Bosch AL 1810 CV Manual Original página 9

depending on the battery type. The charging time
depends on the battery type and the temperature.
AL 1810 CV
Rechargeable battery
PBA 18V-1,5 Ah
PBA 18V-2,0 Ah
PBA 18V-2,5 Ah
PBA 18V-3,0 Ah
PBA 18V-4,0 Ah
PBA 18V-4,0 Ah Power Plus
PBA 18V-5,0 Ah
PBA 18V-6,0 Ah
AL 18V-20 CV
Rechargeable battery
PBA 18V-1,5 Ah
PBA 18V-2,0 Ah
PBA 18V-2,5 Ah
PBA 18V-3,0 Ah
PBA 18V-4,0 Ah
PBA 18V-4,0 Ah Power Plus
PBA 18V-5,0 Ah
PBA 18V-6,0 Ah
corresponds to a full state of charge
What the display elements
mean
Flashing light battery charge
indicator
The charging process is indicated by the
fl ashing of the battery charge indicator (2).
Continuous light green battery
charge indicator
A continuous light on the battery
charge indicator (2) signals that the bat-
tery is fully charged or that the tempera-
ture of the battery is not within the permitted charging
temperature range (0– 45 °C), and can therefore not
be charged. The battery is charged as soon as the
permitted charging temperature range is reached.
When there is no battery inserted, the continuous
light of the battery charge indicator (2) signals that
the mains plug is plugged into the plug socket and
that the charger is ready to be used.
Troubleshooting
Battery is not being charged
Battery is not being charged and the battery
charge indicator (2) is lit up continuously.
≈83
Cause: The charger has identifi ed an internal error.
≈115
Corrective measure: Ensure that all batteries are
≈136
fully inserted. Remove the mains plug and reinsert. If
≈169
the error occurs again, have the charger checked by an
≈228 authorised after-sales service centre for power tools.
≈219
Cause: Battery temperature is outside of the
≈276
charging range
≈335
Corrective measure: Wait until the battery tempera-
ture is back within the permitted charging tempera-
ture range (0–45 °C).
≈49
Cause: Battery is not correctly inserted.
≈65
Corrective measure: Insert the battery into the
≈80
charger correctly.
≈99
Cause: The battery contacts and charging contacts
≈116
are dirty.
≈123
Corrective measure: Clean the battery contacts
≈154
and charging contacts; e.g. by inserting and removing
≈188
the battery several times.
Cause: Battery defective
Corrective measure: Replace the battery.
Indicators do not light up
None of the indicators are lighting up, battery
will not be charged.
Cause: Plug socket, mains cable or battery charger
defective
Corrective measure: Check the mains voltage. If
necessary, have the charger checked by an autho-
rised after-sales service centre.
Cause: Mains plug of the battery charger is not
(correctly) plugged in
Corrective measure: Plug the mains plug (fully) into
the plug socket.
Maintenance and Service
Maintenance and Cleaning
Do not operate charger with a damaged cord or
plug. If damaged, have it replaced immediately by a
qualifi ed servicemen.
Disposal
Chargers, accessories and packaging should be
recycled in an environmentally friendly manner.
Do not dispose of chargers along with
household waste.
English | 9
Power for All Alliance