1
L1
L2
L3
N
2
4
6
8
Q0
1
3
5
7
R
S
T
N1
X0
R
S
T
N1
PE
R S T N1
PE 1
2
E/UK
10N 10N 10N 10N
6N
5N
5N
M
R
S
T
N1
PE
3
3x400V + N + PE / 50 Hz
Izquierda
Left
2
3
X1
3
4
9 10 11
12
17 18 19
5N
6N
5N
5N
5N
6N
5N
5N
5N
M
M
3
3
Derecha
Izquierda
Right
Left
FRENOMETRO
SUSPENSION - EUSAMA
BRAKE TESTER
SUSPENSION - EUSAMA
4
3x400v + N + PE / 50Hz
X3
R
N1
PE
20
21 22 23
24
PC
6N
5N
5N
5N
6N
5N
5N
6N
CUADROS CE5000CF y CE5000MF (Solo Frenómetro)
CUADROS CE5000CFP y CE5000MFP (Frenómetro + Peso)
CUADROS CE5000CL y CE5000ML (Línea Completa)
M
CONTROLS CE5000CF and CE5000MF (Only Brake Tester)
CONTROLS CE5000CFP and CE5000MFP (Brake Tester + Weight)
CONTROLS CE5000CL and CE5000ML (Full Line System)
3
Derecha
Right
5
L1
L2
L3
N
PE
N1
R
X4
X0: BORNERO ALIMENTACION MAQUINA
POWER SUPPLY
X1: BORNERO SALIDAS DE POTENCIA (conexion motores)
POWER CONNECTIONS (motor connections)
X3: BORNERO CONEXION 230V + PE / 50Hz
SOCKET 230V + PE / 50Hz
BORNAS 1...4 , 9...12
BORNAS 1...4 , 9...12
BORNAS 1...4 , 9...12 , 17...24
CONNECTIONS 1...4 , 9...12
CONNECTIONS 1...4 , 9...12
CONNECTIONS 1...4 , 9...12 , 17...24
NOMBRE
Pedro Luis del Rey
DIBUJADO:
Rafael Baltasar
COMPROBADO:
TITULO DISEÑO:
©
TEKNIKA BEREZIAK, S.L.
Cuadro Control CE5000
CENTRALAUTO
®
TITULO LAMINA:
Conexiones I / Connection Diagram I
Pol. Bekoibarra, 33 - Pab 10
48300 Gernika (BIZKAIA)
Tfno. 94.625.12.12 - Fax. 94.625.70.07
Plano nº: PL-CE5000_ELE-002
www.centralauto.info
Sustituye a:
6
L1
L2
L3
N
PE
FECHA
FIRMA
12/07/11
29/07/11
Rev:
1
Escala:
Este documento es propiedad de TEKNIKA BEREZIAK ,S.L. (TEKBER).
Queda prohibida su utilización total o parcial, sin autorización.
This document is TEKNIKA BEREZIAK, S.L. (TEKBER)-owner, and reproduction
or utilization, even partially is prohibited, without TEKBER licence.
