Índice
1
Indicaciones para el usuario ...................................................................... 9
1.1
Objeto del documento ............................................................................................................. 9
1.2
Indicaciones de posición en las instrucciones de servicio ...................................................... 9
1.3
Representaciones utilizadas ................................................................................................... 9
2
Instrucciones generales de seguridad .................................................... 10
2.1
Obligaciones y responsabilidades ......................................................................................... 10
2.2
Representación de los símbolos de seguridad ..................................................................... 12
2.3
Medidas de organización ...................................................................................................... 13
2.4
Dispositivos de seguridad y de protección ............................................................................ 13
2.5
Medidas de seguridad informativas ...................................................................................... 13
2.6
Formación del personal ......................................................................................................... 14
2.7
Medidas de seguridad en el servicio normal ......................................................................... 14
2.8
Peligros por energía residual ................................................................................................ 15
2.9
Mantenimiento y conservación, eliminación de averías ........................................................ 15
2.9.1
Recambios y piezas de desgaste, así como materiales de servicio ..................................... 15
2.10
Limpieza y eliminación .......................................................................................................... 15
2.11
Puesto de trabajo del operador ............................................................................................. 15
2.12
Símbolos de advertencia y demás señales en la máquina ................................................... 16
2.12.1
Localización de los símbolos de advertencia y demás señales ........................................... 17
2.13
Peligros si no se cumplen las indicaciones de seguridad ..................................................... 23
2.14
Trabajo seguro ...................................................................................................................... 23
2.15
Indicaciones de seguridad para el operador ......................................................................... 24
2.15.1
Indicaciones generales de seguridad y prevención de accidentes ....................................... 24
2.15.2
Sistema hidráulico ................................................................................................................. 25
2.15.3
Instalación eléctrica ............................................................................................................... 25
2.15.4
Funcionamiento de la esparcidora de abono ........................................................................ 26
2.15.5
Limpieza, mantenimiento y conservación ............................................................................. 26
3
Colocación en vehículo tractor ................................................................ 27
3.1
Descarga mediante grúa / acoplamiento de la esparcidora en vehículo tractor ................... 27
3.2
Dimensiones de colocación .................................................................................................. 29
3.3
Equipamiento necesario del vehículo tractor ........................................................................ 31
4
Descripción de producto .......................................................................... 33
4.1
Sinopsis – Grupos constructivos ........................................................................................... 33
4.2
Dispositivos de seguridad y de protección ............................................................................ 34
4.3
Equipamientos de tráfico ....................................................................................................... 34
4.4
Uso previsto .......................................................................................................................... 35
4.5
Zonas de peligro .................................................................................................................... 36
4.6
Placa de características ........................................................................................................ 36
4.7
Datos técnicos ....................................................................................................................... 37
4.7.1
Peso bruto (peso en vacío) ................................................................................................... 37
4.8
Información sobre emisiones acústicas ................................................................................ 37
5
Estructura y funcionamiento .................................................................... 38
5.1
Función .................................................................................................................................. 38
5.2
Técnica de abono .................................................................................................................. 39
5.2.1
Tabla de dispersión ............................................................................................................... 39
5.2.2
Discos de dispersión TS ....................................................................................................... 43
5.2.3
Agitador ................................................................................................................................. 44
5.2.4
Dosificación de cantidades dispersadas ............................................................................... 45
5.2.5
Posición del sistema de introducción .................................................................................... 46
5.2.6
Pantalla difusora en bancales ............................................................................................... 47
5.2.7
Pantalla difusora límite BorderTS ......................................................................................... 48
5.2.8
ArgusTwin ............................................................................................................................. 49
6
ZG-TS BAG0203.8 02.23