YATO YT-73122 Manual De Instrucciones página 51

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 46
changement d'unité enfoncé. Après avoir changé l'unité de me-
sure à l'écran, relâcher la pression.
Mode de mesure unique
Démarrer l'appareil et, en appuyant sur la touche de base de
mesure, sélectionner l'endroit où la distance sera mesurée. Deux
réglages sont possibles : à partir du bord avant du télémètre ou du
bord arrière du télémètre. La sélection est confi rmée par l'aspect
approprié de l'indicateur de la base de mesure.
Appuyer une fois sur l'interrupteur, cela activera le pointeur laser,
viser le point laser à l'endroit où la distance sera mesurée, puis
appuyer de nouveau sur l'interrupteur. Le télémètre mesurera et
le résultat sera affi ché dans le champ de la dernière mesure. En
cas de mesures ultérieures, les résultats des mesures précé-
dentes se déplacent vers le haut de l'écran dans le champ des
résultats de mesure précédents et sont en même temps enregis-
trés dans les banques de mémoire suivantes.
Mode de mesure continue
La mesure continue est un type de mesure directe qui permet de
mesurer en mouvement. Le télémètre se déplace en augmentant
ou en diminuant la distance mesurée, et la distance est affi chée
en continu. Cela permet, par exemple, de déterminer la distance à
parcourir pour s'approcher ou s'éloigner de la surface à mesurer.
Démarrer l'appareil, appuyer sur la touche marche/arrêt et la main-
tenir enfoncée pendant environ 2 secondes. L'appareil passera en
mode de mesure continue. Déplacer le compteur de distance en
lisant l'affi chage. Le télémètre mémorise automatiquement la dis-
tance minimale et maximale mesurée et les affi che à l'écran.
ATTENTION ! Le déplacement trop rapide du télémètre peut
entraîner une indication incorrecte. Si le message « Erreur »
apparaît à l'affi chage, réduire la vitesse de déplacement du té-
lémètre. Pour revenir au mode de mesure unique, appuyer sur
l'interrupteur.
I N S T R U C T I O N S
F
Mesure de surface
ATTENTION ! Il est possible de ne mesurer qu'un seul rectangle
à la fois. Les surfaces de forme diff érente doivent être divisées en
rectangles, puis chacun d'entre eux doit être mesuré séparément
et les résultats des mesures doivent être additionnés.
Démarrer l'appareil et, en appuyant sur la touche de base de
mesure, sélectionner l'endroit où la distance sera mesurée. Ap-
puyer sur la touche de base jusqu'à ce que l'affi chage montre le
symbole rectangulaire avec le bord marqué qui sera mesuré en
premier. Mesurer la longueur du bord comme dans la méthode de
mesure unique, utiliser l'interrupteur pour commuter la mesure au
bord suivant et prendre la mesure comme dans le premier bord.
L'affi chage montrera les mesures de la longueur des deux bords
et de la surface calculée du rectangle.
Mesure de volume de pièces
ATTENTION ! Il est possible de ne mesurer qu'un seul parallélé-
pipède à la fois. Les volume de pièces de forme diff érente doivent
être divisées en parallélépipèdes, puis chacun d'entre eux doit
être mesuré séparément et les résultats des mesures doivent être
additionnés.
Démarrer l'appareil et, en appuyant sur la touche de base de
mesure, sélectionner l'endroit où la distance sera mesurée. Ap-
puyer sur la touche de base jusqu'à ce que l'affi chage montre le
symbole parallélépipède avec le bord marqué qui sera mesuré en
premier. Mesurer la longueur du bord comme dans la méthode de
mesure unique, utiliser l'interrupteur pour commuter la mesure au
bord suivant et prendre la mesure comme dans le premier bord.
De même, mesurer le troisième bord. L'affi chage montrera les
mesures de la longueur des trois bords et la capacité cubique
calculée (volume) du parallélépipède.
Mesure indirecte
La mesure est utilisée pour mesurer des distances là où une me-
O R I G I N A L E S
51
loading