmoment, om insatsverktyget kläms fast,
ett plötsligt stopp eller vid kortslutning, stoppas elverktyget i 2
sekunder auch stängs sedan automatiskt av.
Under extrema förhållanden kan temperaturen i utbytesbatteriet bli
för hög. I detta fall börjar batteriindikatorn blinka tills utbytesbatteriet
har svalnat. När batteriindikatorn har upphört att blinka är apparaten
driftklar igen.
Transportera litiumjonbatterier
För litiumjon-batterier gäller de lagliga föreskrifterna för transport av
farligt gods på väg.
Därför får dessa batterier endast transporteras enligt gällande
lokala, nationella och internationella föreskrifter och bestämmelser.
• Konsumenter får transportera dessa batterier på allmän väg utan
att behöva beakta särskilda föreskrifter.
• För kommersiell transport av litiumjon-batterier genom en
speditionsfi rma gäller emellertid bestämmelserna för transport av
farligt gods på väg. Endast personal som känner till alla tillämpliga
föreskrifter och bestämmelser får förbereda och genomföra
transporten. Hela processen ska följas upp på fackmässigt sätt.
Följande ska beaktas i samband med transporten av batterier:
• Säkerställ att alla kontakter är skyddade och isolerade för att
undvika kortslutning.
• Se till att batteripacken inte kan glida fram och tillbaka i
förpackningen.
• Transportera aldrig batterier som läcker, har runnit ut eller är
skadade.
För mer information vänligen kontakta din speditionsfi rma.
FUNKTIONSBESKRIVNING
1. Tillståndsindiktering uppladdningsbart batteri upptill
2. Överlastindikering
3. Övertemperaturindikering
4. ONE-KEY-indikering
5. Indikering av laddningstillstånd uppladdningsbart batteri upptill
6. Lysdiod maskin PÅ
7. Knapp för att starta maskinen
8. Växelströmseluttag
9. Tillståndsindiktering uppladdningsbart batteri nertill
10. Jordningsuttag
11. Indikering av laddningstillstånd uppladdningsbart batteri nertill
12. Bärhandtag
13. Spak batterilåsning
14. Förreglingsring för uppladdningsbart batteri
15. Fläkt
16. Kabelförvaring
17. AC-ingång
18. ONE-KEY fack för uppladdningsbart batteri
19. Skruvfäste M12/M18 för laddare
20. Fläkt
LAMPINDIKERINGAR LADDARE
Rött konstant ljus
laddningen är aktiv
Grönt konstant ljus
laddningen är avslutad
Rött blinkar snabbt
Uppladdningsbart batteri eller
laddare är för varmt/kallt –
Laddningen börjar om när det
uppladdningsbara batteriet eller
laddaren har nått den korrekta
laddningstemperaturen.
Blinkar omväxlande
Uppladdningsbart batteri eller
rött/grönt
laddare är skadad eller defekt
ARBETSANVISNINGAR
Powerstation försörjer de anslutna apparaterna med konstant eff ekt
(vid pågående drift) eller starteff ekt (när apparaten startas).
1. Välj de apparater som ska försörjas samtidigt.
2. Addera de enskilda eff ekterna hos dessa apparater (vid
pågående drift). Summan är den totala eff ekten som
Powerstation måste generera för drift av de anslutna
apparaterna. Se mer information i eff ektreferenstabellen.
3. Uppskatta vilken starteff ekt (för att starta apparaterna)
som behövs. Som starteff ekt betecknar man den korta
spänningsökningen som krävs för att starta elverktyg som t.ex.
en cirkelsåg. Eftersom inte alla motorer startar vid samma
tidpunkt kan starteff ekten uppskattas genom addera de apparater
som har det högsta toppwattvärdet till den i steg 2 beräknade
totaleff ekten.
För en läng livslängd hos Powerstation och de anslutna apparaterna
är det viktigt att vara försiktig när ytterligare elektriska laster tillförs.
När Powerstation startas bör ingen apparat vara ansluten till
eluttagen. Det korrekta och säkra tillvägagångssättet är att koppla till
lasterna en efter en (jfr. sida 18).
Överskrid inte kapaciteten hos Powerstation när nya laster kopplas
till. Håll när detta görs även ett öga på de tillkopplade apparaternas
starteff ekt, på det sätt som beskrivs ovan.
Drift vid kall väderlek
De uppladdningsbara litium-jon-batterierna från MILWAUKEE är
konstruerade för drifttemperaturer under fryspunkten. Apparaten
levererar den fulla eff ekten på 3600 W resp. 1800 W vid
temperaturer upp till -7°C. Vid temperaturer på -7 °C till -20 °C
uppnås en maximal eff ekt på 1000 W. Om eff ekten på 1000 W
överskrids ljuder en signalton och en lysdiod på indikeringen
av laddningstillståndet blinkar. Anslut apparaten och det
uppladdningsbara batteriet till elnätet för att utföra en återställning.
Ta ur det uppladdningsbara batteriet och sätt i det igen.
ONE-KEY™
Mer information om ONE-KEY funktionen för detta verktyg fi nns
i den bifogade snabbstartanvisningen eller besök oss på www.
milwaukeetool.com/one-key. Du kan ladda ner ONE-KEY appen på
din smartphone via App Store eller Google Play.
Om elektrostatiska urladdningar inträff ar avbryts bluetooth-
förbindelsen. Återställ förbindelsen i detta fall manuellt.
Produkten uppfyller minimikraven enligt EN 55014-2 / EN 301489-1
/ EN 301489-17.
SVENSKA
65
Tabla de contenido
