Resumen de contenidos para Car and Driver CAD-AIRX200
Página 1
CAD-AIRX200 Smart & Portable Tire Inflator User Manual WE'RE HERE TO HELP Call Us: (833) 227 -3274 Live Chat With Us www.CarAndDriverTech.com Email Us: [email protected]...
Página 2
Basics 1-1 In the box Valve Adapters and Air Hose Sealing Rings CAD-AIRX200 Tire Inflator Storage box User Manual Type C Charging User Manual cable 1-2 Buttons and Parts Air Hose Port Flashlight Status Indicator Light Type C charging port (Power input)
Página 3
Charging 2-1 Charging your inflator Connect one end of the included Type C charging cable to the Type-C charging port of the inflator. Then connect the other end to a USB power source. Status Indicator Light Steady red Charging (Status indicator Light) Steady green Fully charged (Status indicator Light)
Página 4
NOTE: If the tire has a Presta valve connec- Tire tor (French valve connector), then you need to install a Schrader valve adapter (American valve adapter) to the valve connector first, before connecting the air hose. Schrader valve adapter Air Hose (included) (Included) Presta valve connector...
Página 5
Bicycle mode Motorcycle mode Ball mode Car mode Others mode 2. Setting pressure unit After setting the inflating mode, you can set the desired pressure unit. Repeatedly press and hold the SET Button for 1 second to select your desired pressure unit. 3.
Página 6
Step 4. Start inflating Place the inflator on flat surface. Press the Start /Pause button to start inflating. The display screen will show the real-time pressure. When the tire reaches the preset pressure, the inflator will automatically stop inflating. • During inflation, you can also manually stop inflation by pressing the Start/Pause button , and press again to continue.
Página 7
Troubleshooting Problems Solutions 1. The battery power may be low. Charge your inflator. Slow inflation 2. The air hose is leaking or not properly connected. Tighten the air hose to your inflatables and the flator. 3. The inflatable is leaking. Repair or replace it. 1.
Página 8
Specifications Model Number CAD-AIRX200 Power Input 5V / 2A Power Consumption 60 W Battery Type Lithium-ion Charging Time 2.5 Hours 20 Minutes Working Time 5-150psi / 0.3-10bar Pressure Range Noise Level 80dB (Max.) Material ABS+PC+Aluminum Alloy Dimension 5.8 ×2.9×1.6” (147 × 73 × 41mm)
Página 9
The contents of this manual are subject to change without prior notice, and CAR AND DRIVER will not be liable for any errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the furnishing performance or use of this manual.
Página 11
will be breached or otherwise compromised, or (ii) the data stored on Product is relied upon for medical or lifesaving applications. SUMMIT ELECTRONICS LLC dis- claims any Warranty for any of the foregoing uses to the fullest extent permitted by law. Customer assumes any and all risks associated with such uses of Product and agrees to indemnify SUMMIT ELECTRONICS LLC for any damages claimed against SUMMIT ELECTRONICS LLC for such uses.
Página 12
CAD-AIRX200 Inflador de neumáticos portátil inteligente Manual de usuario ESTAMOS AQUÍ PARA AYUDAR Llámenos: (833) 227 -3274 Chat en vivo con nosotros www.CarAndDriverTech.com Envíenos un correo electrónico: [email protected]...
Página 13
Lo esencial 1-1 En el cuadro Adaptadores de válvula Manguera Inflador de y Anillos de sellado de aire neumáticos CAD-AIRX200 Caja de almacenaje Manual de usuario Cable de carga User Manual tipo C 1-2 Botones y Partes Puerto de manguera de aire...
Página 14
Cargando 2-1 Cargando su inflador Conecte un extremo del cable de carga tipo C incluido al puerto de carga tipo C del inflador. Luego conecte el otro extremo a una fuente de alimentación USB. Luz indicadora de estado Rojo fijo Cargando (Luz indicadora de Verde fijo...
Página 15
NOTA: Si el neumático tiene un conector Neumático de válvula Presta (conector de válvula francés), primero debe instalar un adaptador de válvula Schrader (adaptador de válvula estadounidense) en el conector de válvula, antes de conectar la manguera de aire. Manguera de Adaptador de válvula aire (incluida) Schrader (incluido)
Página 16
Modo bicicleta Modo moto Modo bola Modo coche Otros modo 2. Unidad de presión de ajuste Después de configurar el modo de inflado, puede configurar la unidad de presión deseada. Mantenga presionado repetidamente el botón SET durante 1 segundo para seleccionar la unidad de presión deseada.
Página 17
Paso 4. Comienza a inflar Coloque el inflador sobre una superficie plana. Presione el botón Inicio/Pausa para comenzar a inflar. La pantalla de visualización mostrará la presión en tiempo real. Cuando el neumático alcance la presión preestablecida, el inflador dejará de inflarse automáticamente. Durante el inflado, también puede detener el inflado manualmente presionan- do el botón Inicio/Pausa y presione nuevamente para continuar.
Página 18
Solución de problemas Problemas Soluciones 1. La energía de la batería puede estar baja. Cargue su inflador. inflación lenta 2. La manguera de aire tiene fugas o no está bien conectada. Apriete la manguera de aire a sus inflables y al flator. 3.
Página 19
Especificaciones Número de modelo CAD-AIRX200 Entrada de alimentación 5V / 2A El consumo de energía 60 W Tipo de Batería Iones de litio Tiempo de carga 2,5 horas 25 Minutos Tiempo de trabajo 5-150 psi/0,3-10 bar Rango de presión Nivel de ruido 80dB (máx.)
Página 21
SUMMIT ELECTRONICS LLC Garantía limitada de un año GARANTÍA GARANTÍA LIMITADA DE SUMMIT ELECTRONICS LLC (“Garantía”): para las categorías de productos enumeradas en el cuadro a continuación (según cor- responda, “Producto”) Antes de devolver su Producto para recibir servicio bajo esta Garantía, (i) lea atentamente el manual de instrucciones.
Página 22
por dichos usos. A EXCEPCIÓN DE LAS GARANTÍAS EXPRESAS ESTABLECIDAS ANTERIORMENTE Y EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, LOS PRODUCTOS SE PROPORCIONAN “TAL CUAL”, Y SUMMIT ELECTRONICS LLC RENUNCIA A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA (I) DE COMERCIABILIDAD, (II) DE IDONEI- DAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR , O (III) DE NO VIOLACIÓN DE DERE- CHOS DE TERCEROS.