Polski
P
szczelina podawcza
wskaźnik gotowości do pracy – READY
wyjście zalaminowanego dokumentu
włącznik sieciowy – ON/OFF (włączony/
wyłączony)
kabel zasilający/wtyczka
Środki bezpieczeństwa i warunki
użytkowania
Niniejsze urządzenie zostało skonstruowane do
laminowania papieru oraz materiałów papieropodobnych.
Proszę używać go wyłącznie w tym celu zgodnie z opisem
zawartym w instrukcji obsługi.
•
Proszę tak ułożyć kabel, by nie był ona narażony na
rozciąganie, ściskanie lub zginanie. Proszę zwrócić
szczególną uwagę na to, by wtyczka oraz wyjście kabla
w laminatorze nie zostały uszkodzone.
•
Dla uniknięcia porażenia prądem proszę chronić
urządzenie przed wilgocią i nie używać, gdy kabel
zasilający lub wtyczka są uszkodzone.
•
Gdy nie używa się urządzenia lub przed jego
czyszczeniem, proszę wyciągnąć wtyczkę z gniazdka.
•
Ochrona przeciwogniowa: Proszę chronić urządzenie
przed bezpośrednim promieniowaniem słonecznym
oraz nie ustawiać go w pobliżu urządzeń grzewczych i
klimatyzatorów. Proszę niczego nie kłaść i stawiać na
urządzeniu. Przed rozpoczęciem czyszczenia proszę
poczekać, aż laminator ostygnie.
•
Proszę nie przekraczać maksymalnego czasu pracy
urządzenia. Po 4 godzinach laminowania, proszę
wyłączyć je na 30 minut.
•
W przypadku wystąpienia defektu: Proszę nie próbować
samodzielnie naprawiać urządzenia. W przypadku gdy
konieczna jest jego naprawa, proszę zwrócić się do
punktu sprzedaży. Dalsze wskazówki można znaleźć w
deklaracji gwarancyjnej.
•
Urządzenie należy przekazywać wyłącznie wraz z
niniejszą instrukcją obsługi.
Zalecane materiały do laminowania i
folia laminacyjna
•
Za pomocą urządzeń Leitz PH4 można laminować
większość rodzajów papieru drukowanego, fotokopii,
wydruków z drukarek laserowych i atramentowych, zdjęć
oraz powlekanych wydruków z drukarek atramentowych i
laserowych o maksymalnej grubości 0,6 mm.
•
Można używać standardowych folii konfekcjonowanych
(w postaci kieszonek) o grubości od 75 mikronów (3 mil)
do 125 mikronów (5 mil).
•
W celu osiągnięcia wysokiej jakości, proszę używać
wyłącznie folii Leitz. Zwiększy to dodatkowo okres
użytkowania urządzenia.
All manuals and user guides at all-guides.com
Laminowanie
1-2 Przygotowanie urządzenia
3 Umieszczanie dokumentu w folii
4-5 Laminowanie
Wskazówka dodatkowa: Urządzenie może być
niewystarczająco gorące do zalaminowania od razu
większej ilości dokumentów. Przed laminowaniem
kolejnego dokumentu proszę poczekać 15–20 sekund.
26
•
Proszę ustawić urządzenie na stabilnym, równym
podłożu (np. stole) w pobliżu gniazdka.
•
Proszę zwrócić uwagę na to, by za urządzeniem było
wystarczająco dużo miejsca, tak by bez przeszkód
można było odebrać zalaminowany dokument.
•
Proszę wsadzić wtyczkę do gniazdka.
•
Proszę ustawić przełącznik sieciowy w pozycji ON.
•
Proszę poczekać aż pojawi się słowo READY
(rysunek 2).
Urządzenie PH4 jest gotowe do rozpoczęcia laminowania.
•
Proszę ułożyć dokument pośrodku we wnętrzu folii.
Najlepszy wynik osiągnie się wtedy, gdy z każdej strony
pozostanie 3- milimetrowy margines.
Uwaga: Laminowanie jest procesem nieodwracalnym.
Przed laminowaniem pojedynczych egzemplarzy proszę
przetestować ten proces na podobnym przedmiocie.
•
Proszę ułożyć folię zamkniętą stroną do przodu
pośrodku szczeliny podawczej i wprowadzić ją do
szczeliny (rysunek 4).
Zalaminowany dokument wyjdzie automatycznie z tyłu
urządzenia.
Uwaga: Proszę nigdy nie próbować wyciągać folii przed
zakończeniem procesu laminowania.
•
Proszę odebrać zalaminowany dokument i
pozostawić do ostygnięcia na stole przez około
minutę (rysunek 5).
•
Jeżeli nie zamierzają: Państwo laminować innych
dokumentów, proszę wyłączyć urządzenie.