Manuales relacionados para Talent MSX 2 TPC-310
Resumen de contenidos para Talent MSX 2 TPC-310
- Página 3 Computador Personal TPC-310 Manual de uso Producido en Argentina por TELEMATICA S.A.
- Página 6 3. Encendido ................ 15 4. Conexión a un sistema de audio ........16 5. Expansión de la capacidad de su Talent MSX ....17 6. Carga de un programa desde una cinta de cassette ..17 7. Carga de un programa desde un cartucho ROM ....19 8.
- Página 9 Multiplan, etc. También los archivos generados en el sistema operativo MS-DOS pueden ser leídos por su TALENT MSX. Esto significa que Ud. puede trabajar como si se tratara de un verdadero sistema profesional del que hasta hace muy poco tiempo sólo podían disponer las empresas o laboratorios especializados.
- Página 10 AVISO: 1. Telemática S.A. puede cambiar el contenido de este manual sin previo aviso. 2. Cuando se utiliza un programa o cálculo especial en Talent MSX compruebe la secuencia de ejecución, resultados intermedios y los finales. 3. Telemática S.A. no se hace responsable de ninguna pérdida financiera del usuario como consecuencia del uso de la computadora Talent MSX.
- Página 11 Precauciones en el uso de su TALENT MSX Los siguientes son útiles consejos para el uso de su TALENT MSX: Si algo va mal durante el uso de su Talent MSX, y ninguna de las indicaciones del Apéndice F surte efecto, desconéctela...
- Página 12 Si escucha muchos truenos du- extraño, especial agujas, rante una tormenta, desconecte monedas u objetos inflamables su Talent MSX de la entrada de en el zócalo para inserción de 220V. cartuchos ROM. Evite usar o dejar su Talent MSX en un lugar expuesto directamen-...
- Página 13 LIMPIEZA Es recomendable limpiar su Talent MSX periódicamente para prolongar su vida útil. Tenga en cuenta los siguientes puntos cuando limpie su computadora. Utilice un paño suave para limpiar el gabinete. Cuando la Talent MSX está extremadamente sucia, aplique detergente neutral diluido con agua a un paño y limpie su computadora con él;...
- Página 15 Instalación del sistema CONTENIDO DEL EMBALAJE DEL COMPUTADOR PERSONAL TALENT MSX2 TPC-310 Una vez desempaquetada su Talent MSX y antes de conectar la computadora, asegúrese que junto con este manual han sido suministrados los siguientes accesorios: Teclado (la computadora misma) Cable de grabador Cable de conexión a TV.
- Página 16 Color Bus: Conector para utilizar dispositivos externo de digitalización y superposición de video. Conector de Tierra: Para ser usado con periféricos que lo requieran Conector de TV: Conecta la computadora a la entrada de antena de su televisor. Conector RGB: Permite conexión monitores...
- Página 17 Indica que el interruptor de encendido se encuentra en "ON". Nota: Utilice únicamente accesorios recomendados por Telemática S.A. en su computadora Talent MSX. PUESTA EN MARCHA 1. Conexión al televisor o monitor. Con la computadora y el televisor apagados, el cable de T.V.
- Página 18 Verifique que la norma de color de su televisor sea PAL N Y que la llave selectora PAL N/NTSC 80 COLUMNAS, ubicada junto al conector de TV de la computadora, se encuentre en la posición PAL N. Esta llave permite la eventual utilización de un televisor de norma NTSC, y además obtener una óptima resolución de caracteres para trabajar con monitores monocromáticos en modo 80 Columnas.
- Página 19 motor desde programa (MOTOR ON). Desconecte este conector para solucionar el problema y controle manualmente el grabador.3. 3. Encendido Conecte la computadora y el televisor a un tomacorriente de 220V. Encienda primero el televisor y cualquier otro dispositivo que tenga conectado a la computadora y luego encienda ésta con su interruptor.
- Página 20 Si la contraseña está activada, la palabra PASSWORD aparecerá en la pantalla y Ud. deberá ingresar por el teclado las letras correspondientes a la misma para poder utilizar la máquina. Su sistema está listo para funcionar La computadora está diseñada para proveer una protección razonable contra interferencias en sus equipos de recepción.
- Página 21 5. Expansión de la capacidad de su Talent MSX Su computador personal Talent MSX completamente expandible, permitiéndole añadir por ejemplo unidades de disco flexible para almacenamiento de datos, una impresora para listar programas o escribir cartas y dos joystick para comando de juegos. Por ejemplo, si desea...
- Página 22 NOTA IMPORTANTE •••••••••••••••••••••••••• Para la conexión de un grabador de Talent MSX, se debe verificar que la inserción del conector de 8 contactos DIN del cable de grabador en el zócalo de la consola sea correcta, asegurándose que el mismo quede MUY FIRME.
- Página 23 De no funcionar se debe verificar: 1. El cassette que se está utilizando; 2. El grabador. 3. El cable de grabador provisto por Talent. De subsistir el defecto. solicitamos dirigirse al Servicio Técnico de Talent MSX. 7. Carga de un programa desde un cartucho ROM.
- Página 24 8. Posibles configuraciones con su Talent MSX...
- Página 25 Teclado La comunicación con su Talent MSX se realiza generalmente enviándole instrucciones a través del teclado. Sus instrucciones, y lo que responde la computadora, pueden visualizarse en la pantalla del televisor que está conectado a su computadora. El teclado de su computadora le resultará bastante familiar, ya que se asemeja al de una máquina de escribir.
- Página 26 El teclado de su computadora consiste en teclas a1fabéticas, teclas numéricas, teclas de caracteres especiales y de funciones especiales. Teclas de control STOP Si presiona esta tecla, se hará una pausa en la ejecución del programa. Si la presiona nuevamente, se continuará con la ejecución del mismo.
- Página 27 Teclas de edición Esta tecla se utiliza cuando se desea insertar caracteres dentro de una línea. Funciona como un conmutador del modo de inserción. Cuando el modo de inserción está activo. el tamaño del cursor se red uce y los caracteres se insertan en la posición del cursor.
- Página 28 SHIFT Pulsando teclas alfabéticas, funciona como la tecla CAPS. Si presiona esta tecla y un número o un carácter especial se imprimirá el símbolo impreso en la parte superior de esta tecla. GRAPH Si presiona esta tecla y una tecla de carácter simultáneamente, se imprime un símbolo gráfico.
- Página 29 Teclas de funciones Estas teclas están ubicadas en la fila superior izquierda del teclado, y cada una está indicada con la letra "F'. Son dispositivos para ahorrar trabajo, ya que le permiten indicarle a su computadora que ejecute las funciones más utilizadas presionando sólo una tecla en vez de tener que pulsar varias.
- Página 30 F6 color 15,4,4+ Return Este comando le indica a su computadora que imprima letras blancas sobre fondo azul y con borde del mismo color. Estos son los colores de la pantalla cuando enciende su computadora. F7 cload" cload" le indica a su computadora que ingrese (cargue) datos desde un grabador de casselle conectado a la misma.
- Página 31 ESQUEMA DE LAS TECLAS ACTIVADAS CON GRAPHIC.
- Página 32 ESQUEMA TECLAS ACTIVADAS GRAPHIC+SHIFT.
- Página 33 ESQUEMA DE LAS TECLAS ACTIVADAS CON CODE...
- Página 34 ESQUEMA DE LAS TECLAS ACTIVADAS CON CODE+SHIFT.
- Página 35 Funciones de reloj de tiempo real En las computadoras Talent MSX2 se cuenta con un reloj permanente, alimentado a baterías, que opera manteniendo la hora y fecha exactas aun cuando la computadora esté apagada. La puesta en hora y fecha se realiza mediante comandos especiales, explicados en la sección Sentencias para Manejo del Reloj de Tiempo...
- Página 36 una unidad de disco flexible simulada en memoria, la que puede ser utilizada para almacenar programas y datos como si fuera una unidad externa. Esta memoria sin embargo, es volátil, por lo cual su contenido desaparecerá al apagar la computadora. Por lo tanto, si se desea preservar su contenido, este deberá...
- Página 37 Apéndice A DISTRIBUCION DE SLOTS...
- Página 38 Apéndice B MAPA DE MEMORIA...
- Página 39 Apéndice C MAPA DE ENTRADA/SALIDA (l/O)
- Página 40 Apéndice D CONECTOR RGB VISTO DE FRENTE Pin No. Señal TIERRA VIDEO COMPUESTO AUDIO SINC. COMPUESTO ROJO VERDE AZUL CONECTOR COLOR BUS Pin No. Señal Pin No. Señal EXT.CLK. (VDP) DH CLK CPU CLK HSYNC CSYNC CLK IN/EX CBDR TIERRA...
- Página 41 DESCRIPCION COLOR BUS BIT 7 COLOR BUS BIT 6 COLOR BUS BIT 5 COLOR BUS BIT 4 COLOR BUS BIT 3 COLOR BUS BIT 2 COLOR BUS BIT 1 COLOR BUS BIT 0 DH CLK Salida clock de 5,37 MHZ open collector CPU CLOCK Clock CPU 3,58 MHZ HSYNC...
- Página 42 CONEXIONES PARA DISPOSITIVOS DE ENTRADA/SALIDA (I/O) JOYSTICK SEÑAL ADELANTE ATRÁS IZQUIERDA DERECHA DISPARADOR 1 DISPARADOR 2 SALIDA TIERRA INTERFAZ GRABADOR A CASSETTE SEÑAL TIERRA TIERRA TIERRA SALIDA CASSETTE ENTRADA CASSETTE REMOTO + REMOTO TIERRA...
- Página 43 INTERFAZ IMPRESORA Tipo Descripción SALIDA PSTB SALIDA PDB0 SALIDA PDB1 SALIDA PDB2 SALIDA PDB3 SALIDA PDB4 SALIDA PDB5 SALIDA PDB6 SALIDA PDB7 ENTRADA BUSY TIERRA...
- Página 44 CONECTOR DE CARTUCHOS (EXPANSION BUS) PIN No. NOMBRE PIN No. NOMBRE /CS1 /CS2 /CS12 Reservado *1 /RFSH /WAIT *2 /INT *2 /BUSDIR /IORQ /MERQ /RESET CLOCK +12V SOUNDIN -12V *1: No se puede utilizar *2: Open collector...
- Página 45 PIN No. NOMBRE Descripción Selecciona señal para dirección 4000H-7FFFH del ROM Selecciona señal para dirección 8000H-BFFFH del ROM CS12 Selecciona señal para dirección 4000H-BFFFH del ROM Selecciona señal para slot Reservado Bus reservado para futuras expansiones RFSH Señal de refresco para RAM dinâmicas WAIT Espera requerida del CPU Interrupción requerida del CPU...
- Página 46 Apéndice E COMPUTADOR PERSONAL MSX2 TURBO TALENT TPC-310 ESPECIFICACIONES Item Características Microprocesador Z80A Frecuencia del reloj 3,58 MHz Memoria principal 128 KB RAM Memoria del Sistema 80 KB ROM Memoria de video 128 KB RAM Software incorporado En la memoria ROM se incluye el MSX- Basic versión 2.0 con mensajes...
- Página 47 Modo multicolor 64x48 bloques de 4x4 puntos, 16 colores, seleccionables entre 512 Modo gráfico 3 Alta resolución con sprites multicolores y hasta 8 sprites por línea (Modo 3 a Modo 7 inclusive) Modo gráfico 4 Bit map 256x212, 16 colores elegibles entre 512.
- Página 48 Sistema de grabación FSK, a 1200 o 2400 baudios en cassette seleccionables por programa en grabación y automático en lectura. Interfaz para impresora Paralelo tipo CENTRONICS Conexiones para palanca de mando (joystick) Dos estándar Salidas de video y sonido: Monitor RGB analógico, Conector universal DIN de 8 video compuesto y audio contactos...
- Página 49 Funciones Adicionales Reloj con dos alarmas y calendario permanente con batería de backup Almacenamiento de parámetros preferidos del sistema, como modo de pantalla, color de fondo, señales auditivas. mensajes y password para control reservado de acceso. Totalmente compatible con el software, los accesorios y periféricos de MSX1.
- Página 50 Apéndice F ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TECNICO (1) No enciende. Descripción de la falla Pasos a seguir No enciende 1. Interruptor apagado. • Asegúrese de que el interruptor esté en la posición "ON" 2. Cable no conectado • Verifique si esta enchufado el cable y si éste no está...
- Página 51 Imágenes Comprobar el conexionado. incorrectas en pantalla Interferencias 1. Comprobar la conexión a la antena de TV. 2. No use nunca un mezclador de antena. Cuando utilice la computadora, debe quitar el cable de la antena exterior de su televisor. La imagen l.
- Página 52 Comprobar cuidadosamente las características e instrucciones del cartucho. • Probar un nuevo cartucho. (5) Fallas del sistema de audio. Descripción de la falla Pasos a seguir No hay 1. Comprobar si su sistema de audio está sonido desenchufado desde la salida. 2.
- Página 53 Comprobación Comprobar que las pilas de su grabador no de las pilas estén agotadas. • Si lo están, cámbielas por unas nuevas. • Si su grabador tiene un adaptador de corriente alterna (220v') es preferible su utilización. Proceso a Compruebe los pasos a seguir de nuevo: •...
- Página 54 Computador Talent MSX Nota: Si después de efectuar todas las comprobaciones arriba descriptas su computadora continúa sin funcionar, le rogamos que se ponga en contacto con el distribuidor autorizado de Telemática S.A. más próximo.
- Página 57 Producido en Argentina por TELEMATICA S.A.